62
Село Гарбузин.
63
Имеется в виду Днепровская воздушно-десантная операция 23 сентября – 13 ноября 1943 г. Ночью 24 сентября было сброшено около 4,5 тысячи десантников. Высадка была осуществлена неудачно, часто в расположение крупных немецких сил, которые разведка не выявила. Однако десантники героически сражались до 13 ноября, когда ударом с тыла захватили опорные пункты немцев у берега Днепра восточнее устья Ольшанки и способствовали переправе здесь советских войск 52-й армии и захвату ими плацдарма.
64
Потери десанта были очень велики (около 3500 убитых и пропавших без вести), но немцы потеряли примерно столько же. Хотя результаты десантной операции могли бы быть при лучшей разведке и организации гораздо более весомыми при меньших потерях отборных, отлично подготовленных индивидуально бойцов.
65
Советские десантники сражались в районе, куда немцы незадолго до этого подтянули 5 дивизий, в том числе 1 танковую и 1 моторизованную.
66
Корсуня-Шевченковского.
67
На пути прорыва остатков окруженных войск.
68
Ни один танк из котла не прорвался.
69
Окружение немецкой группировки в районе Корсуня-Шевченковского произошло только 28 января 1944 г.
70
Окружение произошло на следующий день – 28 января.
71
В ходе ликвидации Корсунь-Шевченковского котла внутри кольца окружения немцы и их сателлиты потеряли более 73 тысяч солдат и офицеров, в том числе 18 200 пленными, остальные 55 тысяч убитыми (посчитано по головам). С учетом небольшого числа вырвавшихся (деморализованных, почти без оружия (а здесь немцы любят завышать число переплывших речку Гнилой Тикич) общее число окруженных значительно превышало 80 тысяч. Кроме того, советские войска нанесли поражение 15 дивизиям врага, действовавшим на внешнем фронте окружения (в том числе 8 танковым).
72
Национальный комитет «Свободная Германия», Nationalkomitee Freies Deutschland, NKFD, был создан 12 июля 1943 г. в подмосковном Красногорске, чтобы дать возможность пленным немецким солдатам и офицерам, а также изгнанным из Германии коммунистам принять участие в антифашистском движении. Два месяца спустя (на самом деле позднее, 12–13 декабря 1943 г.) был учрежден отдельный Союз германских офицеров, Bund Deutscher Offiziere, BDO, с основной задачей вести пропаганду среди немецких вооруженных сил.
73
Превосходство в силах в Корсунь-Шевченковской операции было в пользу советских войск в 1,7 раза в живой силе, в 2,4 раза в артиллерии, в 2,6 раза в танках и САУ. По авиации силы сторон были примерно равными.
74
Тинен – фр. Tierlemont или Tienen по-фламандски – город в Бельгии, в Брабанте. Исторический центр бельгийской сахарной промышленности с гигантским комбинатом по переработке сахарной свеклы.
75
Восходит к временам Наполеона, когда окруженная пехота строилась в полый внутри квадрат, каре, и сражалась до последнего с наседающим со всех сторон противником.
76
72 ракеты на одной установке не было. Были БМ-8–36 (36 направляющих для реактивных снарядов М-8), в 1942 г. появились БМ-8–48 (48 направляющих для М-8). Масса снаряда М-8 была 8 кг (вес боевой части 2,7 кг). Другие снаряды были тяжелее, и количество направляющих на установках было меньше. Например, у БМ-13 16 направляющих для снарядов М-13 массой 42,5 кг. С октября 1942 г. применялись пусковые установки БМ-31–12, имевшие 12 направляющих для снарядов М-31 (или М-31УК) весом 92,5 (94,5) кг, в том числе боевой части 52,4 кг, которые могли опустошить площадь 2000 м2 каждый.
77
Двигатели на самолете У-2 (По-2) воздушного охлаждения (как на мотоцикле). Однако По-2 («кукурузник») имел вполне серьезный 5-цилиндровый двигатель (цилиндры располагались звездообразно), хотя и не очень большой мощности (110 л. с. на взлете и 100 л. с. в полете).
