Yoshimi, Toshihiko, Yoshimi Toshihiko no Chato Kyoshitsu (Toshihiko Yoshimi’s Chart Classroom), Tokyo, Japan: Nihon Chart, 1989.
Сноски
1
Hill, Julie Skur. That's Not What I Said, Business Tokyo, August 1990, pp. 46–47.
2
Мэрфи Джон Дж. Технический анализ фьючерсных рынков. Теория и практика. – М.: Альпина Паблишер, 2011. – 616 с.
3
Smith, Adam. The Money Game, New York, NY: Random House, 1986, p. 154.
4
Tamarkin, Bob. The New Gatsbys, Chicago, IL: Bob Tamarkin, 1985, pp. 122–123.
5
Иногда его имя пишется как Сокю, а фамилия – Хонма: дело в том, что одни и те же японские иероглифы можно трактовать по-разному, поэтому окончательный выбор остается за переводчиком.
6
Первое упоминание о модели «голова и плечи» я нашел в работе Ричарда Шабакера, изданной в США в 1930-х гг. Те, кто знаком с классической книгой Эдвардса и Маджи «Технический анализ тенденций фондового рынка» (Edwards and Magee, Technical Analysis of Stock Trends), могут и не знать, что ее основу составляют материалы Шабакера, который доводился Эдвардсу тестем.
7
Не следует путать RSI с понятием относительной силы акции, которое используется фондовыми аналитиками и характеризует динамику отдельной акции либо группы акций по сравнению с динамикой общерыночного индекса, такого как Dow Jones или S&P 500.
