Byron, 62n, 137; childhood reading of Byron’s ‘Fare Thee Well’, 125; describes Lovelace as ‘man of fashion’, 318; early connection with Annabella, 325n; at London party, 422; visits to England, 431–5; knows of and reveals Byron’s incest, 433, 449–51; article defending Annabella (‘True Story’), 447–51; on Ada, 466; Dred, 432; Lady Byron Vindicated, 449–51; Uncle Tom’s Cabin, 431–2

Surrey Institution, Blackfriars, 187

Sutherland, Harriet Leveson-Gower, Duchess of, 432

Swan Walk, Chelsea, 456

Swift (ship), 341, 343–5

Tablet, The (journal), 451

Taillefer, Elie (Medora’s son), 276n

Taillefer, Georges, 276

Talleyrand, Charles Maurice de, 179

Tamworth, Sophia (Sophy), Viscountess (née Curzon): marriage, 4, 13; on Annabella’s upbringing, 7; inheritance from brother, 7; and Mrs George Lamb, 23; Annabella stays with, 42–3; Annabella’s devotion to, 153; death, 335–6

Taunton Courier, 302

Taylor, Richard, 258, 261, 264, 275, 377

Telford, Thomas, 187

Temple Bar (magazine), 445, 452

Tennyson, Alfred, 1st Baron, 151

Thackeray, William Makepeace: Vanity Fair, 323

Thomas, John, 238, 329

Thorwaldsen, Bertel, 317–18

Ticknor, George, 88–90, 176, 206

Tower, Ernest, 422n Tower, Isabella, 13, 422n

Trevanion, Georgiana (née Leigh; Augusta’s daughter), 44, 83, 163, 165, 169, 171 & n, 234

Trevanion, Henry: marriage to Georgiana Leigh, 162–3, 265; deceives Annabella and Augusta, 164; edits Byron’s letters, 164; affair and children with Medora Leigh, 169–70, 235, 275; in France, 171, 234; and Annabella’s support for Medora, 235; Medora lies about, 236

Tryon, Lady Winifred, 463

Turin: scientific conference (1840), 222–3

Turing, Alan, 373

Turner, William, 177n, 193

Unitarianism, 10, 284, 285, 317

United States of America: slavery and abolitionism in, 430–1, 439

Vanloo, Catherine, 8

Varley, Cornelius, 151

Victoria, Queen, 216, 343

Victory, HMS, 394

Villiers, Theresa, 57, 83, 118, 134, 237, 358, 389

Voltigeur (racehorse), 348, 354–5

Voysey, Charles, 456

Wächter, Miss (young Annabella’s governess), 338–9, 342, 379–80

Wallace, William, 189

Wallis, Revd Richard, 10, 71

Watt, James: steam engine, 190

Watts (dancing master), 3

Webb, Mary, 432

Wedderburn Webster, Lady Frances, 48, 49n

Weekes, W.H., 304, 311

Wellington, Arthur Wellesley, 1st Duke of, 179, 195, 330, 340

Wentworth estates, 418

Wentworth barony, 439n

Wentworth, Ada Mary King-Noel (Molly; Ralph’s daughter), 14th Baroness, 455, 463

Wentworth, Fannie, Lady (née Heriot; Ralph’s wife), 447, 455–6

Wentworth House, 456, 464

Wentworth, Judith Anne Dorothea King, 16th Baroness, 455, 463–4

Wentworth, Mary, Lady (née Stuart-Wortley; later Countess of Lovelace; Ralph’s second wife), 456, 460, 461n, 462

Wentworth, Mary, Viscountess (née Ligonier), 7–8, 55

Wentworth, Ralph Gordon King, 13th Baron (later 2nd Earl of Lovelace; Ada’s son): birth, 211; upbringing and education, 315–16, 336, 363, 376, 418; sent to Hofwyl, 337; separated from sister, 342; rejoins family after brother’s departure, 343; letter from brother in Chile, 345; spends Christmas 1850 with mother, 363; Ada’s concern for, 372n; scarlet fever, 377–8, 379; on effect of Annabella’s harsh letters to Lovelace, 401; Annabella praises, 417; restrictions on, 418–19; relations with uncle Peter Locke King, 419; inheritance from grandmother, 436–7; instructed to add Noel and Milbanke to surname, 437; prevents Harriet Martineau’s proposed biography of Annabella, 440; succeeds to Wentworth barony, 440; retrieves mother’s papers and plans published account of grandparents’ marriage, 441–2; and posthumous writings on Annabella, 444; acquires letters between Ada and Lady Bron, 445; marriage to Fannie, 447; reads Harriet Becher Stowe’s article on Annabella, 447–8; defends grandmother’s reputation, 451, 457–8; birth of daughter Ada Mary, 455; concern about family papers, 456–7; second marriage (to Mary Stuart-Wortley), 456; and father’s difficulties over estates and property, 459n; withdraws from editing Byron’s letters, 460; death, 461; Astarte, 436, 458n, 460–21; Lady Noel Byron and the Leighs, 458

