– В первый же вечер, – генерал Госс прожигал вытянувшегося перед ним Райана неприязненным взглядом. – Первый вечер, как ты покинул больничное крыло, ты уже нарушил правила и напал на другого учащегося.
– Осмелюсь заметить, сэр, что нарушил правила и напал на другого учащегося не я один.
– Молчать! Это тебя не касалось! – рявкнул Госс.
Райан замолчал, он всё равно не нашёлся бы что сказать, не опускаясь до откровенной грубости. Но его чувства, должно быть, ясно отразились на его лице, так как генерал всё же снизошёл до объяснения:
– Вы должны учиться защищать себя сами. Нам не нужны на поле боя хлюпики, не способные постоять за себя.
– В таком случае, господин генерал, не вижу, чем мой поступок нарушал правила.
– Что?
– Разве вам нужны хлюпики, не способные ввосьмером справиться с одним?
Некоторое время Госс мерил Райана тяжёлым взглядом. Консулы Альянса на стенах молча смотрели друг на друга.
– Далеко пойдёшь, – обронил генерал наконец. – По-хорошему, надо бы упрятать тебя в карцер на недельку-другую, но ты и так пропустил слишком много времени. Так что карцер откладывается, но не думай, что отменяется. Просто отбудешь своё наказание позже.
Райан отсалютовал, подавив вздох облегчения. Перспектива карцера его действительно пугала. Доктор Белль говорила, что буря уже – заканчивается, и лежащий в скалах катер могли обшарить в любой момент. И найти тела, а также базу данных, которая наверняка содержит личное дело Френсиса Дэнсона, с голографией и всеми параметрами.
Лютаев молча вывел Райана в коридор. Всё время, пока улаживались какие-то ещё формальности, пока новому курсанту выдавали личные вещи – средства гигиены, комплект парадной и запасной комплект повседневной формы, преподаватель молчал, открывая рот лишь по необходимости. И лишь когда со всем этим было покончено и они оказались на пороге отведённой Райану комнаты, Лютаев резко развернулся к нему.
– К тебе были очень снисходительны сегодня, но не думай, что так будет всегда. Я не намерен спускать тебе выходки и нарушение правил, ясно? Надеюсь, что ты поумеришь свой пыл – ради твоего же блага.
Райан молча кивнул, перешагнул порог, и дверь за ним захлопнулась. Можно было не сомневаться, что её заперли на замок. Танни огляделся. Комната, в которой он очутился, была рассчитана на пятерых, но из пяти откидных коек была занята только одна. Райан прошёл к соседней, откинул и сгрузил на неё вещи. Комната была тесной, но всё же не настолько, чтобы двоим людям в ней было неуютно. Во всяком случае, к койке не приходилось протискиваться боком. Пять тумбочек, один шкаф, один стол, над каждой койкой – терминал на гибкой ножке. Напротив входной двери – круглое зеркало, сбоку дверь в санузел. Райан интереса ради попробовал включить терминал, но тот не работал.
Телепат сел на койку и посмотрел на своего соседа. Тот валялся поверх одеяла прямо в одежде, заложив руки за голову, его глаза были открыты, но всё время, пока Райан осматривался, он таращился в потолок, не обращая внимания на новичка. Совсем молодой, не старше того парнишки, за которого Райан заступился в столовой – лет семнадцати-восемнадцати, не больше. Черноволосый, черты лица довольно тонкие, но видно было, что он ещё огрубеет, когда вой-дёт в возраст. Пауза затягивалась, и Райан решил её нарушить.
– Привет.
Ответом было молчание. Парень игнорировал его настолько демонстративно, что Райану стало смешно и досадно одновременно.
Вытащив из кармана коробочку, данную ему на прощание доктором Белль, Танни вынул из неё полоску цветного пластыря. «Витамины, минералы, ещё кое-что, – сказала доктор. – Ты уже практически здоров, но для общего укрепления организма не помешает». Засучив рукав, Райан прилепил пластырь на внутреннюю сторону предплечья, туда, где кожа тоньше. За ночь вещества просочатся сквозь неё – замена капельницы, не столь эффективная, но – достаточно действенная. Цветную бумажку, отлепленную от пластыря, Райан скатал в шарик и точным щелчком отправил соседу прямо в нос. Вот теперь его заметили.
– Сдурел?
– Надо же нам как-то налаживать общение, – невозмутимо заметил Райан. – Коль скоро слов ты то ли не понимаешь, то ли не слышишь.
Юноша прожёг его злым взглядом, подобрал свалившийся на одеяло шарик, поднялся и отправил его в утилизатор за дверью душа.
– В следующий раз будешь подбирать свой мусор сам. И получать за него взыскание – тоже.
– Согласен, – кивнул Райан. – Кстати, я Френсис.
Сосед, не отвечая, снова растянулся на – койке.
– Ну а тебя как зовут?
– А тебе что за дело?
– Судя по всему, нам предстоит провести бок о бок немало времени. Нет, конечно, если ты предпочитаешь, чтоб я звал тебя «эй ты»…
Парень снова скосил на него чёрный глаз.
– Севье.
– А имя?
– Хватит и фамилии.
– Молодой человек, я ведь всё равно узнаю.
– Валентин. И я не «молодой человек».
– Ну да, ты старый, – пробормотал Райан, заново пристально разглядывая своего невежливого собеседника. Валентин. Севье. Может ли это быть?
– Откуда ты родом? Часом, не с Ниобеи?
– Это что, допрос?
– Просто мне интересно… Рауль Севье тебе не знаком?
– Что? – Валентин резко повернулся к нему. – Кто?
– Рауль Севье. Офицер, пилот.
– Откуда ты о нём знаешь?
– Я служил с ним на одном корабле.
Это была чистая правда, и ни один псионик, а парень на соседней койке был псиоником, как и все здесь, не смог бы уличить Райана во лжи. Валентин ещё какое-то время смотрел на Танни, потом передёрнул плечами и отвернулся:
– Никогда о таком не слышал.
Что он врёт, было видно и безо всякой телепатии. Райан с трудом удержался, чтобы не присвистнуть. Вот так номер! Легче или тяжелее станет Раулю, когда он узнает, что его сын жив, но находится среди врагов?
Не пытаясь возобновить угасший разговор, Райан поднялся с койки и стал раздеваться. Действовать сегодня ночью придётся много, и не стоит упускать возможность поспать хотя бы пару часов. Оставалось надеяться, что доктор была права, и он действительно способен выдержать даже самые напряжённые упражнения. Давно Райан не собирался рисковать так крупно – со времён памятного побега от Халса. И то, тогда рядом были друзья и было на кого положиться. Теперь же придётся действовать в одиночку.
Валентин Севье продолжал валяться на кровати всё время, пока Райан готовился ко сну и принимал душ, но когда Танни растянулся на своей койке, зашевелился и тоже принялся стаскивать с себя одежду. Райан заснул раньше, чем он вернулся из душевой.
8Проснулся лейтенант толчком. Фосфоресцирующий циферблат наручных часов показывал, что он спал именно столько, сколько рассчитывал. Сосед мирно сопел на своей койке, легчайшего телепатического прикосновения хватило, чтобы убедиться: Севье действительно спит. Не зажигая света, Райан принялся быстро одеваться, стараясь действовать тихо. Закончив, он на некоторое время приостановился, задумчиво прислушиваясь к дыханию Валентина. Нет, слишком рискованно. Заманчиво, конечно, было бы сделать Раулю такой подарок, но тут самому бы выбраться,
