— Аз не те обичам, Стантън — каза Джанет, без да свали запалката.
Фрилейн се опита да поеме дъх. Даде си сметка каква великолепна актриса всъщност е тя. Беше планирала всичко.
Фрилейн натисна копчето на джоба си и пистолетът се появи в ръката му зареден, готов за стрелба.
Куршумът, който го удари в гърдите, го изхвърли през масичката. Изпусна оръжието си. Задъхан, полусъзнателно видя как Джанет се прицелва внимателно за последния изстрел.
— Сега ще ме приемат в Клуба на десетте — чу я да казва доволно, преди да натисне спусъка.
Информация за текста
© 1953 Робърт Шекли
© 1996 Владимир Германов, превод от английски
Robert Sheckley
Seventh Victim, 1953
Сканиране, разпознаване и редакция: Mandor, 2008
Издание:
„Мириам“ ЕООД, София, 1996
ISBN: 954-584-186-9
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/8949]
Последна редакция: 2008-08-26 15:30:00
