Уйти красиво. Удивительные похоронные обряды разных стран

говорится. Неважно, сколько времени это займет, Запад должен проделать серьезную работу. Пора вытаскивать наши страхи, стыд и скорбь, связанные со смертью, на дезинфицирующий солнечный свет.

Благодарности

Поверьте мне, я не пустилась бы в кругосветное путешествие без серьезной помощи. Эта книга была тьмой над бездною. Она была воплощена из пустоты матерью-агентом Анной Спраул-Латимер и отцом-издателем Томом Майером. «Да будет книга!» – сказали они. И стала книга.[26]

Всем остальным невероятным ребятам из команды Кейтлин в W. W. Norton, особенные благодарности Стиву Колька, Эрин Синески Ловетт, Саре Боллинг, Аллегре Хьюстон, Элизабет Керр и Мэри Кейт Скиен.

Беспощадным взорам, в клочья разорвавшим первые наброски этой книги: Уиллу К. Уайту, Луизе Ханг, Дэвиду Форесту, Маре Зелер, Уиллу Слокомбе и Алексу Франкелю.

Полу Кудунарису… просто за то, что ты есть.

Саре Чавес за то, что она моя правая рука во всем, и за то, что доверила мне свою историю.

Бедному директору моего похоронного бюро Амбер Карвали, брошенной в одиночестве развивать похоронное бюро, пока я была отсутствующим владельцем.

Бьянке Даалдер-ван Иерсел и Коннеру Хабибу за то, что криками и пинками заставили меня довести дело до конца.

Во время моих путешествий: всем вдохновляющим членам «Крестоунского проекта „Завершение жизни“» в Колорадо, Агусу Ламба и Кейти Иннаморато в Индонезии, Клаудии Тапия и Майре Сиснерос в Мексике, Эрико Такэути и Аяко Сато в Японии, Катрине Спейд и Шерил Джонстон в Северной Каролине, Жорди Надалю в Испании и Андресу Бедойя в Боливии.

И наконец, Ландису Блэру, который был отличным бойфрендом, а теперь стал убойным соавтором.

Источники

Введение

Fraser, James W. «Cremation: Is It Christian?», Loizeaux Brothers, Inc., 1965.

Геродот, «История», АСТ, 2017 год.

Seeman, Erik R. «Death in the New World: Cross-Cultural Encounters, 1492–1800». University of Pennsylvania Press, 2011.

–. «The Huron-Wendat Feast of the Dead: Indian-European Encounters in Early North America». Johns Hopkins University Press, 2011.

Колорадо

Abbey, Edward. «Desert Solitaire: A Season in the Wilderness». Ballantine Books, 1971.

«Hindu Fights for Pyre „Dignity“», BBC News, March 24, 2009.

Johanson, Mark. «Mungo Man: The Story Behind the Bones that Forever Changed Australia’s History», International Business Times, March 4, 2014.

Kapoor, Desh. «Last Rites of Deceased in Hinduism», Patheos, January 2, 2010.

Laungani, Pittu. «Death in a Hindu Family», Death and Bereavement Across Cultures. Edited by Colin Murray Parkes, Pittu Laungani, and Bill Young. Taylor & Francis, Inc., 1997.

Marsh, Michael. «Newcastle Hindu Healer Babaji Davender Ghai Reignites Funeral Pyre Plans», Chronicle Live, February 1, 2015.

Mayne Correia, Pamela M. «Fire Modification of Bone: A Review of the Literature». In Forensic Taphonomy: The Postmortem Fate of Human Remains. Edited by Marcella H. Sorg and William D. Haglund. CRC Press, 1996.

Prothero, Stephen. «Purified by Fire: A History of Cremation in America». University of California Press, 2002.

Savage, David G. «Monks in Louisiana Win Right to Sell Handcrafted Caskets». Los Angeles Times, October 19, 2013.

Индонезия

Adams, Kathleen M. «Art as Politics: Recrafting Identities, Tourism, and Power in Tana Toraja, Indonesia». University of Hawaii Press, 2006.

– «Club Dead, Not Club Med: Staging Death in Contemporary Tana Toraja (Indonesia)», Southeast Asian Journal of Social Science 21, no. 2 (1993): 62–72.

– «Ethnic Tourism and the Renegotiation of Tradition in Tana Toraja (Sulawesi, Indonesia)», Ethnology 36, no. 4 (1997): 309–20.

