— Спасибо, — пробормотала она и тут же уснула.
***
Когда Лира открыла глаза, в запахнутое шторами окно пробивались оранжевые лучи. Неужели вечер? Они почти сутки проспали!
Ноги и руки при попытке ими подвигать отозвались тупой болью. Но к счастью Лира поняла, что может рассуждать ясно и даже наколдовала бы что-нибудь несложное. Вернулись воспоминания об оставленной книге и радоваться расхотелось. Никогда бы не подумала, что будет тосковать по рукописи, куда заглядывала реже, чем влипала в неприятности.
— Позаботься о ней, Ру-Кон, — прошептала она в никуда. — Если ты, конечно, еще жив.
Лира провела рукой по волосам. Сейчас бы искупаться, плотно пообедать и снова увалиться спать. Но, увы, о такой возможности можно лишь мечтать. Им и без того часто везло. Несмотря на потерянную книгу, на проклятия и охоту, Лира продолжала считать, что некто всесильный караулит их покой, помогает и поддерживает, как молодой родитель своего первенца.
Кот сопел на подоконнике, овечка — у подножья Лириной кровати. Эвис ровно дышал во сне, отвернувшись к стене. Тиш лежала на спине, как ее и оставили вечером. Надо бы ее развязать, у нее наверняка все затекло.
Лира поднялась и подошла к кровати, где сопела принцесса. Тиш выглядела осунувшийся и бледной. На щеках красовались ссадины, наверное, от веток, мимо которых приходилось бежать. У нее самой, должно быть, таких немало, но поскольку болело все тело, мелкие царапины просто не замечались.
Лира сжала кулаки, вспоминая признание Тиш. Демон, который одурачил ребенка. Как странно и нелепо. И конечно жестоко. Впрочем, демоны не бывают другими. В их душах нет места ни милосердию, ни раскаянию, ни жалости. Да и самих душ у них тоже нет. Шесть демонов существуют в преисподней с начала сотворения мира, так же, как и двенадцать богов где-то в поднебесье. Почему же один их них выбрался к людям? Почему предложил сделку такой малышке? Ради забавы? Лира задумалась, что она знает о демонах. Пожалуй, немного. Пообещав себе отыскать в королевской библиотеке Шеннон информацию и о них тоже, Лира подошла к двери. Она решила не будить Тиш. И не отвязывать. Эвису нужен отдых, а принцесса теперь может убивать даже днем. К тому же она так вымоталась, что, скорее всего, большого неудобства ремни ей не доставляли.
Какое чудо, что преследователи не напали на гостиницу. Лира деморализована и обессилена, только и нужно что войти в дом и забрать овечку. Сил сопротивляться не будет. Но нет, удача снова была на их стороне. Спорное ощущение: чем чаще везло, тем крепче она увязала в предчувствии, что это скоро пройдет.
Лира вышла за дверь, закрыв ее как можно тише. В животе уныло заурчало.
На первом этаже она застала хозяина и то ли его сына, то ли подопечного, лет семи. Малец натирал пол, грыз нижнюю губу и напевал что-то рычащее под нос. Хозяин, увидев Лиру, обрадовался. Оказывается, он боялся, что от усталости они все издохли и придется изрыть полдвора, чтоб всех захоронить. Лира поморщилась.
— Ру-Кон попросил передать, чтоб нас накормили бесплатно, — пожала она плечами, не отводя взгляда от пацаненка. Кажется, Ру-Кон ничего такого не говорил, но хозяин поверил сразу.
***
После сытного завтрака Лира поняла, что может не только колдовать, но и обнять весь этот мир. У них все получится, теперь она почти не сомневалась. Осталось только дойти до порта и договориться с кораблем. Точнее с теми, кто им управляет. Лира мало что понимала в мореходцах, да и само море видела лишь на картинках. Она глянула на хозяина таверны, подумав, стоит ли добавить, что Ру-Кон приказал выдать им золота и чистую одежду, но решила, что это перебор. Еще вспылит и прикажет убираться прочь с такими запросами.
Во дворе стоял запах навоза. В загончике с покосившимся забором гуляла коза с козлятами и несколько овечек. Пытаясь не дышать, Лира направилась в порт, озираясь на любой лязг или крик.
Над городом вопили чайки. Грело солнце в чистом небе. Народа на улицах было много, слиться с толпой не составило труда. Наверное, намечалась какая-то ярмарка, а может, здесь всегда так шумно. Лира выбрала самый людный район, держалась самых крикливых компаний. Наконец она незаметно запрыгнула в повозку, которая (она узнала из разговора) ехала прямо в порт. И уже из нее, к своему ужасу, увидела троицу Карателей, переговаривающихся с местными жителями. Старый знакомый Мак стоял среди них, касаясь рукой амулета. У Лиры даже мысли не возникло, что пришли не за ней. Слишком очевидно. Забившись в угол повозки между мешками и бочками, она застонала в кулак, сдерживая крик, изо всех сил рвавшийся наружу.
Членов Ордена всегда видно за версту, как и Бенгерских воинов, а вот ареновцы почти не отличаются от местных, попробуй различи их. Может, ее уже заметили и устроили слежку. Нужно убраться сегодня, — в который раз подумала Лира.
Только шум прибоя и запах, какой никогда не ощущала прежде, отвлекли ее от мыслей.
Причал отозвался скрипом. Под досчатым полом перекатывалось море. Поначалу, увидев воду, уходящую далеко за горизонт, Лира забыла, как дышать. Волны то и дело вспенивались, укрывая берег. Захотелось броситься им навстречу, смыть грязь и усталость, страх и раздражение. Все это будет потом, — подумала Лира — все это ждет их на Тридесе.
Судно выглядело массивным, но в сравнении с остальными, которые Лира видела вдалеке, компактным и уютным. Корабельщики стояли на палубе Они явно готовились разойтись по домам, смеясь и перекрикиваясь лишь им понятными фразами.
— Простите, кто тут плавает на Тридес за деньги? — скромно поинтересовалась она у крепкого мужичка, который смеялся шутке напарника. Услышав голос, он обернулся.
— Плавает знаешь что? — спросил он.
— А сколько заплатишь? — прервал его второй, худощавый, возвышающийся на корме.
— Достаточно, — Лира расправила плечи, смелея. — Нужно переправить меня и моих друзей на остров. Как можно скорее.
— Хорош малец, — усмехнулся здоровяк. — Иль ты девка?
Лира захлебнулась негодованием. Пригрозить бы сжечь весь их флот. Разбросать по сторонам и уплыть. Только как этим вообще управлять?
— Отстань от нее, — толкнул его тощий. Он улыбался доброжелательно. — Видно же, что девушка это. А ты малец-малец. Где твои манеры? Может, еще и волшебница, как шваркнет тебя, мало не покажется! — он подмигнул Лире и ей сделалось легче. Все же добрых людей тоже хватает. — Ну, что на счет золотых?
Даже если этим добрым людям нужны только деньги, — додумала Лира. Она попыталась не выдать замешательства. Золотых у них точно нет. И уже давно.
— Сколько вы обычно берете за одного человека? — у Лиры саднило горло. Может, она успеет за пару часов ограбить какого-нибудь торговца и
