236
Рассказ об этой встрече основан в первую очередь на: Berliner, Storia degli ebrei, pp. 305–307. См. также Di Porto, «Gli ebrei di Roma», p. 59.
237
Цитируется в: Martina, Pio IX, p. 34n53. Мартина не указывает дату этой встречи. Глава 16
238
Письмо Момоло Мортары синьору Скаццоккьо, 3 декабря 1858 года, ASCIR.
239
Письмо синьора Скаццоккьо Момоло Мортаре, 7 декабря 1858 года, ASCIR.
240
Israel Davis, «Moses Montefiore», Jewish Encyclopedia (1901), vol. 8, pp. 668–670.
241
О многочисленном семействе Ротшильдов см. Egon Caesar Corti, The Reign of the House of Rothschild, перевод Brian and Beatrix Lunn (1928), и Virginia Cowles, The Rothschilds: A Family of Fortune (1973).
242
Это описание дамасской миссии Монтефиоре основано главным образом на рассказе, который можно найти в книге Myrtle Frank and Michael Bor, Sir Moses Montefiore, 1784–1885 (1984), pp. 41–57.
243
Письмо Мозеса Монтефиоре депутатам еврейской общины Реджо («Deputati dell’ Università Israelitica di Reggio»), 17 января 5001 года [в летоисчислении по еврейскому календарю], ASRE-AN, b. 28. Там же хранятся другие документы, присланные Монтефиоре.
244
Chaim Bermant, The Cousinhood: The Anglo-Jewish Gentry (1971), pp. 104–105.
245
L. Loewe, ed., Diaries of Sir Moses and Lady Montefiore (1890), pp. 85–86.
246
Переписка между Монтефиоре и Эрдли была перепечатана в The Jewish Chronicle and Hebrew Observer (London), 31 декабря 1858 года, с. 2.
247
Среди людей, сопровождавших Монтефиоре, был Гершом Куршидт, еврей-предприниматель из Нового Орлеана, который жил в ту пору в Лондоне. Как отмечает Корн (Korn, American Reaction, p. 157), Куршидт отправился в Рим как «неофициальный представитель американского еврейства» и потому его поездку можно считать первым случаем прямого заступничества американской еврейской общины за евреев за границей. Однако такое заявление выглядит довольно безосновательным, так как трудно понять, какую именно роль Куршидт играл в Риме. Он не присутствовал ни на одной важной встрече вместе с сэром Мозесом, и сам Монтефиоре не упоминает о Куршидте ни словом.
248
Loewe, Diaries of Sir Moses Montefiore, p. 103.
249
«Return of Sir Moses Montefiore», The Jewish Chronicle and Hebrew Observer, 27 мая 1859 года, с. 4.
250
Isidore Cahen, «Chronique du mois», Archives Israélites, июль 1859 года, с. 423–424.
251
Там же.
252
Volli, «Il caso Mortara nell’opinione pubblica», p. 1117.
253
Рукописный отчет Энрико Сарры, директора Дома катехуменов, где содержится эта информация, хранится в ACC#184, запись n. 317, pp. 95–96.
254
Письмо Скаццоккьо Анджело Падовани в Болонью, 1 февраля 1859 года, ASCIR.
255
Источник этих сведений — сам Эдгардо, чьи автобиографические заметки, написанные в 1878 году, были заново опубликованы в приложении к: Masetti Zannini, «Nuovi documenti», pp. 264–265. Подтверждения подлинности этих текстов из папских архивов у нас нет.
256
Этот рассказ приводит Морони Романо в статье «Церкви Рима — Сан-Пьетро-ин-Винколи» («Chiese di Roma — S. Pietro in Vinculis») в своем Dizionario di erudizione storico-ecclesiastico, vol. 13 (1843), p. 6.
257
Это место из рассказа Вёйо воспроизводит Дюфо: Dufault, Vie anecdotique, pp. 125–129.
258
Giambattista Casoni, Cinquant’anni di giornalismo 1846–1900 (1908), vol. 2, p. 21.
259
Приводится в: «Spoglio dei giornali», Gazzetta del popolo (Bologna), 11 января 1860 года, с. 3.
260
Arturo Carlo Jemolo, Chiesa e stato in Italia dal Risorgimento ad oggi (1955), pp. 49–50.
261
Martina, Pio IX, p. 34. Вспомним, что, согласно видному биографу Пия IX Роже Оберу (Il pontificato, p. 145), именно поведение папы в деле Мортары заставило Наполеона III отбросить последние сомнения и согласиться на разрушение земной империи папы. Или, говоря словами британского историка Дж. Дерека Холмса (из The Triumph, p. 126), именно дело Мортары «снова подняло вопрос о мирской власти и церковной автократии» и «подготовило французское общественное мнение к перемене взгляда на внешнюю политику Наполеона».
262
Bottrigari, Cronaca, vol. 2, p. 446.
263
«Cronaca contemporanea — Notificazione dell’Em. Legato di Bologna», Civiltà Cattolica, ser. 4, vol. 3, p. 103.
264
Мое описание событий, связанных с уходом австрийских войск из Болоньи, основано в первую очередь на: Bottrigari, Cronaca, vol. 2, pp. 460–464.
265
Alberto Dallolio, «Bologna nel 1859», в: Bologna nella storia d’Italia (1933), p.
