– Карлайл вернулся, – объявил Эммет, прислушавшись к чему-то за окном. И вправду, спустя минуту в дом вошел глава семейства. Изабелла взволнованно соскочила с колен Джеймса. И когда она там успела оказаться?
Они спустились вниз. Джеймс держал ее за руку, оказывая незримую поддержку. Сообщить Калленам о таком важном событии решила она самолично. И теперь, кажется, немного жалела. Лишь бы все обошлось. В ответ на ее мрачные думы, она ощутила легкий толчок внутри. И именно он, как ни странно, успокоил ее.
– Что тебя привело к нам, Изабелла? Я чувствую, что это что-то важное, – после приветствия и обмена общими фразами, начал Карлайл. Его обеспокоенный взгляд явно дал понять, что он знает, что они приехали не для того, чтобы показать фотографии. Проблема была гораздо серьезнее. Но даже Эдвард не смог вызнать причину истинного обращения Визердейлов. Джеймс продолжал умело избегать прямого чтения мыслей. В гостиной, где собрались все Каллены – что существенно облегчало ей задачу: не нужно было несколько раз повторять то, что она собралась поведать, наступила тишина.
– Да, Карлайл. Вы единственные кому мы можем довериться, и я верю, что вы поможете нам, – выдохнула Белла. Джеймс опустил руки на ее живот.
– Что случилось? – его обеспокоенный взгляд вновь обвел ее с ног до головы. Девушка вывернулась из объятий мужа и повернулась к внимательно наблюдающим за ней вампирам боком, распахивая жакет. Она знала точно, что обстоятельство, приведшее их к ним, было хорошо заметно. Изабелла замерла, ожидая реакции. Та не заставила себя ждать.
– Как такое возможно?
– Я ведь прав и это…?
– Что это?
– Так вы поможете мне? – Белла вопросительно взглянула на Карлайла. Тот сидел нахмурившись и о чем-то размышлял.
– Я правильно понял и ты, Белла, не просто беременна от неизвестного парня, а тебе удалось зачать ребенка от своего супруга. Вампира.
Изабелла подтвердила. Напряжение буквально можно было почувствовать.
– Нужно вытащить это? – резко спросил Эдвард во все глаза, рассматривая свою бывшую возлюбленную. До этих пор в нем еще теплилась надежда на их воссоединение пускай и в просто как друзей, но теперь…
– Ещё раз попробуешь оскорбить моего сына или дочь, тебе не жить, Каллен, – прошипел Джеймс, сверкая алыми глазами.
– Это не “это”, Эдвард Каллен, – разозлилась Белла. Она сама не поняла почему, но необычайная ярость накрыла ее с головой. Он не смеет говорить такое о ее крошке. – Это наш с Джеймсом ребенок. И я ни за что не позволю его вытаскивать. Я прошу лишь помощи в родах. Он развивается слишком быстро. Сейчас ему уже три недели.
Розали хлопнула брата по затылку и подошла ближе.
– Можно? – выражение ее лица можно было описать как “восторженное”.
Изабелла кивнула. Вампирша приложила руки к ее животу и тут же почувствовала ответ. Похоже Роуз понравилась крохе.
– Здравствуй, крошка, это я, твоя тетя Розали. Я уже тебя жду, – кажется, Белла нашла ключик к сердцу с виду холодной блондинке. Ребенок. Вот чего так не хватало в жизни прирожденной королеве красоты.
– Но как это возможно? Мне неизвестен ни единый случай подобного. Это опять что-то связано с твоей особенностью, ровно как и с кровью? – Карлайл и впрямь был сильно удивлен. Он все еще придерживался варианта, что именно кровь Изабеллы содержит что-то, что так манит вампиров и, возможно, поэтому она может пережить укус им подобного. А то, что Джеймс продолжает пить из нее, было ясно невооруженным взглядом.
– Белла, я его не вижу. И не вижу твоего будущего, – мигом добавила погрустневшая Элис. Она была тревожна. Девушка поняла что за необходимость заставила подругу приехать к ним. Она была в опасности. И даже похуже, чем в окружении Вольтури. Элис, едва только спросила Беллу про то самое необычное, пересеклась с глазами ее супруга. Он кивнул ей. Лишь они одни знали, что обозначает это жест. Благодарность. Элис поняла, что ее видение было правдиво, и она поступила так, как должна была. Несколько лет назад провидица увидела неясную встречу Джеймса, Беллы и Вольтури. И Элис знала, что должна была сделать. Она знала, что делают с теми, кто открывается человеку и не хотела, чтобы подруга погибла. Аро всегда был к ней благосклонен и не уставал приглашать присоединиться к нему, ведь это “завораживает, видеть то, что когда-то только произойдет”. Она неизменно отказывалась, ведь обратное означало разлучение с семьей. Тем не менее, записка была отправлена. И теперь она ничуть не жалела, что сделала это, даже если ради этого она пообещала Аро свои услуги. Вот только Изабелле вновь угрожала опасность. И она не может ничего предпринять. Словно некий кокон ограждает ее подругу от ее дара.
– Я изучал древние легенды, но нигде об этом не говорилось. Ты точно, уверена, что хочешь это… дитя? – замялся Карлайл. Он не представлял кто может родиться от подобного союза и опасался за результат. – Ты уверена, что он родится? – ему хватило такта называть будущего ребенка он, а не “это”.
– Карлайл, я уверена в этом, – не позволила она им усомниться. – Никому кроме меня нельзя решать: рожу я его или нет. Но, на самом деле, вам нет нужды бояться за него. От союза человека и вампира могут быть дети. И дети, неотличимые от нас: две руки, две ноги и голова. Такие дети будут наполовину вампирами наполовину людьми. Все просто.
Белла видела удивленные и внимательно прислушивающиеся к ним лица. Все хотели знать подробности.
– Я и Джеймс специально решились на такой шаг прежде чем… прежде чем…
– Прежде чем Вольтури увидят обращенную Изабеллу, – добавил Джеймс строго, обвивая ее руками и не давая приблизиться ни одному. Он защищал свою собственность. – Однако проблема состоит в другом. Ее смертное тело может не выдержать столь стремительного роста плода. Она может умереть еще до родов. Ваша задача не позволить ей этого. А моя же – ввести ей яд, едва только младенец появиться на свет. Того требует закон… и Аро.
Все ждали подробностей, однако Джеймс не произнес боле ни слова, а Белла решила, что пока не хочет говорить об этом. Впрочем, им пришлось рассказать про путешествие в Перу и встречу с индейцами тикуа и Науэлем. Карлайл, кажется, до сих пор не верил, что подобное возможно. Он задавал множество вопросов, желал записать каждую секунду разговора, желал понять почему природа распорядилась так, что
