— Мисс Дюпен Чен, я слышал, что произошло несколько дней назад. Вы поступили очень неосмотрительно. Чаю?
— Альбус…
— Да, Северус?
— Вы собирались поговорить с мисс Дюпен Чен, а не поить ее чаем.
— А я, пожалуй, выпью. С самого утра сушняк жёсткий. Можно конфетку? Спасибо, — заразительно улыбнулась Мари.
— Так вот. Мне сообщил некий Эдвард Тернер — староста школы и семикурсник из Рейвенкло, — пояснил директор, — что вы развлекаете наших студентов тем, что рискуете своей жизнью. Вы понимаете, что школа несет ответственность за вашу безопасность? Это правда, Мария?
— Не совсем. Мы просто шутили, а потом там появился Малфой. Знаете, он невзлюбил меня с первого взгляда. Постоянно говорит гадости. Например, на днях он высказался, что грязнокровки не должны учиться и вообще находиться в Хогвартсе. Я не делала ничего предосудительного. Даже не била его. Просто единственного чего он боится это то, что его обвинят в убийстве. На самом деле трюк совсем плевый.
Мария попыталась оправдаться как могла.
— Так вы утверждаете, что, спрыгнув с лестницы пятого этажа вниз, когда там не было опоры, был плевым трюком?
— Конечно. Я все просчитала. Левая лестница начала свое движение в мою сторону. Чтобы добраться до меня, ей понадобится секунд 20. За это время та, что справа и севернее начала отъезжать — я использовала ее как опору. Каменные ступени хорошо предназначены для того, чтобы с лёгкостью ухватиться за них. Пустяки.
— Вот как…ну что ж. Спасибо, что сообщили мне об этом. Никогда не думал, что наши ступени такие хорошие, — Альбус Дамблдор вдруг неожиданно подмигнул ей. — Тогда у меня нет к вам вопросов. Но, в следующий раз, я попрошу вас не рисковать собой, даже ради мистера Малфоя.
— Замётано, — улыбнулась она, вставая со стула и отставляя пустую чашку.
— Вот видишь, Северус, все хорошо. Мисс Дюпен Чен не пострадала.
— Профессор Дамблдор? — она обернулась напоследок.
— Да?
— Вы самый пиздатый директор на свете. Parole honnête (честное слово).
Дверь за ней захлопнулась.
— Это значит крутой, Альбус, — тяжело вздохнул Северус. — Этот подростковый сленг невыносим.
— Она хорошая девочка, верно, Северус? — улыбнулся директор, попивая чай.
— Не то слово, — кисло произнес он.
Комментарий к Глава 21.
Помним, что в каноне речь Хагрида грамматически неправильная и много просторечных выражений.
З.ы то, почему директор не делает каких либо взысканий Марии…я не знаю почему. Возможно потому что он добрый директор, а возможно понимает, что этим ничего не исправишь. Еще есть вариант того, что он что-то просчитывает на будущее. Или же допустим о поведении Мари сообщали ее “отцу”, а тот писал что-то вроде - не волнуйтесь, она понимает на что идет и бла, бла, бла.
========== Глава 22. ==========
— Дюпен Чен теряет биту. Кажется, Гриффиндор вынужден будет просить себе последний тайм аут. Как не вовремя.
Зрители, в большинстве своем болевшие за гриффиндорцев, разочарованно выдохнули. Ливень весь день не кончался, хлестал ветер. А сейчас еще и громыхал гром, но заядлых болельщиков это не смущало.
— Нет, вы только посмотрите, что творит эта сумасшедшая. Она на самом деле делает это? Вы только глядите. Мария, осторожнее!
— Так и есть. Наш новый загонщик прыгает с метлы и хватается за ее древко. Биты нет, зато теперь у нее свободны ноги. И… ничего себе! Вы это видите. Она ударом ноги отбивает бладжер в противников.
— Я люблю тебя, Мария Дюпен Чен!
— Джордан!
— Простите, профессор МакГонагал. Но вы только посмотрите на нее. Ещё никто, кроме нее, до такого не додумывался.
— Гоол. Да, гриффиндорцы забивают ещё один мяч. Сорок — девяносто. Ну, где же снитч? Что-то наш знаменитый ловец сегодня не активен. А вот новый капитан команды хаффплфацев — Седрик Диггори, кажется, увидел свой золотой шанс на победу.
Мария пыталась отвлечься от звонкого голоса комментатора Ли Джордана и сосредоточиться на игре, но выходило плохо. Оливер Вуд гонял их под стиль игры слизеринцев, а они в последний момент поменялись с Хаффлпафом. Их стиль был совершенно другим, плюс новый игрок… Отвратительная погода была еще одной из причин.
— А наша временная загонщица уже вновь на метле. И, кажется, она летит вниз. Что случилось? Поттер увидел снитч, друзья. Макэвой пытается забить мяч в кольцо Гриффиндора и у него не выходит. Так держать Фред. Не сдадимся барсукам! Простите, профессор.
— А у Дюпен Чен вновь в руках бита. Интересно, болельщики имеют право кидать дополнительный спортивный инвентарь своим игрокам? Но мадам Трюк не дала сигнал, а значит все в порядке.
Мари умоляла Поттера быстрее поймать этот дурацкий снитч. Нет, летать она любила, но квиддич определенно не ее игра. Она продрогла и промокла до нитки. Руки еле-еле держались на древке метлы, норовя соскользнуть, а холодный ветер пытался сдуть третьекурсницу с метлы.
И вдруг произошло что-то странное. На стадионе воцарилась мертвая тишина. Ветер дул с той же силой, но беззвучно, словно звук кто-то выключил. Или это Мария внезапно оглохла? Леденящая волна ужаса захлестнула и пронзила насквозь: внизу по полю что-то двигалось… Мари помотала головой, откидывая наваждение. Матч! Игра! Они должны продолжать.
Но едва девушка направила метлу в сторону колец противника, как над полем пронеслась яркая вспышка. Это был директор Дамблдор. Гарри Поттер в погоне за снитчем угодил в ловушку дементоров. Самый молодой ловец Гриффиндора не справился с управлением и стал падать. Пока игроки оторвались от печального зрелища, Седрик Диггори поймал снитч. Игра завершилась. Гриффиндор проиграл Хаффплафу 100 очков.
Мария, как и вся команда, поспешили в больничное крыло. Гарри был без сознания, а его метлы нигде не было видно. Мокрые, с ног до головы в грязи студенты стояли рядом с койкой однокурсника. Он был жив. Слава Мерлину.
— Ты упал, — коротко объяснил Фред, наконец очнувшемуся Поттеру.
— Метров с двадцати. Мы думали, ты умер, — поддакнула Алисия, которую до сих пор била дрожь. Гермиона всхлипнула, глаза у нее были красные. Даже Мария перепугалась не на шутку, когда увидела бледное неподвижное тело однокурсника.
— А как же матч? Будем переигрывать? — Все молчали. Правда навалилась тяжелым камнем. — Мы что, проиграли? — прошептал Гарри.
— Диггори поймал снитч, — сказала Мария. — Сразу после того, как ты упал. Он сначала ничего не понял. Посмотрел вниз и увидел тебя на земле. Он тут же попросил не засчитывать им победу, хотел переиграть матч. Но все было честно. Даже Вуд признал.
— Ладно тебе, Гарри, ты никогда еще не упускал снитч! Надо же когда-нибудь и упустить,
