— Добре де, Капитане. Предавам се. Изплюйте най-после камъчето.
— Според компютрите на катера — продължи Хънтър — това е единственият град на планетата. Следователно чужденците не произхождат оттук. Не са и от Улф IV. Били са заселници. Коя е тогава тяхната родна планета? Защо никой не е дошъл да види какво става с колонията? Сигурен съм, че Империята ще поиска да научи това. Такива същества, способни да построят съоръжение като великото Устройство, може да се окажат най-големият съперник на Империята.
Капитан Хънтър гръмко и весело се засмя.
— Не мисля, че тук ще ни бъде скучно, приятели. Има толкова много тайни, които могат да запълнят целия ни живот!
Информация за текста
© 1993 Саймън Грийн
© 1994 Сийка Петрова, превод от английски
Simon Green
Hellworld, 1993
Източник: http://sfbg.us
Публикация:
АДСКИЯТ СВЯТ. 1994. Изд. Орфия, София. Биб. Фантастика, No.27. Фантастичен роман. Превод: [от англ.] Сийка ПЕТРОВА [Hellworld / Simon GREEN]. Формат: 16 см. Страници: 224. Цена: 30.00 лв.
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/820]
Последна редакция: 2006-08-06 16:29:22
