- 1
- 2
Председателят направи предложение за такова изменение на Устава, което да позволява разпускането на Комисията.
Никой не го подкрепи.
Мистър Джадъл каза, че не вижда защо е тази тревога за човешките ресурси. По негово мнение, в салона на мисис Лендис има чудесни човешки ресурси. Щом стъблото е здраво, посочи той, клоните ще разцъфтят. Смях и аплодисменти.
Касиерът се намеси да изрази мнението, че сегашното събрание е най-хубавото досега и че за да бъде ефективна. Комисията трябва да се събира по-често.
Мис Бийм заяви, че съчувствува на Председателя и че според нея желанията му трябва да се уважават.
Преподобният мистър Трасъл предложи представеното от Подкомисията по предложенията ръководство да бъде прието с уговорката Председателят да бъде избран за председател временно, като за улесняване на дейността му занапред бъде създадена Подкомисия за Целите и Задачите, а мистър Лангбен и мис Бийм бъдат избрани за съпредседатели.
Мисис Хепъл и някои други го подкрепиха.
Предложението се прие единодушно, като Председателят се въздържа.
Информация за текста
© 1979 Джон Ъпдайк
© 1985 Кръстан Дянков, превод от английски
John Updike
Minutes of the Last Meeting, 1979
Сканиране: moosehead, 2009
Редакция: Alegria, 2009
Издание:
Джон Ъпдайк. Задачи
Народна култура, София, 1985
Редакционна колегия: Йордан Радичков, Жени Божилова, Димитър Коруджиев, Росен Босев
Водещ редактор: Светлана Каролева
Съставителство: Жечка Георгиева
Библиотечно оформление: Николай Пекарев
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/15377]
Последна редакция: 2010-01-21 23:30:00
- 1
- 2