on and half off the patio, eyes staring up at the golden blue of the morning. “A roofer,” I write, “with wiry black hair and a wiry black mustache on a deeply tanned face. On the breast pocket of his green work shirt there’s a logo of a hand holding a hammer. Here are his limbs, all four splayed out against the manicured lawn in ugly incongruous angles; here was a slick of blood expanded out from underneath him, slowly seeping into the manicured lawn, spreading dark red onto the bone-white patio stone. Here was the wild mosaic of broken roof tiles surrounding him—the armload he’d been holding when he tumbled, the explosive shatter pattern around him testament to the force of the fall. Here was the trowel, flung out on the lawn, a crust of dried caulk along its lip.”

I get it all down, organizing the flats in neat columns on the pages of my Day Book, and then—I don’t know why exactly, but I do—I stay in my investigative crouch, a bear down low to the ground, paws planted to keep myself from toppling, roving my careful eyes over the man’s dead face. His skull has split and spilled but the weathered face is intact, unharmed. The eyes above the black mustache are open wide, very wide, and he’s got this expression—and this is a subjective determination, this is hard to measure on the scale of what is and what is not so—but he looks terrified.

“Mr. Ratesic?” Paige is trying again, eager to learn, her own Day Book out and open. “What are you seeing?”

“Nothing,” I say, and stand up, heaving my body straight. “Not a thing.” I take one more look up at the house, shake my head. “You wanna tell me what we’re doing here?”

“What?”

“What was the impetus for the presence of the Service? Why were we called?”

“Oh. Um—should we ask?”

She gestures to the knot of regular police who are hanging around close to the house, pretending to do things, stealing glances at the two of us over here by the body. So, too, are the dead man’s coworkers, all in the same green shirts he’s wearing, all milling uncertainly in the shadow of the house, murmuring together, looking warily at their fallen comrade.

And then there’s a team from the Record, circling Paige and me, capturing reality as it unfolds. The capture operator and his backup. The microphone operator, hovering at the prescribed distance, professional headphones bulky over her ears. The archivist and the archivist’s assistant.

“No,” I tell Paige. “I don’t want to ask them. I’m asking you. You looked at the call report, right? From Alvaro?”

“Yes. It just said they called it in. It said the Service was requested to discover the full and final truth. He said they said—”

“Who said?”

“The regular police.”

“What did they say?”

“They said there was something anomalous in it.”

“Anomalous?”

“Yes, that’s—” She takes a step back from me. I’ve got my hands jammed in my pockets. I am scowling, bent forward. “That’s what they said.”

“Meaning what?”

“What?”

“What does that word mean?”

“Meaning… you mean what does ‘anomalous’ mean?”

“Yes, Ms. Paige. Shared understanding is a bulwark. Clear and agreed upon definitions of common terms are defenses against infelicity. Words mean what they mean. So, what is the meaning of the word ‘anomalous’?”

My tone is not pleasant, I recognize that. If Arlo wants me to train this girl, well, then I’m going to train her. It is miserably hot out here—deadly hot. The sun is carving a rash into the skin above my collar.

“‘Anomalous’ means”—Paige takes a breath and stands erect, spits it out, word for word from the Basic Law—“a mismatch of facts possibly indicative of the presence of a falsehood or falsehoods obscuring the full and final truth of a given situation. Sir.”

“Okay.” I nod, maybe a little disappointed to be deprived of the opportunity to further chastise. “Good.” Paige’s nervous face shows a quick shimmering smile.

“So what do you think? Where’s the anomaly?”

“I—” She looks at me, uncertain. Then she looks back up at the house, back at the guy. “I don’t see it. I think he fell off the roof.”

“Yes,” I say. “Me too.”

“So maybe if we just—” She angles her head over to the crowd of officers again. “Maybe we ask?”

“Nope.”

“But—”

“If we can’t spot it ourselves, we don’t keep digging. They put the body in the ambulance and they drive him away. The regular police do their thing, and our part is over. We get back in our car.”

“But—wait.”

I’ve started walking away, and Ms. Paige puts a hand on my shoulder, and then shrinks back when I stop and turn to glare at her. A pause. A mourning dove makes its low coo from somewhere in the high trees. Along the lawn are the embedded captures, forever adding to the documented bulk of reality.

“Why would they call it in if there isn’t anything?”

“For the free show.” I gesture over at them, the workaday police in their blue hats and khaki pants, proving my point, the whole herd of them staring back at us gape-mouthed. “Because being an ordinary precinct policeman is boring, Ms. Paige, and rubbing up against the great and mysterious Speculative Service is not. So they call us and they don’t lie, careful not to lie, but they say, ‘Oh, well, we wonder if there is something weird going on here, we just really want you guys to put eyes on it,’ but really it’s them wanting to put eyes on us. There’s not much we can do about it, it’s the way of the world, but we don’t have to indulge it by turning every tragic accident into the lie of the century.”

“I see,” she says. “Sure. I get it. But maybe…”

“What? Maybe what?” I feel anger boiling up in me, I hear my voice rising, but I can’t stop. I didn’t want to have a partner anyway. Hadn’t I told Arlo that? Didn’t I say so? “Do you have something to add, Ms. Paige?”

“No, just—” She looks

Вы читаете Golden State
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату