27
Такой крикет нам не нужен – достаточно распространённый вариант английской поговорки, обозначающий несправедливую "Игру". ГГ больше не считает себя англичанином (маги – это другая Ветвь Человечества!), но ещё в первой жизни нахватался много чисто английских привычек.
28
Отнимают три-четыре часа – как в каноне.
29
Прецедентном праве – Прецедентом являются решения, вынесенные по аналогичному делу, разрешённому в рамках аналогичного судопроизводства. Прецедент – случай или событие, которое имело место в прошлом и является примером или основанием для аналогичных действий в настоящем. Судебный прецедент – решение высшего судебного органа по определённому делу, которое в дальнейшем является обязательным для судов при разрешении аналогичных дел.
30
Поддерживать Тэтчер – "Железную леди" большая часть англичан СИЛЬНО не любит – и есть за что. Так, она превратила Остров в финансовый "заповедник" и структуру по отмыванию денег, что на первых порах благотворно сказалось на экономике. Но она же всячески лоббировала закрытие реального сектора экономики – то есть всевозможных производств. Она же "ударила" по школьному (и не только школьному) образованию, сделав его ХУДШИМ В ЕВРОПЕ. В общем, много "весёлого" сделала старушка. И если в начале-середине 20-го века большая часть англичан была квалифицированными фермерами или работягами, то ныне – это низко квалифицированные работники, живущие во многом на дотации от государства. Это может быть как прямая поддержка матерей-одиночек (в Англии ВЫГОДНЕЙ рожать детей, не выходя замуж), так и дотация откровенно убыточных производств, в которых работают граждане. Сегодня у Англии НЕТ мощного производства и очень мало производства "Хай-тек" и когда (именно когда, а не "если") финансовый пузырь лопнет, уровень жизни там будет как бы не похуже, чем в Прибалтике.
31
"Предбанником" Истинного – для тех кто не помнит, напоминаю: у ГГ два Манора. Первый – "предбанник" и второй – Истинный. Система устроена так, что попасть в Истинный можно только из "предбанника". Ну и соответственно – в Мир только из Истинного. Такая вот параноидальная система безопасности.
32
Роль Польши в этой истории тоже некрасива – мало кто знает, но Польша перед ВМВ играла роль этакого провокатора и делала всё возможное, чтобы война разгорелась. Так, помимо дипломатии и воинственной риторики, Польша в 1938 году ВМЕСТЕ с Германий напала на Чехословакию и оттяпала кусок территории.
33
Неумён – даже канонный Хагрид – редкостный имбецил. Вспомните хотя Арагога – ядовитый паук в школе, да не фамилиар, которого можно контролировать! И мало того – он потом отнёс его в Запретный Лес и подобрал самку… То есть разводил опаснейших тварей рядом со Школой. История с гиппогрифом на ПЕРВОМ уроке…
Свиной хвостик у Дадли…
Не помог Поттеру вернуться домой, бросив его с покупками посреди Лондона – с громадным сундуком и полярной совой!
В общем, как ни крути – тупой мудак. Ну а что "зверушек любит" и "добрый"… Так от этого он не перестаёт быть тупым мудаком, от последствий "доброты" которого страдают окружающие.
34
Волшебных Народов – в моей трактовке это те волшебные расы, которые неотделимы от волшебства. Грубо говоря, если маг потеряет магию, то он станет магглом, а если сид – то он просто умрёт.
35
Нелюдя – понимаю, что слово "нелюдь" звучит несколько странно, особенно если его произносят потомки Волшебных Народов. Но противоречия тут нет – "Нелюдями" являются представители "неправильной" стороны. То есть сиды более-менее "свои" (хотя к чистокровным отношение было бы ОЧЕНЬ подозрительным), а гоблины – поганые мерзавцы. Проще говоря – "нелюди", это представители тех рас, с которыми люди не смогли нормально ужиться, чьи привычки или потребности (нередко врождённые) вызывают неприятие или отвращение. Так, великаны даже в каноне слывут людоедами, воспринимая людей как еду.
36
Один и тот же вид грибов в одной местности съедобный, а в другой ядовитый – не фейк, так оно и есть. Грибы имеют свойство накапливать в себе всякое-разное, так что от состава почвы и климата зависит очень многое. Кто травился обыкновеннейшими маслятами или подберёзовиками, выросшими после (как потом оказывалось) возле завода или после "грязного" дождика, поймёт о чём речь.
37
Телевизор – смесь греческого и латыни "далеко видеть", так что для магов, разбирающихся в древних языках, никакой аналогии с магглами не будет.
38
Князем – как уже говорил, под определения Князя Сидов ГГ подходит более чем полностью. Нерождённый Основатель Рода, владелец собственного Мира.
39
Путь нащупал – в каноне тот же Крауч разговаривал на немыслимом количестве языков, включая русалочий – который теоретически почти невозможно освоить сухопутному (писк, скрежет, завывания). То есть у магов есть какие-то альтернативы обычному обучению языкам и я имею в виду не банальные Зелья Памяти, а что-то более (ещё более, если хотите) серьёзное.
В некоторых фиках партселанг тесно связан с ментальными практиками, что лично я считаю логичным. Ну а мой ГГ – менталист и сид (+100 с животными)), так что вот.
40
Пожилая продавщица сладостей в Хогсмите – не стоит морщится и записывать Тома в извращенцы. В 12–14 лет мысли о сексе могут возникнуть даже при виде глушителя у автомобиля и это не шутка и не патология. Возраст такой (по крайней мере у мальчиков), что "стояк" обеспечен практически круглосуточно и соответственно – все мысли бродят вокруг "этого". Отсюда, кстати, в уголовном кодексе статья "За совращение несовершеннолетних" – в определённом возрасте это действительно совращение. Мальчики/девочки могут решать задачки мехмата и быть при этом беззащитными перед совратителями – "иммунитета" не выработали. Более того, в детском и юношеском возрасте закладываются и сексуальные девиации, так что совершенно обычного подростка можно сделать убеждённым гомосексуалистом. В общем, детство и отрочество "чудесная пора", но и довольно опасная.
41
САСШ – Северо-Американские Соединённые Штаты – именно так называлось США первоначально. Желающие поправить меня, что к описываемому моменту США называлось уже в современном варианте, могут "идти лесом". Наименование государства имеет огромное значение – так, если какое-то государство признает САСШ как США, оно автоматически признаёт за ними какое-то первенство на всём Северо-Американском континенте, что влечёт за собой массу всего интересного. Так что некоторые государства долгое время даже в официальных документах (или по крайней мере некоторых документах) писали САСШ, а не США.
42
Безсмертна – я помню, что по существующим правилам нужно писать
