– Мясо готово, идите жрать, пожалуйста! – позвал костровой Дейти.
Я чуть не расхохоталась, сделав ассоциативный перевод. «Жрать» меня еще ни разу не приглашали. В этот момент как раз осторожно поглаживала руки своего «экспериментального пациента» – проверяла результат лечения земными методами. К моему удовлетворению, ссадины зарубцевались, отек спал, на коже осталось небольшое покраснение, и еще регенератор показал местное повышение температуры тела. Небольшое. Проще говоря, почти все прошло, обрадовав меня неимоверно!
– Откуда у тебя этот замечательный прибор? – заинтересовался направившийся было «пожрать» Рето, тоже оценив эффект. – От дронов?
– Нет, – покачала я головой, не удержавшись от желания еще разочек погладить большие, сильные, надежные руки Джара, – это изобретение землян. Дроны у нас аптечки забрали сразу, но мне потом вернули.
– Почему именно тебе? – одновременно вскинулись опекун с медиком.
Я сначала немного смешалась, потом одернула себя и постаралась объяснить доступно и «физиологично»:
– У землянок бывают такие дни, с определенной цикличностью, когда… – Все равно не выдержала деловой тон и закончила почти шепотом: – В общем, в определенные дни происходит обновление организма, которое сопровождается легким кровотечением. Недавно это закономерно произошло со мной, а дроны решили, что я ранена или больна, и, не сумев справиться с проблемой сами, вернули мне аптечку.
– Можно подробнее? – заинтересовался Рето.
Я рискнула поднять глаза на собеседников и отметила, что Джар пристально смотрел на меня.
– Этот процесс связан с возрастными явлениями?.. Или возможностью иметь потомство? – настаивал на ответе неугомонный медик.
– Напрямую с тем и другим, – полыхая щеками, пробормотала я, предчувствуя долгий разговор «по душам», и непроизвольно покосилась в сторону вкусного мясного «блюда», вокруг которого собирались несомненно проголодавшиеся здоровенные мужики.
– Ты… – ожидаемо начал Рето.
– Пойдемте есть, – скомандовал Джар.
Фу-х, выручил!
Пока мы мыли руки, медик, расспросив у него об ощущениях во время «земного» лечения, попросил меня помочь Вьяту и заодно научить его самого пользоваться регенератором. Оказалось, у них в подобных «штуковинах» используют другие технологии, а наш земной волновой прибор – это техническая новинка для заядлого исследователя Рето. Соответственно, и для ученых Ранта.
Глава 10
Наблюдая за взлетающими в сумеречное небо искрами, я невольно поделилась своими мыслями:
– Словно домой вернулась!
– Ты о чем? – недоумевал Илэр, сидевший напротив меня.
Я моргнула пару раз, возвращаясь в тревожную и непредсказуемую иномирную реальность, огляделась и, широко взмахнув рукой перед собой, объяснила:
– Человечество переживало взлеты и падения. Мой мир не раз претерпевал последствия глобальных катастроф, когда исчезали целые цивилизации, менялась поверхность планеты. Мы возрождались из пепла вновь и вновь. Но в любое время, плохое или хорошее, люди, или земляне, собирались вокруг подобных костров, грелись, отдыхали, жарили мясо, вели разговоры, прямо как мы сейчас.
– У вас в жилых комплексах разрешено разводить огонь? – дружно поразились ранты.
Я с улыбкой оглядела своих спутников, рассевшихся вокруг небольшого очага – обложенного камнями костра, где аппетитно шкворчало, подрумянивалось, исходило соком мясо. Десантники, наверняка не меньше меня уставшие, устроились с комфортом, возможным в полевых условиях, и расслабленно переговаривались, предвкушая сытный ужин. Дейти с Адамиром развели костер поближе к «шатру» Вьята, чтобы не скучал в темноте и одиночестве. Конечно же, я присела рядом с Джаром, но, так случайно получилось, слишком близко. Не хотела сидеть плечом к плечу с Эльдом, вот и пристроилась к Джару.
