— В каком смысле?
— Он жить не может без того, чтобы не посадить себе на шею какую-нибудь дамочку. Далее он страдает под ее игом, тиранией и деспотией, потом не выдерживает и сбегает, после этого мается чувством вины, затем тоскует и наконец снова находит очередную докуку на свою шею — и так по кругу.
— Такое чувство, что ты его недолюбливаешь, — обиделась за ведьмака Лена.
— Не-ет, — ухмыльнулся Йорвет. — Как раз наоборот. Я отношусь к Геральту очень хорошо, поэтому я его жалею. Но моя жалость и мои доводы, так же как жалость и доводы других его друзей абсолютно не мешают ему всегда поступать по-своему. Ну, такой уж он есть, и его не переделаешь. Это не получится ни у нас — его друзей, ни у тебя, не получилось у Трисс, не выйдет и у этой его ведьмы Йеннифэр, как бы она ни надрывалась.
— Она тебе не нравится?
— Да кому ж она понравится, кроме этого олуха Геральта? — хмыкнул Йорвет. — Я-то сам с ней, к счастью, не знаком, но мужики мне порассказали, что это за птица.
— Ну да, ну конечно, мужики-то ясно, что понарасскажут и про то, что было, а еще больше про то, чего не было, — в свою очередь усмехнулась Лена. — А вообще я думаю, что лично мне надо как-то привести себя в порядок, спуститься вниз и…
— Опохмелиться! — радостно подхватил идею Лены Йорвет.
— Вообще-то, я совсем не это имела в виду, — нахмурилась Лена.
— Так и я не это. Я же не говорю, что надо пойти и непременно нажраться в хлам. Ты разницу между «опохмелиться» и «напиться» понимаешь? Мы же всего несколько капель!
— Ну, если только немножко… Пожалуй, несколько капель не сделают из человека или эльфа идиота.
— А я вам говорю, черти! Ну, реально черти за мной охотятся, — доказывала Йорвету и Талеру Лена.
— Зеленые? — захихикал Талер, блестя моноклем.
— Да не зеленые, а обычные. Ну-у, как ты, как он, — Лена кивнула на Йорвета. — Загадай, говорит, желание, а там мы шахер-махер, кручу-верчу-запутать хочу, душу — фьють — и в мешок.
— Ужасы ты какие-то рассказываешь, — покачал головой Талер.
— Чертей не бывает, — авторитетно заявил Йорвет. — Это сказки. Ну, как типа про Белоснежку там с Золушкой, но токо с чертями.
— Белоснежка-то как раз была, — возразила Лена. — Ее Ренфри звали.
— А черта твоего как зовут? — насмешливо спросил Йорвет.
— Гюнтер. Ой, — Лена закрыла рот ладошками. — А может, не надо было его поминать? Как явится сейчас.
— Ага, сядет четвертым и пои его, — проворчал Талер. — А нам на троих тут только-только. Ну его, действительно, твоего черта. Давайте о другом о чем-нибудь поговорим.
— Например? — спросил Йорвет.
— Ну-у, баб пообсуждаем.
— Лен, Талеру больше не наливай, — сказал Йорвет. — Ты в его глазах уже пол поменяла.
— Тогда о политике, — ничуть не смутился Талер.
— Так всю неделю с тобой пьем да ее обсуждаем, — буркнул Йорвет. — У меня уже эта политическая ситуация в печенках сидит. В смысле буквально, печени скоро кирдык.
— Э-э, Йорвет, это мы с тобой почему ни до чего путного договориться не могли? Потому что ее с нами не было, — Талер указал на Лену. — Все серьезные вопросы надо соображать на троих!
Стоило Йорвету заговорить о политике, и Лена вспомнила, что хотела предупредить Талера о коварстве Дийкстры. Ведь она знала, чем кончится сговор темерского и реданского шпионов. Конечно, в игре Роше и Талер с помощью вставшего на их сторону Геральта положили конец захватническим планам подлого Дийкстры, но там, как ни крути, решение за Геральта принимала сама Лена. А как поступит Геральт в местной реальности, она предвидеть не могла. К тому же, в дело могут вмешаться всякие непредвиденные случайности. К примеру, Йорвета в игре не было, а здесь он вполне себе есть, сидит за столом и строит с Талером совместные планы по обузданию Эмгыра.
— Ой! Я ж вам чего сказать-то хотела, — решительно начала Лена. — Вы ж не вздумайте доверять Дийкстре! Талер, ты слышишь меня? Он вас с Роше обманет.
— Да ладно! — не поверил Талер.
— Да точно! — настаивала Лена. — Вы были ему нужны, чтобы помочь избавиться от Радовида, а теперь, когда короля нет, для него путь к власти свободен. С его деньгами и связями… Хотя общак он так пока и не нашел.
— А она, между прочим, дело говорит, — заметил Йорвет. — Ты сам-то посуди, теперь ваши с Сиги интересы в корне не совпадают. Потому что вы под Эмгыром, а Редания — нет. И на хрена, скажи ты мне, Сиги нужна самостоятельная и свободная Темерия, если ее можно, освободив от Эмгыра, захапать себе, точно так же, как Радовид захватил Каэдвен?
— Не, Йорвет, погоди, что-то больно быстро и просто вы с Сиги Эмгыра победили. Радовид был, конечно, ебаный псих, но стратегическое мышление у него, сука, работало будь здоров. А Дийкстра — не того полета птица: заговор устроить, интригу замутить, информацию добыть — это да, на это он мастер. А вот полководец из него хуевый. Ты ж понимаешь, что одним шпионажем войну не выиграть.
— У него есть деньги и Новиград с его богатыми возможностями.
— Только авторитета хрен да ни хрена! Радовид был королем по праву рождения, а Сиги кто? Не все согласятся под него ложиться. Я тебе говорю, Йорвет, если Дийкстра полезет во владыки всея Севера, Реданокаэдвения затрещит по швам, как это было с Темерией после смерти Фольтеста и Аэдирном после смерти Демавенда. Как бы хорошо и красиво у Сиги все ни выглядело на словах, на деле выйдет одна хуйня.
— Но он-то так не думает, — вставила Лена. — В его мечтах все как раз хорошо и красиво. И поэтому он захочет избавиться от вас с Роше.
— Это ты сама до этого додумалась или подсказал кто? — спросил Талер.
— Геральт подсказал, — нашлась Лена.
— Вы с ним о политике говорили? — удивился Талер.
— Да. Представь себе. В перерывах между занятиями любовью вели беседы на разные интеллектуальные темы.
— Ёптить, — Талер поскреб лысину.
— А как ты думал, Талер, — подначил шпиона Йорвет. — Геральт не тебе чета. Он-то привык все с чародейками, а они до интриг, политики и власти сами не свои.
— Трисс была нормальная! — не согласился Талер. — И ведьмаку она подходила куда больше, чем Шани.
— Талер, сворачивай сейчас же с этой опасной темы, — предупредил темерца Йорвет. — Потому что как только звучит это имя, наша конструктивная беседа превращается в сопли, слезы и скатывается к неконтролируемой пьянке, а обсуждение политической ситуации перетекает в плач о любви всей жизни, драме всей жизни и трагедии всей жизни. В результате утром я глáза разлепить не могу и башку от подушки оторвать — так она у меня болит. Получается, что драма у тебя, а страдают от твоей неразделенной любви к Шани мои мозги и моя печень.
— Ладно, не ной!
