одиночестве прогуливалась по саду, Замбия подошла к ней.
– Анна-Лиза грустить и печалиться… – укоризненно покачала головой Замбия. – Анна-Лиза не есть, не пить… И не любить Пийя, жених Анна-Лиза…
Несмотря на несовершенный английский, Анна-Лиза прекрасно поняла, что хочет ей сказать Замбия. Девушке стало стыдно. Все вокруг понимают, что происходит, и только она пытается делать вид, что дела идут как обычно… Анна-Лиза покраснела и потупилась. Ей неловко было смотреть в глаза старушке, которая относилась к Пийе, как к собственному сыну.
– Не обижаться на Замбия, – покачала головой старая служанка. – Я хотеть помочь тебе… Ты любишь другого мужчину? – тихо спросила она у Анны-Лизы. Окончательно смущенная, девушка кивнула головой. – Дам тебе совет… За кладбищем, под холмом, есть богиня Эзили… Она из дерева… Анна-Лиза пойдет туда и спросит совета. Эзили помогать в любви… Она – добрая, всегда дать совет…
Анна-Лиза от всего сердца поблагодарила старушку и пообещала, что непременно сходит и спросит совета у богини любви. Ее тронула такая забота. Хотя, конечно, в чары богини Эзили Анна-Лиза не очень-то верила. Но ничего не поделаешь – она уже пообещала старушке, что сходит помолиться деревянному идолу.
О том, что произошло, она рассказала Бетси и Рики.
– И что, ты пойдешь? – удивленно спросила Бетси.
– Ну да. Я же обещала…
Подруга покрутила пальцем у виска.
– По-моему, ты просто ненормальная. И с каждым днем становишься все хуже… А что я скажу Апонча, когда он вернется из офиса?
Анна-Лиза пожала плечами.
– Скажи, как есть… Или придумай что-нибудь. Ты же у нас – голова…
– К твоей голове необходима запасная, – съязвила Бетси. – Ладно уж, придумаю что-нибудь…
– И что бы я без тебя делала?
Бетси уже привыкла к этому риторическому вопросу, который Анна-Лиза задавала каждый раз, когда просила подругу о помощи. Она посмотрела на Рики… Вот он понимал ее без слов. Как же все-таки хорошо, что они нашли друг друга!
К идолу богини Эзили Анна-Лиза отправилась уже в сумерках. Небо укрылось лиловой шалью, лишь кое-где мелькали клочки голубого цвета. Замбези объяснила ей, как нужно идти, но Анна-Лиза все равно боялась заблудиться.
Очень скоро она вышла к небольшому кладбищу, которое располагалось на холме. Зрелище было довольно мрачное, особенно в сумерках. Анна-Лиза поежилась и пошла дальше, подгоняемая теперь не только желанием поскорее вернуться, но и какой-то суеверной жутью, которой веяло от кладбища.
Чтобы не дать страху овладеть своей душой, Анна-Лиза принялась думать об Эзили. Интересно, действительно ли богиня помогает влюбленным? Или все это – обычные сказки, которыми взрослые так любят пичкать детей? И в самом деле, как деревянный идол может кому-то помочь? Это не укладывалось в голове Анны-Лизы.
Наконец она спустилась с холма. Неподалеку от подножия она увидела большую деревянную скульптуру. Наверное, это и есть Эзили. Анна-Лиза подошла поближе. У богини были длинные черные волосы, пухлые губы и довольно выразительные карие глаза. Чем-то они напомнили девушке глаза Дарэна – цвета мокко, цвета ее мечты…
Анна-Лиза поняла, что совершенно не умеет молиться. Она стояла перед богиней и не знала, что ей говорить. К тому же вокруг была такая тишина, что ее страшно было нарушить. Казалось, смолкли даже птицы, которые еще несколько минут назад радостно трещали на ветках деревьев…
И вдруг Анна-Лиза услышала шорох. Словно за ее спиной хрустнула ветка. Она хотела обернуться, но не смогла: страх сковал ее тело невидимыми цепями. Анне-Лизе тут же вспомнилось кладбище на холме и суеверная жуть, овладевшая ею, когда она спускалась с холма. Кто там, сзади? – спрашивала она себя. Друг или враг? Живой или мертвый?
