Look From Her Frightened Eyes Was Enough For

Him; He Could Not Endure Her Glance,  And Became Silent,  And Immediately

After Dinner Made An Excuse For Taking His Leave. He Had Promised To

Look In at Fanny'S During The Afternoon,  And He Found Her Expecting Him,

As She Came From The Child'S Sick-Room In a Charming Demi-Toilette. When

He Came In,  She Ran Forwards With Her Hands Stretched Out To Meet Him.

Delphin Did Not Take Them,  But Said With A Serious Air--

"I Know Now Who It Was That Saw Us That Evening; It Was Not Miss

Cordsen."

"That Is What I Have Long Suspected," Answered Fanny,  With A Smile; "But

I Did Not Wish To Alarm You. Besides,  Madeleine Is Far Too Stupid To

Allow Of Her Doing Us Any Harm."

At That Moment He Was Almost Afraid Of Her. He Felt He Could Not Remain

With Her Any Longer,  Although She Besought Him To Do So.

Fanny Stood Watching Him As He Went Down The Street,  Biting Her Lips To

Restrain Her Feelings; But The Tears Stood In Her Eyes,  And She Kept A

Convulsive Hold On The Curtains,  Behind Which She Was Concealing

Herself. For The Conquest She Had Made,  Which Had Also On Her Side Been

At First Only Mere Vanity,  Had Ended By Becoming A Serious Matter. She

Really Loved Him,  And Could Now See Clearly Exactly How The Situation

Lay.

Christmas Came And Passed. The Ordinary Festivities Of The Season Went

On As Usual At The Garmans'; But This Year They Were Less Merry Than

Usual. There Were Several Members Of The Family Who Each Had To Bear His

Own Separate Sorrow; And Little Christian Frederick,  The Only Hope Of

Chapter 15 Pg 103

The Family,  Was Lying At Home,  Slowly Recovering From The Measles. Uncle

Richard Never Seemed To Gain Quite His Usual Christmas Spirits,  For

Madeleine'S Appearance Caused Him Considerable Anxiety. Since He Had No

Longer Been Able To Keep Her Under His Eye By Means Of The Big

Telescope,  She Had Quite Got Beyond His Ken Amongst All The Others With

Whom She Constantly Mixed,  And Whenever They Happened By Chance To Find

Themselves Alone Together,  Madeleine Did Nothing But Cry,  And That Was

More Than Her Father Could Bear.

Morten Was Dreading The Settling Of The Year'S Accounts With His Father.

That Part Of The Business Which Was Carried On In The Town,  And Which

Was Regarded As A Kind Of Offshoot From Garman And Worse,  Had To Be Most

Carefully Examined On Account Of A Large Amount Of Private Business And

Debts,  Which The Son Had Incurred During The Past Year. His Housekeeping

Account,  Which His Father Always Wished To See,  Had Also To Be Worked

Out Carefully By Itself. But The Worst Of It All Was,  That When They

Were Sitting Together In The Consul'S Office,  Morten Could Never Get Rid

Of The Feeling,  That However He Might Twist And Wriggle,  The Clear Blue

Eyes Still Seemed To Pierce Through His Every Manoeuvre; And The Part He

Had To Play Was Very Painful To Him. As Soon As They Had Reckoned Up The

Result Of The Year,  The Consul Put His Finger On The Gross Receipts And

Said,  "These Are Far Too Small."

"Times Have Been Very Bad," Answered Morten. "I Feel Sure That By Next

Year--"

"The Times Have Not Been So Bad," Interrupted The Father,  "But That A

House With The Capital With Which We Have To Work Ought To Have Managed

To Earn Double. In My Father'S Time We Earned Twice As Much With Half

Our Present Capital."

"Yes; But Times Were Quite Different In Those Days,  Father."

"And People Were Quite Different Too," Answered The Consul,  Severely.

"In Those Days We Were Contented To Move With Caution And Foresight,

Without Ruining Our Credit By Mixing With A Lot Of Speculators In all

Kinds Of Doubtful Undertakings."

Morten Felt The Rebuke,  And Answered,  "I Did Not Think Garman And Worse

Set Such Store By Its Credit In Those Days."

"The House Is No Longer What It Has Been," Said The Young Consul Dryly,

Closing The Thick Ledger. He Then Held Out His Hand To Morten Over The

Table,  And Said,  "Best Wishes For The New Year."

"The Same To You,  Father," Said Morten,  As Their Eyes Met For A Moment.

The Young Consul Thought Upon The Time When He Himself Stood Where

Morten Was Now Standing,  And When The Old Consul Sat In The Armchair.

How Utterly Different Everything Was In The Old Days! However,  The

Year'S Account Was Over,  And Morten Was Glad Of It.

After Christmas There Was A Succession Of Balls And Parties In The Town.

At Sandsgaard Only One Large Ball Was Given Every Year,  And That Was On

The Old Consul'S Birthday,  Which Fell On The 15Th Of May.

Madeleine Did Not Go Out That Winter,  Neither Did She Pay Any More

Chapter 15 Pg 104

Visits To Fanny. Rachel Was,  As Usual,  Quite Incomprehensible. Sometimes

She Would Answer Her Well-Known "No,  Thanks," And Sometimes She Would

Take It Into Her Head To Make Herself Smart,  Go To A Dance,  And Be

Either Pleasant Or The Contrary,  Just As The Fit Took Her.

The Disappointment She Had Experienced At The Hands Of Mr. Johnsen Made

Her More Bitter Than Ever; But She Never Gave Him Another Thought. She

Had Done Her Best For Him,  As She Said To Herself,  And Now That It Was

Over,  She Heard With The Greatest Indifference That His Bible

Explanations At The Prayer-Meeting Were So Wonderfully Successful; But

In Her Innermost Heart Rachel Often Felt A Void,  Which Sometimes Made

Her Uneasy. It Seemed As If She Was Indifferent To Everything. She Felt

No Pleasure In anything; And It Was Generally When She Was In This Mood

That She Felt Most Inclined To Go To A Ball.

In February There Was A Dance Given At The Club,  At Which Both Rachel

And Fanny Were Present. Fanny Was Dressed Entirely In blue,  Even To Her

Shoes,  Fan,  And Blue Flowers In Her Hair; But Her Eyes Were Bluer Than

All.

     "Ein Meer Von Blauen Gedanken

     Ergiesst Sich Ueber Mein Herz,"

As Delphin Said When He Came Into The Room. The Pleasure Caused Her By

This Compliment Had To Suffice Her For The Whole Evening. She Could No

Longer Hide From Herself That Delphin Was In danger Of Slipping Out Of

Her Hands; But She Never Reproached Him,  For She Felt Instinctively That

As Soon As Anything Of

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату