— Что ты им рассказал?
Роуз разразилась в сторону взломщика такими проклятьями, что на Отомоке покраснели бы даже грузчики.
Мгновение Диджей слушал, затем пожал плечами:
— Ну ладно, ладно. Извиняюсь, что я именно такой, как и говорил.
Глава 26
Никто не замечает дроидов.
Каждый день преподносил BB-8 новые доказательства, что это вовсе не гипотеза, а скорее жизнеспособная теория, которую, возможно, даже следует признать космическим законом.
Когда штурмовики ворвались на станцию слежения, BB-8 застыл, ожидая, что кто-нибудь поинтересуется, зачем Финн, Роуз и Диджей притащили с собой перевернутый мусорный контейнер. По крайней мере, когда диверсия будет пресечена, какому-нибудь несчастному штурмовику должны приказать доставить ящик в эксплуатационную службу, чтобы его вернули на место, определенное для него каким-нибудь всеобъемлюще нудным документом Первого Ордена. Не имевший выбора дроид решил включить свои инструменты на полную мощность и вырубить как можно больше солдат, пока бластер или ионное орудие не положат конец этому бессмысленному сопротивлению.
Но ничего подобного не произошло. Штурмовики надели на Финна и Роуз наручники и увели их. Диджей ушел вслед за ними. Помещение опустело.
Первым порывом BB-8 стало завершить задание своих друзей, самому отключить следящее устройство и сообщить По, что флот может прыгать в гиперпространство. Поэтому астромех сбросил маскировочное мусорное ведро и подключился к сети Первого Ордена. Ему даже удалось заблокировать протоколы безопасности, переводившие слежение на другую станцию, если срабатывали автоматические выключатели.
Но момент триумфа оказался недолгим. Выключатели необходимо было переводить вручную — если они срабатывали из-за скачка напряжения, система автоматически переходила на резервную станцию слежения.
BB-8 даже застонал от отчаяния. Без друзей он ничего не мог сделать.
Чтобы вновь надеть на себя мусорное ведро, дроиду пришлось серьезно потрудиться — а ведь его органическим друзьям на это потребовалась бы пара секунд. Однако в конце концов он справился, а затем припустил за Фазмой и ее солдатами.
Теперь астромех просто замер в коридоре, наблюдая за обстановкой сквозь вентиляционные отверстия мусорного бака и анализируя свои возможные действия. Успех большинства из них оценивался как маловероятный.
BB-8 тихонько взвыл — беспомощно и жалобно.
В ангаре коммандер, чеканя шаг, подошел к Хаксу.
— Сэр, мы проверили слова вора, — доложил он. — Запустив демаскирующее сканирование, мы обнаружили тридцать транспортников Сопротивления, только что покинувших крейсер.
Хакс, выглядевший впечатленным — и удивленным, — пристально посмотрел на Диджея:
— Ты сказал правду. Чудеса, да и только.
Генерал снова повернулся к коммандеру.
— Наши орудия готовы? — спросил он.
— Готовы и наведены, сэр.
План Холдо вполне мог удаться, подумала Роуз. Заглушки снизят выбросы двигателей транспортников до уровня, который мог бы остаться незамеченным, особенно на таком большом расстоянии. Да и операторы радарного контроля Первого Ордена устали и расслабились после стольких часов преследования одной и той же цели одним и тем же курсом.
Но теперь эти самые операторы будут знать, где и что искать. А транспортники медлительны, плохо маневрируют, безоружны и оснащены лишь примитивными щитами.
Это будет бойня.
Финн пришел к такому же выводу.
— Нет! — с ужасом воскликнул он.
— Простите, ребята, — пробормотал Диджей.
Лицо Хакса озарилось триумфом.
— Огонь по готовности, — велел он коммандеру.
— Нет! — закричала Роуз, на этот раз бросившись к Хаксу.
Но штурмовики теперь не спускали с нее глаз, и их было слишком много.
Сопротивление будет уничтожено, и они с Финном ничем не могут помочь.
Транспортник, в котором летели По и Лея, сильно тряхнуло, мимо обзорных экранов пронесся разряд турболазера. Один из соседних кораблей исчез в огненном шаре, мгновенно испарившись.
Лея в ужасе взглянула в его сторону, затем снова вниз, на поверхность Крейта. Чтобы оценить ситуацию, ей хватило пары секунд.
Они двигались слишком медленно.
У них слишком много транспортников.
Первый Орден раскусил их хитрость.
Окружавшие ее бойцы Сопротивления видели взрыв — и, судя по ужасу на их лицах, пришли к такому же выводу.
По взглянул на Лею с отчаянным желанием что-то сделать — хоть что-нибудь. Принцесса с непроницаемым лицом оставалась абсолютно спокойна.
Паника еще никого не спасала. Какие бы эмоции ни бурлили внутри Леи, она не выпускала их наружу.
По всеми силами постарался следовать ее примеру.
На «Раддусе» Холдо ошеломленно наблюдала, как взрывается очередной транспортник.
На ее панели управления возникла голограмма.
— Вице-адмирал, в нас стреляют! — с паникой в голосе доложил пилот Сопротивления. — Что нам делать? Поворачивать обратно?
— Нет! Вы слишком далеко! Полный вперед к планете! Максимальная скорость!
Мгновение спустя голограмма вспыхнула и исчезла. Эмилин показалось, что она успела заметить, как пилот вскинул руки, прежде чем раствориться в пустоте.
Холдо подавила потрясенный вскрик. Она должна что-то сделать. Но что? «Раддус» не мог защитить транспортники — они вышли за пределы его щитов.
Вице-адмирал беспомощно смотрела на свой пульт, ища ускользавший от нее ответ. Там его не было.
На панели навикомпьютера мигал огонек.
Холдо вызвала интерфейс, чтобы отключить все предупреждения — они лишь отвлекали, когда она пыталась думать, — и застыла.
Кто-то ввел в систему гиперпространственные координаты и рассчитал прыжок, который так и не состоялся. Навикомпьютер спрашивал, нужно ли удалить эти координаты.
Она поняла, что это был Дэмерон: он ворвался на мостик, следуя наспех состряпанному плану, который она резонно отвергла как чересчур безрассудный и отчаянный.
Холдо вывела координаты на свой пульт. С тех пор как их ввели в навикомпьютер, мон-каламарианский крейсер продвинулся по своему маршруту к Крейту. В результате точка входа для рассчитанного Дэмероном прыжка теперь находилась за кормой «Раддуса», по другую сторону флота Первого Ордена.
Холдо вгляделась в экран, пытаясь понять, что же она упустила, и пришла к выводу, что, может быть, не все еще потеряно.
Рей ощущала Сноука у себя в голове — его сознание, злое, голодное,