Отчаянные вопли Фабиана о помощи, увы, не достигли ничьих ушей.
***
— Она точно в порядке? — шёпотом спросила Энджел у Джуничи, когда товарищи скрылись из поля зрения.
— Она — да, Фабиан-сан, может, нет, — спокойно сказал Джун. — Да вы не переживайте, и не такое бывало. Тем более, он же сильнее.
— Не думаю, что Кайл будет сражаться с девушкой, — заметил Эйден.
С противоположного дивана послышалось угрожающее «УБЬЮ, ЖЕНЩИНА!», и Картер неопределённо покачал головой. Затем назидательно произнёс «людям свойственно ошибаться» и твёрдой рукой налил всем ещё.
Энджел с Мидорикавой честно пытались обсудить Дьявола, но что-то явно пошло не так с первой минуты. Было тяжело перемывать кости грядущему апокалипсису, когда вокруг играет громкая национальная музыка, официанты то и дело подносят закуски, а друзья-товарищи поголовно напялили сомбреро и отправились танцевать. Шон и Куро пьянели быстро, точно так же, как меняли мнение друг о друге: из-за подозрения и малого количества девушек они были готовы перегрызть друг другу глотки, но через десять минут стали близкими друзьями и прямо сейчас отплясывали что-то доселе неизвестное, но явно готовящееся стать хитом. Поэтому беседа плавно перетекла в ленивый разговор о житии святых.
— Ну, как там Город Богов… — рассеянно макая кусочек рыбы в соус, проговорил Мидорикава. Несмотря на то, что он был старше всех (лет эдак на триста), это не ощущалось в приватном разговоре. — Понимаешь ли, дочь моя…
— Я не дочь ваша.
— Сын мой… — он рассмеялся. — Хорошо, красавица. Понимаешь ли, я там бываю редко и то по организационным вопросам. В Древний Город, конечно, никого не пускают — кому разрешат пообщаться с Анубисом или Тором, не прибегая к молитвам! Даже нам с тобой нельзя. А в Молодую часть — пожалуйста, сколько влезет. Тебе привет от Луны, кстати.
— Ей тоже… — отозвалась Энджел и тихонько вздохнула. Вряд ли её когда-нибудь пустят обратно в Город. Разве что после смерти, и то придётся пройти не один искупительный обряд.
Перекинувшись парой слов с Эйденом, Джуничи обратился к девушке:
— Тоже не пьёте? У нас с вами одинаково потерянный вид…
— Да, не очень хочется, — призналась Энджел. — И кто-то должен оставаться трезвым, верно? — Они слабо улыбнулись друг другу, как товарищи по несчастью. — Вообще они все хорошие парни, вы не подумайте, Нагацукаса-сан…
— Ох, нет, слишком долго, можно просто Джун, — покачал головой он. — Это не проблема. Я гораздо больше переживал за своих, но, кажется, они ведут себя… — посмотрев по сторонам, Джуничи страдальчески поморщился. — Хуже некуда.
Из-под стола послышался гимн Японии в исполнении Хинами.
— Кайл? — позвала Энджел.
— «Пока мох не украсит скалы…» — упавшим голосом отозвался Фабиан.
— Ничего, пока держимся, — рассмеялась она. — В таком случае, просто Энджел, и без «выканья», пожалуйста — как ты говоришь, «слишком долго…»
Углубившись в обсуждение географии Нью-Йорка, они старательно делали вид, что не знают двух низкорослых юношей в сомбреро, в обнимку исполняющих элементы танго.
***
У ресторана была своя веранда, выходящая на относительно тихий переулок. Вечер выдался прохладным, и большинство посетителей всё-таки ужинали внутри, несмотря на шум, гам и излишнюю духоту помещения. Хоук воспользовался этим, не перенося сильную жару и стремясь как можно скорее оказаться в подобном этому уединённом месте. Дождавшись, пока большая часть товарищей доберётся до определённого градуса, он незаметно вышел без особого предлога. Если что, всегда есть неведомый звонок по работе, беспроигрышно выручающий в любых ситуациях.
Но сейчас он думал, что лучше бы действительно кто-то позвонил. Сидеть в неудобном кресле с видом на стену жилого дома и путаться в собственных мыслях было отвратительно. Хоук надеялся никогда не возвращаться к такому состоянию после амнезии, но некоторые обстоятельства не оставляли ему выбора.
Не верить Мидорикаве было бы глупо: за одним его голосом стоят голоса нескольких десятков богов, которые знают будущее гораздо лучше, чем кто-либо из смертных. И Энджел, как назло, на его стороне.
Стало быть, дело не в вере, а в умении принять.
«Интересно бы посмотреть в лицо тому человеку, который обещал, что всё будет легко и весело, — подумал Хоук и с удивлением понял, что эти лица — те же Энджел, Кайл и батюшка. Злость на них всколыхнулась и тут же утихла. — Они ничего не знают. Энджел знает, но не может говорить об этом. Ладно, может, и батюшка в курсе…»
Привыкать к самому себе было нелегко, особенно когда твоё существо меняется с каждым днём. Вытянув вперёд руку, Лаватейн слегка пошевелил пальцами. Пару секунд вместо ногтей на кончиках пальцев виднелись острые птичьи когти.
Месяц назад он не мог сделать и этого, а сейчас при желании может безболезненно вызвать крылья.
«Что со мной происходит?»
Ответ был дан, и вполне однозначный, но какой нормальный человек спокойно отнесётся к тому, что ему, по факту, суждено стать богом?
Через пол к его ногам протянулась узкая полоска света от открытой двери. Пригнувшись под низко нависающей вывеской, Мидорикава подошёл и занял место в соседнем неудобном кресле.
— Вас долго нет.
— Всё равно не пью, — немного невпопад ответил шеф, глядя в сторону. — Что-то важное?
— Ничего, — поколебавшись, капитан сообщил: — Они всё-таки ладят. А я боялся.
— Если вы будете так же откровенны, как мы с вами, бояться нечего.
Мидорикава пристально посмотрел на него.
— Не злитесь. Все уважают друг друга и…
— И поэтому недоговаривают? — Хоук обернулся, чтобы посмотреть ему в глаза, но ответного взгляда не встретил. — Что не так с Кайлом? Почему вы приехали именно сейчас? Собираетесь ли рассказывать остальным то, что сказали мне?
Сцепив пальцы в замок, Мидорикава протяжно вздохнул. Поколебавшись какое-то время, он подобрал слова:
— Сейчас — пришло время. Вам скоро предстоит битва, и не одна. И за то, что я только что сказал, я могу лишиться всякой связи с будущим и с Городом Богов, так что можете поверить — я предельно откровенен. Остальные узнают, если того захотите вы. По любым вопросам, касающимся вашего будущего, мистер Лаватейн, можете обращаться ко мне… — Чувствуя недоверие, он заговорил убедительнее: — На самом деле, я понимаю, что это звучит дико и ужасно — незнакомый трёхсотлетний полуангел с компанией странных людей приезжает неизвестно откуда, чтобы предложить вам помощь. Я пока не знаю, как могу заслужить ваше доверие, но от всего сердца желаю вам только хорошего.
«Интересно, как он собирается это доказывать?» — Хоук некоторое время