Последний вопрос заставил ее тело покрыться мелкими мурашками. Внутри все похолодело. А вдруг, правда?! Это же Африка, вуду, зомби и прочая пакость… Ей нужно бежать отсюда… Бежать, не чуя под собой ног!
– Анна-Лиза! – внезапно услышала она голос за своей спиной. – Ну что ты стоишь как вкопанная? Испугалась?
Не может быть! Это не вуду, не зомби, не привидение с соседнего кладбища!
– Дарэн! – радостно воскликнула она и обернулась. – Не могу поверить, что это ты!
– Неужели испугалась? – повторил он.
– Да… – созналась Анна-Лиза. – Здесь рядом кладбище, и я подумала…
– Что за твоей спиной шуршит призрак?
– Что-то вроде этого… А как ты здесь оказался? – удивленно спросила она.
– Бетси подсказала, где тебя найти. Сдается мне, что мы еще не все сказали друг другу…
Его глаза были грустными и серьезными. Анна-Лиза любовалась его лицом и думала, что еще сегодня днем она была уверена, что их с Дарэном разделяет океан… Но он не уплыл, не вернулся домой… Он решил увидеться снова, чтобы окончательно расставить точки над «i»… В отличие от Анны-Лизы, которая сбежала, испугавшись препятствий…
– Почему ты уехала, не дождавшись меня? – спросил Дарэн.
– Мне показалось, ты не хочешь ехать со мной… И потом, у тебя ведь есть уже любимая?
– Кто сказал тебе эту глупость?
– Твой медальон…
Анна-Лиза протянула руку к его шее и раскрыла медальон. Дарэн не отстранился и не смутился. Он выдержал пристальный взгляд Анны-Лизы и не отвел глаз.
– Боюсь, ты права. Это моя любимая… сестра. Энни Вэнхорн – на крышке ее инициалы. Энни подарила мне этот медальон… Она умерла тринадцатого сентября, ровно шесть лет назад…
О Господи, какая же она идиотка! Это его сестра! Он очень любил ее, и поэтому так трепетно относился к медальону… Теперь понятно, почему он ненавидит тринадцатое число! Потому что именно в этот день умерла его сестра!
Анна-Лиза то краснела, то бледнела и не знала, как ей оправдаться перед Дарэном.
– Прости меня… – наконец произнесла она. – Я не имела права разглядывать твою вещь…
– Пустяки. Главное, что все прояснилось. Теперь-то ты веришь, что у меня нет любимой? Кроме тебя, разумеется…
– Кроме меня?.. – прошептала Анна-Лиза.
Ей часто признавались в любви, но это признание, сказанное между делом, произвело на нее самое сильное впечатление. Она стояла, словно завороженная этими словами, которых так долго ждала, и, не отрываясь, смотрела на Дарэна. Он сделал пару шагов и крепко обнял ее.
– Анна-Лиза… Если бы ты только знала, как без тебя пусто…
Она знала это не хуже него. Вряд ли Дарэн тосковал по ней сильнее, чем она по нему… Анна-Лиза обвила свои руки вокруг его шеи и готова была уже прильнуть к его губам долгожданным поцелуем, как вдруг позади них раздался возмущенный окрик:
– Анна-Лиза! Что происходить! Почему ты целовать мужчина?!
Анна-Лиза и Дарэн обернулись. Перед ними с гневным лицом стоял Пийя. Позади него топтались Замбия и еще несколько слуг. Поодаль стояли Бетси и Рики. Бетси делала подруге страшные глаза, пытаясь объяснить, что она здесь совершенно ни при чем и сама удивлена происходящим.
Анна-Лиза совсем растерялась. Как неожиданно они появились! И что теперь ей говорить Пийе? Как оправдываться?! Однако она с удивлением обнаружила, что Пийя смотрит не на нее, а на Дарэна. И, похоже, немало удивлен, что именно его застукал со своей невестой.
– Мистер Вэнхорн?! – округлил глаза Пийя. – Я вам верить, думать – мы партнеры… А вы!
Анна-Лиза перевела взгляд на Дарэна:
– Партнеры? – переспросила она. – Но вы ведь уже не работаете вместе…
– Работать, работать… – огорченно закивал головой Пийя. – Заказывать свидания…
