3
В 1992 году был подписан Лиссабонский протокол, согласно которому Украина, Белоруссия и Казахстан обязались передать свои ядерные арсеналы России. Это обязательство было выполнено в 1994–1996 годах. Джеймс Бейкер — госсекретарь США (1989–1992); он подписал Лиссабонский договор со стороны США.
4
Чжоу Эньлай (1898–1976) — китайский политик, первый премьер Госсовета КНР.
5
Название Твери в 1931–1990 годах.
6
Скорее всего, ошибка: по делу о катынском расстреле допрашивали Дмитрия Токарева.
7
В протоколе допроса Третецкий говорит о “Вальтерах”: “Оказалось, что эти пистолеты быстро изнашиваются. Поэтому привезли их целый чемодан”.
8
Ныне Дом Правительства Российской Федерации (Белый дом).
9
Согласно официальной версии, отец Павлика Морозова не укрывал зерно, а изготавливал для раскулаченных переселенцев фальшивые справки.
10
Демонстрация 25 августа 1968 года вошла в историю как “демонстрация семерых”, но на самом деле в ней участвовало восемь человек. Самую молодую участницу, Татьяну Баеву, другие участники уговорили представиться на допросе случайной свидетельницей.
11
Горбаневская не была привлечена к суду, потому что была матерью грудного ребенка; впоследствии она была признана советскими психиатрами невменяемой, в 1969 году все же была арестована, провела несколько месяцев в тюрьме и затем больше года — на принудительном лечении в психиатрической больнице.
12
Два пропускных пункта для иммигрантов в США.
13
Мешуга (משוגע) — безумец (ивр.).
14
Ошибка автора: поселок Сухобезводное, где размещалось управление Унжлага (Унженского исправительно-трудового лагеря), находится в Нижегородской области.
15
Машиной Голдберга называют устройство, которое выполняет простые действия очень сложным способом. Названа по имени карикатуриста и изобретателя Руба Голдберга, который изображал такие машины.
16
Торговый район Токио.
17
Пит Сигер (1919–2014) — выдающийся американский фолк-певец. Придерживался коммунистических убеждений, неоднократно выступал в Советском Союзе.
18
Известное парижское богемное кафе.
19
Клиника в Рочестере (штат Миннесота), один из крупнейших в мире медицинских центров.
20
Проспект Академика Сахарова появился в Москве в 1990 году, улица Александра Солженицына — в 2008-м.
21
В 1991 году на базе Московского историко-архивного института был создан Российский государственный гуманитарный университет. Афанасьев оставался его ректором до 2003 года. Он умер в 2015 году.
22
Персонажи популярных американских учебников чтения Уильяма Грэя и Зенны Шарп.
23
Ситуация с самоубийством Михаила Кагановича, произошедшим, по официальным данным, 1 июля 1941 года, остается не вполне проясненной. М. Каганович был наркомом оборонной промышленности до января 1939 года, с января 1939-го по январь 1940-го был наркомом авиационной промышленности, затем его сняли с должности и назначили директором авиационного завода им. Орджоникидзе. Неясно, где именно произошло самоубийство — в Кремле или на Лубянке, — но в тюремную камеру М. Каганович помещен не был. О том, что Лазарь Каганович не защищал своего брата, вспоминал Н. С. Хрущев. В конце 1980-х в беседах с журналистом Феликсом Чуевым Л. Каганович утверждал, что активно защищал брата и заявлял Сталину, что возведенные на него обвинения — ложь.
24
Ныне Калужская площадь.
25
Крупнейший в мире жилищный кооператив, занимающий целый квартал в нью-йоркском Бронксе.
26
Управление делами дипломатического корпуса при МИД СССР.
27
По выражению из “Стихов о советском паспорте” Маяковского.
28
Памятник Ленину на Калужской площади до сих пор стоит.
29
Дешевый фотоаппарат Kodak, который было легко заряжать пленкой.
30
Сэр Фицрой Маклин (1911–1996) — британский политик, дипломат, прославленный участник Второй мировой войны, автор книги “Восточные подходы” о жизни в СССР, в том числе о путешествиях по центральноазиатской части страны. Считается одним из прототипов Джеймса Бонда.
31
По обвинениям 1927 года Троцкий был реабилитирован в 1992 году, по обвинениям 1929 и 1932 годов — в 2001-м.
32
Нил Саймон (р. 1927) — американский драматург и сценарист.
33
Ныне Разводная улица.
34
В настоящее время Нина Андреева руководит малоизвестной партией, чье название похоже, а аббревиатура точно повторяет официальное название партии в 1925–1952 годах: ВКПБ (Всероссийская коммунистическая партия большевиков).