78
Кривошея – заболевание, при котором голова наклонена в одну сторону, а лицо повернуто в другую и отклонено назад; результат врожденного или приобретенного повреждения мышц шеи.
79
Французский термин chenillette – транспортер, танкетка, относится к грузовому гусеничному бронетранспортеру, вроде английского, вооруженного пулеметом Брена; в данном случае, видимо, имеется в виду немецкий RSO – Raupenschlepper Ost, гусеничный грузовой транспортер, сконструированный Steyr-Daimler-Puch специально для условий Русской кампании.
80
Русское орудие калибра 76,2 мм – дивизионная пушка ЗИС-3, а в начале войны пушки Ф-22 и Ф-22 УСВ. Изначально создававшееся как противотанковая пушка ЗИС-3, со временем стало самым массовым в Красной армии орудием благодаря своей эффективности и удобству наведения.
81
На самом деле 7 февраля генерал-полковник Отто Воглер, командующий 8-й армией, назначил генерала от артиллерии Вильгельма Штеммермана, командира 11-го армейского корпуса, командующим всеми войсками в котле. Однако силами окончательного прорыва руководил генерал Тео Гельмут Либ, командир 42-го армейского корпуса. Бригаденфюрер СС Герберт Отто Гилле оставался командиром 5-й танковой дивизии СС «Викинг».
82
Противотанковый реактивный гранатомет, ручное безоткатное орудие, стреляющее большими реактивными гранатами с кумулятивным зарядом; у более поздних моделей дальность поражения возросла с 30 до 100 м и даже 200 м у «Офенрор» и «Панцершрек», при пробивной способности 140–200 мм брони под углом до 30 градусов.
83
Автор, может быть, и не видел, воюя преимущественно во втором эшелоне, но зверства немцев и их союзников слишком хорошо известны.
84
Кому в Бельгии пытались навязать, надо понимать, коммунистический режим, непонятно. Здесь явно видно следствие геббельсовской пропаганды, где провозглашалось, что «ложь должна быть чудовищной».
85
Советские войска не использовали разрывные пули.
86
Кроме 1-й танковой дивизии СС лейбштандарт «Адольф Гитлер» удар наносили 1, 16 и 17-я танковые дивизии.
87
В Баварии, около 45 км по прямой к западу от Нюрнберга.
88
Их идеалы хорошо известны. Это «жизненное пространство» на Востоке, прежде всего в России, на Украине, Белоруссии, с зачисткой большей части населения, только 25 процентов которого подлежали онемечиванию (соответствовавшие расовым канонам), остальные – истреблены, выселены или должны были ускоренно вымереть, для чего создавались соответствующие условия.
89
Уже упоминалось ранее, что в ходе Корсунь-Шевченковской операции основная часть окруженной группировки была уничтожена (55 тысяч убито) либо пленена (18,2 тысячи). Да это вытекает и из повествования чудом спасшегося автора.
90
То есть германского.
91
Юнгклаус Рихард – группенфюрер СС и высший руководитель СС и полиции в Бельгии и Северной Франции.
92
С 1946 г. провинция Пруссии Ганновер была включена в состав вновь образованной земли Нижняя Саксония, с 1949 г. вошедшей в состав западногерманского государства ФРГ.
93
В 1943 г. из французских добровольцев была сформирована штурмовая бригада СС «Франция», которую 10 августа 1944 г. в Грайфенбурге переформировали в 33-ю гренадерскую дивизию «Шарлемань».
94
«Голубая дивизия» состояла из испанских добровольцев, принимавших участие в сражениях на Восточном фронте против СССР.
95
NSKK (Nationalsozialisctisches Kraftfahrkorps) – Национал-социалистический механизированный корпус, также известный как Национал-социалистические шоферы, – существовавшая в 1931–1945 гг. и имевшая собственную форму полувоенная организация нацистской партии.
96
Часто употребляемое во Франции выражение. Во время 2-й Пунической войны солдаты Ганнибала прельстились роскошью Капуи и задержались там вместо того, чтобы идти на Рим, в результате чего проиграли войну. Сейчас это означает выбор между праздностью и выполнением долга.
97
Для проведения Арденнской операции
