A Start in Life

By Honoré de Balzac.

Translated by Clara Bell.

Imprint

The Standard Ebooks logo.

This ebook is the product of many hours of hard work by volunteers for Standard Ebooks, and builds on the hard work of other literature lovers made possible by the public domain.

This particular ebook is based on digital scans from the Internet Archive.

The source text and artwork in this ebook are believed to be in the United States public domain; that is, they are believed to be free of copyright restrictions in the United States. They may still be copyrighted in other countries, so users located outside of the United States must check their local laws before using this ebook. The creators of, and contributors to, this ebook dedicate their contributions to the worldwide public domain via the terms in the CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. For full license information, see the Uncopyright at the end of this ebook.

Standard Ebooks is a volunteer-driven project that produces ebook editions of public domain literature using modern typography, technology, and editorial standards, and distributes them free of cost. You can download this and other ebooks carefully produced for true book lovers at standardebooks.org.

To Laure

To whose bright and modest wit I owe the idea of this Scene. Hers be the honor!

Her brother,
De Balzac.

A Start in Life

Railroads, in a future now not far distant, must lead to the disappearance of certain industries, and modify others, especially such as are concerned in the various modes of transport commonly used in the neighborhood of Paris. In fact, the persons and the things which form the accessories of this little drama will ere long give it the dignity of an archaeological study. Will not our grandchildren be glad to know something of a time which they will speak of as the old days?

For instance, the picturesque vehicles known as Coucous, which used to stand on the Place de la Concorde and crowd the Cours-la-Reine, which flourished so greatly during a century, and still survived in 1830, exist no more. Even on the occasion of the most attractive rural festivity, hardly one is to be seen on the road in this year 1842.

In 1820 not all the places famous for their situation, and designated as the environs of Paris, had any regular service of coaches. The Touchards, father and son, had however a monopoly of conveyances to and from the largest towns within a radius of fifteen leagues, and their establishment occupied splendid premises in the Rue du Faubourg Saint-Denis. In spite of their old standing and their strenuous efforts, in spite of their large capital and all the advantages of strong centralization, Touchards’ service had formidable rivals in the Coucous of the Faubourg Saint-Denis for distances of seven or eight leagues out of Paris. The Parisian has indeed such a passion for the country, that local establishments also held their own in many cases against the Petites Messageries, a name given to Touchards’ short-distance coaches, to distinguish them from the Grandes Messageries, the general conveyance company, in the Rue Montmartre.

At that time the success of the Touchards stimulated speculation; conveyances were put on the road to and from the smallest towns⁠—handsome, quick, and commodious vehicles, starting and returning at fixed hours; and these, in a circuit of ten leagues or so, gave rise to vehement competition. Beaten on the longer distances, the Coucou fell back on short runs, and survived a few years longer. It finally succumbed when the omnibus had proved the possibility of packing eighteen persons into a vehicle drawn by two horses. Nowadays the Coucou, if a bird of such heavy flight is by chance still to be found in the recesses of some store for dilapidated vehicles, would, from its structure and arrangement, be the subject of learned investigations, like Cuvier’s researches on the animals discovered in the lime-quarries of Montmartre.

These smaller companies, being threatened by larger speculations competing, after 1822, with the Touchards, had nevertheless a fulcrum of support in the sympathies of the residents in the places they plied to. The master of the concern, who was both owner and driver of the vehicle, was usually an innkeeper of the district, to whom its inhabitants were as familiar as were their common objects and interests. He was intelligent in fulfilling commissions; he asked less for his little services, and therefore obtained more, than the employees of the Touchards. He was clever at evading the necessity for an excise pass. At a pinch he would infringe the rules as to the number of passengers he might carry. In fact, he was master of the affections of the people. Hence, when a rival appeared in the field, if the old-established conveyance ran on alternate days of the week, there were persons who would postpone their journey to take it in the company of the original driver, even though his vehicle and horses were none of the safest and best.

One of the lines which the Touchards, father and son, tried hard to monopolize, but which was hotly disputed⁠—nay, which is still a subject of dispute with their successors the Toulouses⁠—was that between Paris and Beaumont-sur-Oise, a highly profitable district, since in 1822 three lines of conveyances worked it at once. The Touchards lowered their prices, but in vain, and in vain increased the number of services; in vain they put superior vehicles on the road, the competitors held their own, so profitable is a line running through little towns like Saint-Denis and Saint-Brice, and such a string of villages as Pierrefitte, Groslay, Écouen, Poncelles, Moiselles, Baillet, Monsoult, Maffliers, Franconville, Presles, Nointel, Nerville, and others. The Touchards at last

Вы читаете A Start in Life
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату