as fair,
Had, doubtless, heard about the Stygian river,
And Hell and Purgatory⁠—but forgot
Just in the very crisis she should not.

CXCIV

They look upon each other, and their eyes
Gleam in the moonlight; and her white arm clasps
Round Juan’s head, and his around her lies
Half buried in the tresses which it grasps;
She sits upon his knee, and drinks his sighs,
He hers, until they end in broken gasps;
And thus they form a group that’s quite antique,
Half naked, loving, natural, and Greek.

CXCV

And when those deep and burning moments passed,
And Juan sunk to sleep within her arms,
She slept not, but all tenderly, though fast,
Sustained his head upon her bosom’s charms;
And now and then her eye to Heaven is cast,
And then on the pale cheek her breast now warms,
Pillowed on her o’erflowing heart, which pants
With all it granted, and with all it grants.253

CXCVI

An infant when it gazes on a light,
A child the moment when it drains the breast,
A devotee when soars the Host in sight,
An Arab with a stranger for a guest,
A sailor when the prize has struck in fight,
A miser filling his most hoarded chest,
Feel rapture; but not such true joy are reaping
As they who watch o’er what they love while sleeping.

CXCVII

For there it lies so tranquil, so beloved,
All that it hath of Life with us is living;
So gentle, stirless, helpless, and unmoved,
And all unconscious of the joy ’tis giving;
All it hath felt, inflicted, passed, and proved,
Hushed into depths beyond the watcher’s diving:
There lies the thing we love with all its errors
And all its charms, like Death without its terrors.

CXCVIII

The Lady watched her lover⁠—and that hour
Of Love’s, and Night’s, and Ocean’s solitude
O’erflowed her soul with their united power;
Amidst the barren sand and rocks so rude
She and her wave-worn love had made their bower,
Where nought upon their passion could intrude,
And all the stars that crowded the blue space
Saw nothing happier than her glowing face.

CXCIX

Alas! the love of Women! it is known
To be a lovely and a fearful thing;
For all of theirs upon that die is thrown,
And if ’tis lost, Life hath no more to bring
To them but mockeries of the past alone,
And their revenge is as the tiger’s spring,
Deadly, and quick, and crushing; yet, as real
Torture is theirs⁠—what they inflict they feel.

CC

They are right; for Man, to man so oft unjust,
Is always so to Women: one sole bond
Awaits them⁠—treachery is all their trust;
Taught to conceal their bursting hearts despond
Over their idol, till some wealthier lust
Buys them in marriage⁠—and what rests beyond?
A thankless husband⁠—next, a faithless lover⁠—
Then dressing, nursing, praying⁠—and all’s over.

CCI

Some take a lover, some take drams or prayers,
Some mind their household, others dissipation,
Some run away, and but exchange their cares,
Losing the advantage of a virtuous station;
Few changes e’er can better their affairs,
Theirs being an unnatural situation,
From the dull palace to the dirty hovel:254
Some play the devil, and then write a novel.255

CCII

Haidée was Nature’s bride, and knew not this;
Haidée was Passion’s child, born where the Sun
Showers triple light, and scorches even the kiss
Of his gazelle-eyed daughters; she was one
Made but to love, to feel that she was his
Who was her chosen: what was said or done
Elsewhere was nothing. She had nought to fear,
Hope, care, nor love, beyond⁠—her heart beat here.

CCIII

And oh! that quickening of the heart, that beat!
How much it costs us! yet each rising throb
Is in its cause as its effect so sweet,
That Wisdom, ever on the watch to rob
Joy of its alchemy, and to repeat
Fine truths; even Conscience, too, has a tough job
To make us understand each good old maxim,
So good⁠—I wonder Castlereagh don’t tax ’em.

CCIV

And now ’twas done⁠—on the lone shore were plighted
Their hearts; the stars, their nuptial torches, shed
Beauty upon the beautiful they lighted:
Ocean their witness, and the cave their bed,
By their own feelings hallowed and united,
Their priest was Solitude, and they were wed:256
And they were happy⁠—for to their young eyes
Each was an angel, and earth Paradise.

CCV

Oh, Love! of whom great Caesar was the suitor,
Titus the master,257 Antony the slave,
Horace, Catullus, scholars⁠—Ovid tutor⁠—
Sappho the sage blue-stocking, in whose grave
All those may leap who rather would be neuter⁠—
(Leucadia’s rock still overlooks the wave)⁠—
Oh, Love! thou art the very God of evil,
For, after all, we cannot call thee Devil.

CCVI

Thou mak’st the chaste connubial state precarious,
And jestest with the brows of mightiest men:
Caesar and Pompey, Muhammad, Belisarius,258
Have much employed the Muse of History’s pen:
Their lives and fortunes were extremely various,
Such worthies Time will never see again;
Yet to these four in three things the same luck holds,
They all were heroes, conquerors, and cuckolds.

CCVII

Thou mak’st philosophers; there’s Epicurus
And Aristippus, a material crew!
Who to immoral courses would allure us
By theories quite practicable too;
If only from the Devil they would insure us,
How pleasant were the maxim (not quite new),
“Eat, drink, and love, what can the rest avail us?”
So said the royal sage Sardanapalus.259

CCVIII

But Juan! had he quite forgotten Julia?
And should he have forgotten her so soon?
I can’t but say it seems to me most truly a
Perplexing question; but, no doubt, the moon
Does these things for us, and whenever newly a
Strong palpitation rises, ’tis her boon,
Else how the devil is it that fresh features
Have such a charm for us poor human creatures?

CCIX

I hate inconstancy⁠—I loathe, detest,
Abhor, condemn, abjure the mortal made
Of such quicksilver clay that in his breast
No permanent foundation can be laid;
Love, constant love, has been my constant guest,
And yet last night, being at a masquerade,
I saw the prettiest creature, fresh from Milan,
Which

Вы читаете Don Juan
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату