was due to accident and nothing but accident. I was always doubtful about that idea of her slipping into the water without a sound, because it seemed to me that a woman of her weight falling on that bridge was bound to make some noise, and Venner’s got a very spry young house dog.”

“So what?”

“I asked Sanderson if he’d come and do a reconstruction. Fall flat on the bridge and then flop into the water and see if there were any reactions.”

“Did he agree?”

“Yes. Straightaway—rather to my own relief, I admit. I expected him to argue and say it was ill advised to go butting in, and so forth. He changed into shorts and we went down the village street. I didn’t want to go down the park in case we ran into Sir James or Lady R.”

“But heavens above, Lady R. doesn’t go rambling in the moonlight.”

“Not so sure, angel. Everyone’s nerves are rather playing tricks just now—but never mind that. Sanderson did his stuff all right. He fell like a hero, an absolute pitcher. I couldn’t have done it if I’d tried, and the row he made was unbelievable, shook the whole bridge. Then he rolled over and pitched into the stream, raising a sort of waterspout. Whereon Venner’s dog barked like mad and woke up Venner and the calves in the byre, and Moore’s dog began barking as well. What you might call a good reaction. Venner came out and pitched into me; he was properly furious and we had quite a party. But it convinced all of us of one thing: it couldn’t have happened the way everybody said. That wooden bridge makes too much row, and a big body flopping in the water makes too much splash, just like a flat dive. It makes a real smack and splother.”

“Oh dear . . .” said Anne.

“Yes. I know. But it’s better to get things straight. My first idea was right. Somebody gave her a good whang from behind and rolled her into the water. And they didn’t do it from the side of the stream by Venner’s house. It had to be on this side, and a bit away from the bridge.”

Anne sat up, with her knees up to her chin, her hands clasped round her ankles, and her face was troubled. “Ray, did you feel it was worth while, this experiment of yours?”

“Yes.” He spoke without hesitation. “It’s cleared up some possible misapprehensions, and I know you realise what I mean. Perhaps inquisitiveness isn’t a very admirable quality, but you’ve either got it or you haven’t. I wanted to get one or two things clear.”

“You’ve proved that she didn’t tumble all in a heap on the bridge. You haven’t proved that she didn’t commit suicide by slipping quietly into the water.”

“Angel, you don’t get an enormous welt on the occiput by slipping quietly into the water. The only way she could have bruised the back of her head like that was by collapsing in such a way that her head struck the handrail as she fell. I was willing to maintain that that might have happened until this evening. Now I know better.”

“So let’s put it quite plainly. You believe somebody murdered her,” said Anne, “and that means somebody in this place. It’s not a comforting thought.”

“I quite agree. But it’s better to look the fact in the face.”

“Well, don’t you go getting a great whang on your occiput, Ray. Leave it to that rather pleasant cop. He looked pretty competent to me. I wonder where he was when you were doing your reconstruction act.”

“He told Simon Barracombe he was driving up to Stone Barrow; but for all I know he was somewhere around by the bridge. If so, he saw a very competent demonstration of what didn’t happen.”

“In that case you’ll get ticked off tomorrow. Pros don’t like amateurs butting in,” said Anne. “Let’s go to sleep and forget all about it.”

“Shouldn’t be hard, angel,” said Raymond sleepily as he slipped into bed beside her.

CHAPTER XII

“Isn’t the real fact of the matter that you accepted Miss Torrington at her face value, madam?” enquired Macdonald evenly.

He was talking to Lady Ridding, who had already tried several varieties of technique on the Chief Inspector, without seeming to make much impression. First, her undoubted charm had been well to the fore.

“It was so wise of the Chief Constable to put the matter in your hands, Chief Inspector. I was very worried about Sergeant Peel. He showed a tendency to jump to conclusions—and very unwise conclusions, too. Between you and me, Pm afraid he’s rather a stupid man.”

“I have found Sergeant Peel a most able and conscientious officer,” said Macdonald quietly.

“Ah, but you wouldn’t know the extent to which he has upset the village,” said Lady Ridding. “These people are our people. I know them all, and know them well. Knowing them as I do, it seems outrageous to me that any police officer should imagine that a crime of violence could have been committed by any of them. And Sister Monica——”

Macdonald let her babble on uninterrupted for a while. Saintliness and halos, self-abnegation and devotion floated in the air like incense, until Macdonald put his abrupt question. Lady Ridding flushed and drew herself very erect.

“I knew her, Chief Inspector,” she replied. “She had worked faithfully for me for thirty years.”

“Nevertheless, I think that, apart from the qualities she made a show of, you knew very little about her,” persisted Macdonald, “but there is another point I should like to raise first. Have you any knowledge of the antecedents of Hannah Barrow, known as Nurse Barrow at Gramarye?”

“Nurse Barrow has been at Gramarye for over twenty years,” said Lady Ridding coldly. “I have no recollection of where she came from, because Sister Monica engaged her and made all the necessary enquiries. Sister was a genius at training domestic servants, and I left the engaging of them to her judgment. Of course we had village

Вы читаете Murder in the Mill-Race
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×