Когда веселый праздник отшумел, шагающее дерево рассталось с гостеприимной Бамбарией и в поисках укромного места направилось в горы. Кот Мурлай тоже не стал задерживаться в чужом краю и, распрощавшись с новыми друзьями, поспешил домой, в родной сосновый бор. По дороге он заглянул в поселок ухоруких и рукоухих.
-Здравствуй, дорогой Мурлай! - как ни в чем не бывало закричали человечки. - Был ты дремучим, неотесанным котом, потом сверх меры культурным. Чем удивишь на этот раз?
Смахнув невидимые пылинки с блестевшей на солнце шерсти, кот встал на задние лапы и, склонив голову, отвесил изящный поклон.
-Почтенные соседи! - учтиво обратился он. - Рад, что нанес визит дружбы. Приятно видеть вас в добром здравии и исполненных здравого смысла. Прошу не задерживать, отбываю в фамильный сосновый бор.
Подхватив лапой хвост, он перекинул его через плечо, подкрутил усы и безупречной походкой зашагал прочь.
-Блеск и великолепие! - восхищенно протянул вслед Аур.
-В высшей мере воспитанный кот! - с завистью добавил Оит. - Лучший из лучших!
-В нашей Волшебной стране все жители замечательные, - строго заметил Аур, и Оит не стал перечить.
Возвратившись в родной бор, Мурлай обосновался в шалаше, сооруженном Матхарой, и вернулся к прежним занятиям: рыбалке и собиранию сосновых шишек. Их у него набралось много, разных форм и размеров.
Иногда кот встречался с Везом. Они вспоминали пережитые приключения. Мурлай сбрызгивал друга водою и не обращал внимания, когда глупые раки пытались укусить его. И только траву чамату нигде больше не видел кот. С того времени она перестала расти под соснами, и вывелась.
Остается добавить, что правитель Ахтар вернул сделанную из розовых лепестков утраченную корону, а Рукон серебряный свисток. Отважные бойцы еще долго жили на своей поляне, храня в строгой тайне все известные и неизвестные им секреты, в чем не было ничего удивительного, ведь они были существами военными.