The Altmark slowed down and a boat was launched from Ivanhoe with the intention of boarding the German ship. Lieutenant Hansen, the commander of Skarv, protested the British breach of Norwegian neutrality. Captain Gordon answered the protest by telling the Norwegian officer that he had orders to capture the German ship. Captain Dau used the delay to move Altmark at full speed towards the Jøssingfjord entrance. Three additional British destroyers arrived on the scene, and a second Norwegian torpedo boat, Kjell, took up a position between the British force and the entrance to Jøssingfjord.
A very dangerous situation had developed. The six modern British destroyers were vastly superior to the two Norwegian torpedo boats.22 However, the sinking of Norwegian naval vessels, with loss of life, in their territorial waters would probably lead to war between Britain and Norway.
Lieutenant Halvorsen, Kjell’s commander, was the senior Norwegian officer on the scene and took command of the Norwegian force in the area. He protested verbally to Captain Hadow, the Ivanhoe’s skipper. For unknown reasons, Captain Hadow initially addressed Halvorsen in German. Hadow switched to English after the Norwegian lieutenant told him, to the great amusement of the destroyer crew, “Please, speak English, Sir.”23 With these pleasantries out of the way, Lieutenant Halvorsen demanded that the British force leave Norwegian territorial waters immediately. Captain Hadow informed the Norwegian that Altmark carried 400 British prisoners, and that he had orders to free them and bring them to England. Nevertheless, the British withdrew. On the advice of Norwegian pilots, Altmark used the time to enter Jøssingfjord. Captain Dau again used his radio to send a message to the German Embassy in Oslo via a coastal radio station. Norwegian authorities stopped the message.
Skarv remained with the British destroyers while Kjell followed and hailed Altmark. Captain Dau informed Halvorsen that Norwegian warships from the 2nd Naval District had visited the ship repeatedly and he had received permission to use Norwegian territorial waters. No mention was made of prisoners. Kjell returned to the British destroyer force, tied up alongside Cossack, and Halvorsen boarded the British ship for a conference with Captain Vian. To Vian’s statement that Altmark carried British prisoners, Halvorsen replied that he had no knowledge of any prisoners. However, even if this was the case, he maintained the British had no rights to violate Norwegian neutrality, and demanded that the British force depart as quickly as possible in order to avoid serious consequences.
The Norwegian torpedo boats had received orders from Rear Admiral J. Smith-Johannsen, commander of the 1st Naval District (which included the Jøssingfjord area), that force should be used to oppose any British attempt to seize Altmark. Vian suggested that Norwegian and British officers should inspect the ship, but the Norwegian turned down this suggestion, since allowing foreign officials to inspect ships in Norwegian waters was a serious infringement of the nation’s sovereignty. Halvorsen pointed out that the German ship was in Norwegian waters, had been inspected by Norwegian warships, and had been permitted to proceed. Vian agreed to leave territorial waters, but stated that his force would remain outside to wait for Altmark.
Reports of what was transpiring on the Norwegian coast reached Churchill, and with the concurrence of the Foreign Office he sent Captain Vian the following order:
Unless Norwegian torpedo-boat undertakes to convoy Altmark to Bergen with a joint Anglo-Norwegian guard on board, and a joint escort, you should board Altmark, liberate the prisoners, and take possession of the ship pending further instructions. If Norwegian torpedo-boat interferes, you should warn her to stand off. If she fires upon you, you should not reply unless the attack is serious, in which case you should defend yourself, using no more force than is necessary and ceasing fire when she desists.24
By this stage, the German Ambassador and his naval attaché had become involved, lodging protests. Admiral Boyes visited the Norwegian Naval Staff that evening. In addition to protesting the British action, Norwegian officers pointed out that it was not necessary for the British to attack Altmark in its present position. The Norwegians showed Admiral Boyes maps illustrating that Altmark would be forced to leave Norwegian territorial waters to avoid the ice in the Skagerrak, and that British forces could easily intercept the ship at that time. It would be logical for Admiral Boyes to forward this information to the British Admiralty. The official Norwegian naval history states that there is no evidence he forwarded the information, but if he did, it had no influence on the events that were unfolding.
The urgency of the British action raises questions about their motives, aside from the obvious one of freeing their fellow citizens. Altmark was trapped in Jøssingfjord and going nowhere, with a force of six British destroyers outside the entrance. If Churchill’s suggestion of a joint escort of Altmark to Bergen or another suitable harbor had been made to the Norwegian government, rather than through Captain Vian to a low-ranking Norwegian naval officer, it is quite possible that a solution agreeable to both parties would have been found. Similarly, the information given to Admiral Boyes by the Norwegian Naval Staff was certainly available to the British Admiralty, even if Boyes did not make a report. There are good reasons to believe that the British (probably Churchill and the Admiralty), knowing there were acceptable alternatives to confrontation, chose the latter. A confrontation would certainly focus public attention on German misuses of Norwegian waters, plus Norway’s failures to enforce its neutrality, and could lead to the kind of German countermeasures Churchill desired.
Admiral Smith-Johannsen rescinded his order to use force to prevent the seizure of Altmark after he discussed the matter with his superior, Admiral Diesen. Captain Vian had meanwhile received Churchill’s order and decided to carry it out using his own destroyer. Halvorsen hailed him at the mouth of the fjord and Vian stated what his orders were.