– Where do you think you’re going, Mister?
– Aw, let him in. It’s the first night of spring.
– Listen, we got some standards.
– C’mon in, Mister. Have a hot dog on the house.
– No thank you. I don’t eat.
As the Poles argued, the old man slipped into the Main Shooting and Game Alley. The pimps let him go by without an obscenity.
– Don’t get near him. The guy stinks!
– Get him out of here.
The pile of rags and hair stood before William’s De Luxe Polar Hunt. Above the little arctic stage set an unilluminated glass picture represented realistic polar bears, seals, icebergs, and two bearded, quilted American explorers. The flag of their nationality is planted in a drift. In two places the picture gave way to interior-looking windows which registered SCORE and TIME. The mounted pistol pointed at several ranks of movable tin figures. Carefully the old man read the instructions which had been Scotchtaped along with fingerprints to a corner of the glass.
Penguins score 1 point – 10 points second time up
Seals score 2 points
Igloo Bull’s Eye when entrance is lit, scores 100 points
North Pole when visible, scores 100 points
Walrus appears after North Pole has been hit 5 times & scores 1000 points
Slowly, he committed the instructions to memory, where they merely became part of his game.
– That one’s broken, Mister.
The old man pressed his palm against the pineapple grip and hooked his finger on the worn silver trigger.
– Look at his hand!
– It’s all burnt!
– He’s got no thumb!
– Isn’t he the Terrorist Leader that escaped tonight?
– Looks more like the pervert they showed on TV they’re combing the country for.
– Get him out!
– He stays! He’s a Patriot!
– He’s a stinking cocksucker!
– He’s very nearly the President of our country!
Just as the staff and clientele of the Main Shooting and Game Alley were to succumb to a sordid political riot, something very remarkable happened to the old man. Twenty men were swarming toward him, half to expel the disgusting intruder, half to restrain the expulsionists and consequently to boost the noble heap on their shoulders. In a split second the traffic had stopped on the Main, and a crowd was threatening the steamy plate windows. For the first time in their lives, twenty men experienced the delicious certainty that they were at the very center of action, no matter which side. A cry of happiness escaped from each man as he closed in on his object. Already an accumulation of tangled sirens had provoked the strolling mob like an orchestra at a bull fight. It was the first night of spring, the streets belong to the People! Blocks away, a policeman pocketed his badge and opened his collar. Hard women in ticket booths sized up the situation, whispering to the ushers as they secured their plow-shaped wood window plugs. The theaters began to empty because they face the wrong way. Action was suddenly in the streets! They could all sense it as they closed in on the Main: something was happening in Montréal history! A bitter smile could be detected on the lips of trained revolutionaries and Witnesses of Jehovah, who immediately dispatched all their pamphlets in one confetti salutation. Every man who was a terrorist in his heart whispered, At Last. The police assembled toward the commotion, ripping insignia away like it was scabs which could be traded, but