Wentworth, Thomas Noel, 2nd Viscount: leaves property to sister Judith, 7; as Annabella’s prospective benefactor, 19–20, 84; death, 83–4, 88; grandchildren disinherited, 154

West, Dr, 390

Westminster Review, 311–12

Wharton & Ford (solicitors), 93, 331

Wheatstone, Charles: Ada discusses science with, 246, 250, 279, 300; attends mesmerism meeting, 248; and Ada’s translation of Italian paper, 258, 261–2; supports Ada in dispute with Babbage, 277; encourages Ada, 279, 294, 301; inventions, 295; measures electrical usage (‘the Wheatstone bridge’), 295; suggests Ada as science advisor to Prince Albert, 295; praises Ada to Faraday, 297; Ada corresponds with, 349; attends Royal Society dinner, 374

Whewell, William: on Mary Somerville, 187; tutors Woronzow Greig and Lord King, 199; friendship with De Morgan, 224; grants place in Wren Library for Byron statue, 318n; Bridgewater Treatise, 180–1, 186, 218

White, Joseph Blanco, 325

Wilberforce, William, 233

Wildman, Colonel Thomas, 162, 352–3, 357, 388, 400

Wilkinson, Sir John Gardner, 248–9, 380

William IV, King of Great Britain, 176, 179

Wilmot, Robert, 119–20, 128

Wilson, John, 416n

Wilson, Mary, 330, 334–5, 350, 356, 367, 382–3, 388, 407–8

Wilson, Stephen, 350, 407

Woburn Park, 201, 212–13, 463

Wolfram, Stephen, 267

Wollstonecraft, Mary: A Vindication of the Rights of Women, 449

Wordsworth, Christopher, 327

Wordsworth, William, 302

Wyndham, Henry, 164, 170

Young, Edward: Night Thoughts, 11

Zetland, Thomas Dundas, 2nd Earl of, 348, 354–5, 412n

Also by Miranda Seymour

Non-fiction

Mary Shelley

Robert Graves: Life on the Edge

Chaplin’s Girl

The Bugatti Queen

Noble Endeavours

In My Father’s House

Otteline Morrell

A Brief History of Thyme, and Other Herbs

A Ring of Conspirators

Fiction

Carrying On

The Reluctant Devil

The Telling

Count Manfred

The Goddess

The Stones of Maggiare

Daughter of Shadows

Medea

Children’s

Mumtaz the Magical Cat

The Vampire of Verdonia

Pierre and the Pamplemousse

First published in Great Britain by Simon & Schuster UK Ltd, 2018

A CBS COMPANY

Copyright © Miranda Seymour, 2018

This book is copyright under the Berne Convention.

No reproduction without permission.

All rights reserved.

The right of Miranda Seymour to be identified as the author of this work has been asserted by her in accordance with sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and Patents Act, 1988.

Simon & Schuster UK Ltd

1st Floor

222 Gray’s Inn Road

London WC1X 8HB

www.simonandschuster.co.uk

www.simonandschuster.com.au

www.simonandschuster.co.in

Simon & Schuster Australia, Sydney

Simon & Schuster India, New Delhi

The author and publishers have made all reasonable efforts to contact copyright-holders for permission, and apologise for any omissions or errors in the form of credits given.

Corrections may be made to future printings.

A CIP catalogue record for this book is available from the British Library

Hardback ISBN: 978-1-4711-3857-7

eBook ISBN: 978-1-4711-3859-1

Typeset in Sabon by M Rules

Printed and bound by CPI Group (UK) Ltd, Croydon, CR0 4YY

Simon & Schuster UK Ltd are committed to sourcing paper that is made from wood grown in sustainable forests and support the Forest Stewardship Council, the leading international forest certification organisation. Our books displaying the FSC logo are printed on FSC certified paper.

Вы читаете In Byron's Wake
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату