and patted each other on the back, Strike’s Waitrose bag impeding a hug.

“Thanks for picking me up, Chum, really appreciate it.”

They drove to St. Mawes in Polworth’s Dacia Duster, discussing plans for the following day. Polworth and his family had been invited to the scattering of the ashes, along with Kerenza the Macmillan nurse.

“… except it’s not going to be a scattering,” said Polworth, driving through country lanes, as the sun turned into a burning coal on the horizon, “more like a floating.”

“How’s that?”

“Lucy’s got an urn,” said Polworth. “Water soluble, cotton and clay. She was showing me last night. It’s supposed to look like a flower. You put the ashes inside and the whole thing bobs away and dissolves.”

“Nice idea,” said Strike.

“Prevents stupid accidents,” said Polworth, pragmatically. “Remember Ian Restarick, from school? His grandad wanted his ashes thrown off Land’s End. The dozy fuckers chucked them off in a high wind and ended up with their mouths full of the old boy. Restarick told me he was blowing ash out of his nose for a week after.”

Laughing, Strike felt his phone buzz in his pocket, and pulled it out. He was hoping the text might be Robin, perhaps telling him she’d already located Betty Fuller. Instead, he saw an unknown number.

I hated you as much as I did because I loved you so much. My love never ended but yours did. It wore out. I wore it out

Polworth was still talking, but Strike was no longer listening. He read the text through several times, frowning slightly, then put the phone back in his pocket and tried to concentrate on his old friend’s anecdotes.

At Ted’s house there were cries of welcome, and hugs from his uncle, Lucy and Jack. Strike tried to look delighted to be there, in spite of his fatigue, and knowing he’d have to wait to sleep until everyone else had gone to bed. Lucy had made pasta for everyone, and when she wasn’t tending to everybody else’s needs, telling Luke off for kicking Adam or picking at her own plate, she teetered on the verge of tears.

“It’s so strange, isn’t it?” she whispered to her brother after dinner, while Greg and the boys, at Greg’s insistence, were clearing the table, “Being here without her?” And without a pause she hurried on, “We’ve decided we’re going to do the ashes in the morning, because the weather looks good, and then come back here for Easter lunch.”

“Sounds great,” said Strike.

He knew how much importance Lucy placed on arrangements and plans, on having everything done in the right way. She fetched the urn and admired the stylised white lily. Ted had already placed Joan’s ashes inside.

“That’s great. Joan would have loved it,” he said, with no idea whether that was true or not.

“And I’ve bought pink roses for all of us to throw into the water with it,” said Lucy, tears welling again.

“Nice touch,” said Strike, suppressing a yawn. He really did just want to shower, then lie down and sleep. “Thanks for sorting all this out, Luce. Oh, and I brought Easter eggs for the boys, where do you want them?”

“We can put them in the kitchen. Did you remember to get some for Roz and Mel, too?”

“Who?”

“Dave and Penny’s girls, they’ll be coming tomorrow, too.”

Fuck’s sake.

“I didn’t think—”

“Oh, Stick,” said Lucy, “aren’t you their godfather?”

“No, I’m not,” said Strike, doing his very best not to sound short tempered, “but fine, yeah, I’ll nip down the shops tomorrow morning and buy some more.”

Later, when he was at last alone in the dark sitting room, lying on the sofa with which he’d become so unwillingly familiar over the past year, his prosthetic leg propped against the coffee table, he checked his phone again. There were, he was pleased to see, no more messages from the unknown number, and, exhausted as he was, he managed to fall asleep quickly.

However, at shortly before four in the morning, the phone rang. Jerked out of a profound sleep, Strike groped for it, registered the time then raised it to his ear.

“Hello?”

There was a long silence, although he could hear breathing on the end of the line.

“Who is this?” he said, suspecting the answer.

“Bluey,” came a tiny whisper. “It’s me.”

“It’s four in the morning, Charlotte.”

“I know,” she whispered, and gave what might have been a giggle or a sob. She sounded strange; possibly manic. Strike stared up at the dark ceiling, his aunt’s ashes a mere twelve feet away.

“Where are you?”

“In hell.”

“Charlotte—”

She hung up.

Strike could hear his own heart beating with ominous force, like a kettle drum deep inside a cave. Red-hot threads of panic and dread darted through him.

How many more burdens was he supposed to bear? Had he not paid enough, given enough, sacrificed enough—loved enough? Joan seemed very close just now, in the darkness of her own sitting room, with her ornamental plates and her dried flowers, closer even than her dusty remains, in that vaguely ludicrous white lily, which would look so puny and insignificant bobbing away on the wide sea, like a discarded paper plate. He seemed to hear her last words as he lay there: “You’re a good man… helping people… I’m proud of you…”

Charlotte had called him from the same unknown number she’d texted from earlier. Strike’s exhausted mind now eddied around the known facts, which were that Charlotte had suicide attempts in her past, that she was married with children, and that she’d recently been committed to a mental facility. He remembered his resolution of weeks ago, to phone her husband if she sent him any more self-destructive messages, but Jago Ross wouldn’t be at his merchant bank at 4 a.m. on an Easter weekend. He wondered whether it would be cruelty or kindness to ignore the call, and how he’d bear the knowledge that she’d overdosed, if he didn’t respond. After a very long ten minutes, during which he half expected her to call him back, Strike sat up to compose a text.

I’m

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату