Изначальный набросок обложки «Заклинания желаний» Брэндона Дормана.
Новая версия наброска обложки «Заклинания желаний».
Финальный набросок обложки «Заклинания желаний».
Финальная обложка!
Карта «Страны сказок», которую Крис нарисовал в детстве.
Набросок первой карты «Страны сказок» Брэндона Дормана.
Карты на форзацах «Заклинания желаний» (сверху) и «Возвращения Колдуньи» (внизу). Видите отличия?
Крис нарисовал несколько набросков картинок-заставок для глав «Заклинания желаний».
Финальные картинки Брэндона Дормана.
Начиная со второй части, Крис делал для Брэндона набросок обложки, чтобы использовать его как пример. Это набросок «Возвращения Колдуньи».
Финальная обложка Брэндона.
Набросок Криса для «Предостережения братьев Гримм».
Финальная обложка Брэндона.
Набросок Криса для «За гранью сказки».
Финальная обложка Брэндона.
Наброски и заметки Криса для иллюстрации на форзаце «За гранью сказки».
Финальная иллюстрация Брэндона.
Набросок Криса для «Авторской одиссеи».
Финальная обложка Брэндона.
Набросок Криса для «Столкновения миров».
Финальная обложка Брэндона.
Крис также рисовал персонажей!
Рисунки читателей
Алёна П., Ярославль, Россия
Алисса М., Шумейкерсвилл, Пенсильвания
Алисса М., Коламбус, Огайо
Брук Л., Валли-Виллидж, Калифорния
Картер М., Индианаполис, Индиана
Анджела Л., Вест-Бэбилон, Нью-Йорк
Таша Дж., Валенсия, Калифорния
Хлоя У., Луисвилл, Кентукки
Дженнифер К., Сан-Франциско, Калифорния
Тейлор Дж., Таксон, Аризона
Джессика Дж., Нью-Йорк
Прия Б., Поулсбо, Вашингтон
Лейси Р., Виктория, Техас
Леннокс Дж., Валли-Виллидж, Калифорния
Диана Д., Ренсселер, Нью-Йорк
Коллин М., Оушенпорт, Нью-Джерси
Холли С., Эверетт, Вашингтон
Дениз Х., Рентон, Вашингтон
Клэр П., Дублин, Калифорния
Брианна Б., Крэнберри Тауншип, Пенсильвания
Зои Н., Атланта, Джорджия
Джиллиан Р., Форт Коллинс, Колорадо
Саванна Х., Рай, Нью-Йорк
Колин Л., Сиэтл, Вашингтон
Рабочий стол Криса
Когда я учился в выпускном классе, на экзамене по риторике и ораторскому искусству нам дали задание провести урок для одноклассников. Мой назывался «Почему важны сказки», и я провел целую лекцию, в точности как миссис Питерс своему классу в первой главе «Заклинания желаний».
Как видите, я превратил классную комнату в Страну сказок с помощью раскрашенных листов ватмана, склеенных скотчем. (В задание это не входило, но я всегда старался сделать больше чем требуется).
Даже в детсадовском возрасте я обожал Матушку Гусыню. Я вырос рядом с калифорнийским городом Фресно, где находился тематический парк развлечений «Сказочная страна». Этот парк вдохновил меня на создание собственного сказочного мира и сделал его для меня реальным.
Я начал писать о близнецах Бейли в семь лет, и сложнее всего для меня было придумать название их приключениям. Поскольку «Сказочная страна» уже было занято, я несколько дней ломал голову, пока наконец не решил назвать историю Алекс и Коннера «Страна сказок». Ну а остальное вы знаете…
Изначально «За гранью сказки», «Авторская одиссея» и «Столкновение миров» должны были быть одной огромной книгой под названием «Страна сказок. Сражение за счастье». Это мои наброски для грандиозного сюжета. Потом я понял, что для одной книги здесь слишком много событий, поэтому решил разбить их на три части. Одно из лучших решений за всю жизнь.
А это мой первый черновик последнего абзаца всей серии. Он был одним из самых значимых, и на его написание у меня ушло больше трех часов.
Я задался целью сделать каждую часть «Страны сказок» одинакового объема. И проще всего отслеживать это можно было, записывая количество слов в каждой главе. При выбранном для «Страны сказок» формате набора текста тысяча слов умещается на пять страниц. Это было довольно нудное занятие, и без калькулятора я с ним не справлялся.
Это мои заметки по всем этапам битвы в Нью-Йорке в конце «Столкновения миров». Я хотел включить в сюжет как можно больше популярных достопримечательностей и трижды съездил в «Большое яблоко», чтобы немного сократить свой список. Мне никогда раньше не доводилось описывать настолько насыщенные экшеном батальные сцены, как в последних главах «Столкновения миров». Когда я закончил, то был вымотан сильнее, чем персонажи, на самом деле побывавшие в сражении.
Иногда отличные высказывания персонажей приходят мне в голову, когда я еще даже не знаю, куда их поставить в книге. Я знал, что Шапочка и Фрогги поженятся в «Столкновении миров» после победы над Мориной и что Шапочка обязательно скажет что-то умопомрачительное, но мне несколько дней пришлось ломать над этим голову. И вот однажды ночью у меня в голове раздался голос Шапочки, сказавшей: «Я и представить себе не могу места для женитьбы лучше, чем на останках твоей бывшей». Это было настолько в духе Шапочки, что мне пришлось подняться и сесть за стол в кабинете.
Это первый сюжетный план «Столкновения миров». Как видите, изначальная последовательность событий была совершенно не такой, как в финальной версии книги. Мне кажется, делать сюжетные наметки важно, но, когда я сажусь писать, то всегда отклоняюсь от плана. Иногда главы после завершения кажутся совсем другими, и тогда я решаю, что следом должен идти другой кусок сюжета, а не тот, что я планировал изначально.
В «Стране сказок» сотни персонажей, и, хотя они все важны, за мной есть грешок иногда забывать о том или другом из них. После завершения работы над «Авторской одиссеей» я составил списки всех персонажей, чьи арки продолжатся в «Столкновении миров», и мест, откуда они появились. Но, даже несмотря на эти списки, кто-нибудь из вас, книгообнимателей, наверняка заметит несколько недостающих имен и укажет мне на это.
Могила братьев Гримм в Берлине. Я приятно удивился, когда увидел, сколько цветов и благодарственных записок до сих пор оставляют там люди.
Одним из главных преимуществ в написании «Страны сказок» была возможность путешествовать по миру. Начиная с Центрального парка в Нью-Йорке и заканчивая замком Нойшванштайн в Германии, я много где побывал, чтобы достоверно описать все эти места в книгах. Те чувства, что испытывают персонажи, когда оказываются в тех или иных достопримечательностях, – это в точности мои ощущения, когда я там был.
Потрясающий вид на замок Нойшванштайн с моста Мариенбрюке (мост королевы Мэри) в Швангау, Германия. Увидев этот замок воочию, я убедился, что сказочный мир не так уж далек от нас, как мы думаем.
Лев Южного берега смотрит на Темзу в Лондоне. Когда бы я ни приехал в Лондон, как бы ни был занят, я всегда нахожу время навестить эту статую, чтобы лев не беспокоился за меня.
Внушительная лестница в главном крыле Нью-Йоркской публичной библиотеки. Мне немножко стыдно, что я разгромил ее в «Столкновении миров».
Это смотровая площадка в башне Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Я пытался попасть на крышу, чтобы присмотреть описания для «Столкновения миров», но выше