– Земляне любят отдыхать на природе и… – Я задумалась, продолжать или нет.
В принципе ранты не таились, рассказывая о себе, – почему бы не пойти на ответную искренность. Тем более в моем кибере нет секретной информации, только личная. Я вытянула руку, на запястье потемнел блок активации, следом раскрылся голоэкран. Расширила изображение, чтобы видели все зрители, удивленные и весьма заинтересованные, и начала демонстрировать виды Земли: пейзажи, жителей, родных и знакомых – все, что мило и дорого сердцу, оставило след в моей жизни, так или иначе заинтересовало.
– Джар, тебя действительно от землянина почти не отличить, – сделал вывод Илэр после того, как ранты собственными глазами убедились, что мне привычнее внешность опекуна-иномирянина.
Я скосила глаза на Джара. По-моему, его совершенно не интересовало, насколько он похож на моих соотечественников. Он буквально требовал увеличить те или иные изображения звездного неба, транспорта, пришельцев из других миров. Они с Рето увлеченно разговаривали на ранте, что сперва немного раздражало, но через минуту-другую я махнула рукой. Какой смысл обсуждать на дроне то, что я и так с детства знаю?
Вскоре я едва успевала отвечать на вопросы. Фактически меня допрашивали о назначении того или иного объекта, кажется, напрочь забыв о хваленой женской ценности, из-за которой досталось Аршу. Джаром завладел профессиональный интерес, не столько командира боевой группы, сколько разведывательной. В последнем я уже не сомневалась. Но опять-таки без обид или непонимания со своей стороны. Единственное, что покоробило, – Вьят подтянул дрифт ближе к себе и втихаря, а может, по приказу, снимал «кино» со мной в главной роли.
Милые вечерние посиделки у костра «а-ля турпоход» закончились по моей же неосмотрительности. Началось нудное, напряженное «дознание», которое, бьюсь об заклад, продолжится на Ранте, только в более подробном и расширенном формате.
– Этот архив не исчезнет после слива данных? – озаботился Джар, показав на мелькающие в воздухе цветные голограммы.
– Нет. Это персональный кибер. Их всем вживили, чтобы вдали от родины участники миссии вспоминали о дорогом и близком каждому. Срок работы кибера рассчитан на тридцать земных лет. Но при попытке принудительного отчуждения от владельца данные уничтожаются автоматически вместе с носителем информации, – пояснила я, тяжело вздохнув. – И скопировать на другие носители, как вы понимаете, тоже невозможно. Здесь все только личное, что дорого конкретному человеку.
Смотреть картинки и знать, что больше никогда не увидишь Землю вживую, – больно. Очень!
Дейти – дежурный по кухне – наконец-то начал раздавать шашлык, убедившись, что мясо прожарилось достаточно. Первый предложил Джару, второй отнес Вьяту. Опекун сразу передал мясо мне. Я на мгновение задумалась: брать или не брать, не сделаю ли очередную глупость?! Не так уж его и много для голодной мужской компании – десятка два палочек сложены горкой на листьях, и вторая партия жарится на костре. На всякий случай сломала палочку-шампур пополам и предложила Джару:
– В рюкзаке есть брикеты с едой, с корабля дронов. Достать?
– Лучше отложим на суровое «потом», – отказался Джар.
Мясо оказалось жестковатым, но все равно вкусным, и напоминало говядину. Я понемногу, так же как и опекун, откусывала от большого куска и старательно пережевывала, наслаждаясь подзабытым блюдом.
Джар вполоборота повернулся ко мне и словно изучал. На всякий случай тихо спросила:
– Я что-то делаю неправильно?
– Нет, все лучше, чем предполагал, – загадочно улыбнулся он.
Я съела последний кусочек и потерла ладонями обнаженные колени. Уточнять,
