163
Larcher, La guerre turque, 378–379; Erickson, Ordered to Die, 57.
164
Sâbis, Harp Hatıralarım, 2:238.
165
Reynolds, Shattering Empires, 115–117; McMeekin, Russian Origins, 154–156.
166
McMeekin, Russian Origins, 154.
167
M. Philips Price, War and Revolution in Asiatic Russia (London: George Allen & Unwin Ltd., 1918), 55 and chp.8; эти сведения взяты из документов, находящихся в военном архиве Турции, и приводятся в книге: Reynolds, Shattering Empires, 116.
168
Ali Rıza Eti, Bir onbaşının doğu cephesi günlüğü, 1914–1915 [Дневник капрала на Восточном фронте, 1914–1915] (Istanbul: Türkiye Iş Bankası Kültür Yayınları, 2009), 60; Erickson, Ordered to Die, 46, 54. Также см.: Köprülü Şerif Ilden, Sarıkamış (Istanbul: Türkiye Iş Bankası Kültür Yayınları, 1999), 124, где автор утверждает, что 30 армянских перебежчиков из Вана, перешедших линию фронта 16–17 ноября, обеспечили русских подробными сведениями о слабых местах османской линии обороны вдоль реки Аракс.
169
Eti, Bir onbaşının… günlüğü, 51, 60–66.
170
Eti, Bir onbaşının… günlüğü, 60.
171
Ilden, Sarıkamış, 146–147.
172
В разных источниках приводятся разные сведения о численности войск. Данные цифры взяты из книги: W. E. D. Allen and Paul Muratoff, Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border, 1828–1921 (Cambridge: Cambridge University Press, 1953), 252. Ларчер приводит другие цифры по численности османских и русских войск на Кавказе, утверждая, что Третья османская армия насчитывала в общей сложности 150 000 человек, из которых 90 000 прошли боевую подготовку, а русские силы составляли порядка 60 000 человек. Larcher, La guerre turque, 283.
173
Allen and Muratoff, Caucasian Battlefields, 253.
174
Приказы Энвера приводятся в книгах: Ilden, Sarıkamış, 151–152; Larcher, La guerre turque, 383–384.
175
Eti, Bir onbaşının… günlüğü, 102–103.
176
Eti, Bir onbaşının… günlüğü, 104.
177
Eti, Bir onbaşının… günlüğü, 104.
178
Атака на Ольту состоялась 23 декабря. Более подробно о сражении между 31-й и 32-й османскими дивизиями см. в книге: Fevzi Çakmak, Büyük Harp'te Şark Cephesi Harekâtı [Операции на Восточном фронте Великой войны] (Istanbul: Türkiye Iş Bankası Kültür Yayınları, 2010), 76; в книге Ilden, Sarıkamiş, 167–168, утверждается, что в этом бою по ошибке были убито 2000 османских солдат; см. также: Allen and Muratoff, Caucasian Battlefields, 257; Larcher, La guerre turque, 386.
179
Allen and Muratoff, Caucasian Battlefields, 258; Çakmak, Büyük Harp, 77.
180
Allen and Muratoff, Caucasian Battlefields, 260–268; см. также: Larcher, La guerre turque, 387–388.
181
Ilden, Sarıkamış, 212–213.
182
Ilden, Sarıkamış, 177–179.
183
Подробный отчет очевидца о сражении 26 декабря см. в книге: Ilden, Sarıkamış, 191–201.
184
Ilden, Sarıkamış, 231; Allen and Muratoff, Caucasian Battlefields, 278.
185
Eti, Bir onbaşının… günlüğü, 121–122. Потери османской армии в Сарыкамыше составили около 77 000 человек, из них 60 000 были убиты, а остальные взяты в плен. Çakmak, Büyük Harp, 113–114; Allen and Muratoff, Caucasian Battlefields, 283–284.
186
Жесткую критику плана военной кампании и действий Энвера и Хафыза Хаккы см., например, в мемуарах начальника штаба 9-го корпуса Шерифа Илдена: Ilden, Sarıkamış, 149, 158–159, 174–175, 208, 216–218, 232; также см.: Sâbis, Harp Hatıralarım, 302–317; Liman von Sanders, Five Years in Turkey, 40.
187
Allen and Muratoff, Caucasian Battlefields, 286–287.
188
Georges Douin, L'attaque du canal de Suez (3 Février 1915) (Paris: Librairie Delagrave, 1922), 45–46.
189
Djemal Pasha, Memories, 154.
190
Douin, L'attaque, 60.
191
Рассказ Шакиба Арслана об участии в Синайской кампании см. в его автобиографии: Shakib Arslan, Sira Dhatiyya [Автобиография] (Beirut: Dar al-Tali`a, 1969), 141–147.
192
Djemal Pasha, Memories, 152.
193
Этим священником почти наверняка был отец-доминиканец Антонин Жоссен, поступивший во французскую разведку в Порт-Саиде и служивший в ней до конца войны. Жоссен занимался археологическими раскопками в Хиджазе и был автором этнографического исследования бедуинских племен на юге Иордании. Douin,