Chambert-Loir, Henri, and Anthony Reid, eds. «The Potent Dead: Ancestors, Saints and Heroes in Contemporary Indonesia». University of Hawaii Press, 2002.

Mitford, Jessica. «The American Way of Death Revisited». Knopf Doubleday, 2011.

Tsintjilonis, Dimitri. «The Death-Bearing Senses in Tana Toraja», Ethnos 72, no. 2 (2007): 173–94.

Volkman, Toby. «The Riches of the Undertaker», Indonesia 28 (1979): 1–16.

Yamashita, Shinji. «Manipulating Ethnic Tradition: The Funeral Ceremony, Tourism, and Television among the Toraja of Sulawesi», Indonesia 58 (1994): 69–82.

Мексика

Брэдбери, Рэй. «Пьяный за рулем велосипеда». Входит в состав сборника «Дзен в искусстве написания книг», Эксмо-пресс, 2017.

Carmichael, Elizabeth, and Chloë Sayer. «The Skeleton at the Feast: The Day of the Dead in Mexico». University of Texas Press, 1991.

«Chavez Ravine: A Los Angeles Story». Written and directed by Jordan Mechner. Independent Lens, PBS, 2003.

«The Life and Times of Frida Kahlo». Written and directed by Amy Stechler. PBS, 2005.

Lomnitz, Claudio. «Death and the Idea of Mexico». Zone Books, 2008.

Quigley, Christine. «Modern Mummies: The Preservation of the Human Body in the Twentieth Century». McFarland, 2006.

Zetterman, Eva. «Frida Kahlo’s Abortions: With Reflections from a Gender Perspective on Sexual Education in Mexico», Konsthistorisk Tidskrift / Journal of Art History 75, no. 4: 230–43.

Северная Каролина

Brunetti, Ludovico. «Cremazione e conservazione dei cadaveri». Translated by Ivan Cenzi. Tipografia del Seminario, 1884.

Ellis, Richard. «Singing Whales and Flying Squid: The Discovery of Marine Life». Lyons Press, 2006.

Fryling, Kevin. «IU School of Medicine-Northwest Honors Men and Women Who Donate Their Bodies to Educate the Next Generation of Physicians». Inside IU, February 6, 2013.

Helliker, Kevin. «Giving Back an Identity to Donated Cadavers», Wall Street Journal, February 1, 2011.

Laqueur, Thomas. «The Work of the Dead: A Cultural History of Mortal Remains». Princeton University Press, 2015.

Monbiot, George. «Why Whale Poo Matters», Guardian, December 12, 2014.

Nicol, Steve. «Vital Giants: Why Living Seas Need Whales», New Scientist, July 6, 2011.

Perrin, W. F., B. Wursig, and J. G. M. Thewissen, eds. «Encyclopedia of Marine Mammals». Academic Press, 2002.

Pimentel, D., et al. «Environmental and Economic Costs of Soil Erosion and Conservation Benefits», Science 267, no. 24 (1995): 1117–22.

Rocha, Robert C., Phillip J. Clapham, and Yulia V. Ivashchenk. «Emptying the Oceans: A Summary of Industrial Whaling Catches in the 20th Century», Marine Fisheries Review 76 (2014): 37–48.

Уолт Уитмен, «Листья травы», Эксмо, 2013.

Испания

Adam, David. «Can Unburied Corpses Spread Disease?», Guardian, January 6, 2005.

Estrin, Daniel. «Berlin’s Graveyards Are Being Converted for Use by the Living», The World, PRI, August 8, 2016.

Kokayeff, Nina. «Dying to Be Discovered: Miasma vs. Germ Theory», ESSAI 10, article 24 (2013).

Marsh, Tanya. «Home Funerals, Rent-Seeking, and Religious Liberty», Huffington Post, February 22, 2016.

Rahman, Rema. «Who, What, Why: What Are the Burial Customs in Islam?», BBC News, October 25, 2011.

Япония

Ashton, John, and Tom Whyte. «The Quest for Paradise». HarperCollins, 2001.

Bernstein, Andrew. «Modern Passing: Death Rites, Politics, and Social Change in Imperial Japan». University of Hawaii Press, 2006.

Brodesser-Akner, Taffy. «Marie Kondo and the Ruthless War on Stuff», New York Times Magazine, July 6, 2016.

«Family of Dead „111-Year-Old“ Man Told Police He Was a „Human Vegetable“». Mainchi Shimbun, July 30, 2010.

Iga, Mamoru. «The Thorn in the Chrysanthemum: Suicide and Economic Success in Modern