14
Тигелек — сосуд из огнеупорной глины для плавки металла или стекла.
15
Прабошни — выворотные сапоги (то же самое, что поршни без голенищ; их носили сельские жители).
16
Теперь этот город называется: Овруч.
17
Било — медная или железная доска, по которой ударяли металлическим пестиком; заменяла колокол.
18
Бирюч — должностное лицо.
19
Ногата — древнерусская денежная единица, 1/20 гривны.
20
Харалужный — стальной, булатный; «харалуг» — русская транскрипция джагатайского слова «кара-лук», то есть «сталь», «булат».
21
Изяслав, Святослав, Всеволод — три старших сына Ярослава, прозванного Мудрым. Изяслав владел Киевом и Новгородом; Святославу принадлежали Черниговская земля и Тмутаракань; Всеволоду — Переяславская земля, а также Ростов, Суздаль и Белоозеро.
22
Унот — ученик, подмастерье.
23
Поруб — тюрьма.
