entrust the last packet of my memorial to the porter. Our meetings had been hitherto unsuspected. I had received and answered my brother’s communications, and our correspondence had been conducted with a secrecy unexampled in convents. But this last night, as I put my packet into the porter’s hand, I saw a change in his appearance that terrified me. He had been a comely, robust man, but now, even by the moonlight, I could perceive he was wasted to a shadow⁠—his hands trembled as he took the papers from me⁠—his voice faltered as he promised his usual secrecy. The change, which had been observed by the whole convent, had escaped me till that night; my mind had been too much occupied by my own situation. I noticed it then, however, and I said, “But what is the matter?”

“Can you then ask? I am withered to a spectre by the terrors of the office I have been bribed to. Do you know what I risk?⁠—incarceration for life, or rather for death⁠—perhaps a denunciation to the Inquisition. Every line I deliver from you, or to you, seems a charge against my own soul⁠—I tremble when I meet you. I know that you have the sources of life and death, temporal and eternal, in your hands. The secret in which I am an agent should never be entrusted but to one, and you are another. As I sit in my place, I think every step in the cloister is advancing to summon me to the presence of the Superior. When I attend in the choir, amid the sounds of devotion your voice swells to accuse me. When I lie down at night, the evil spirit is beside my bed, reproaching me with perjury, and reclaiming his prey;⁠—his emissaries surround me wherever I move⁠—I am beset by the tortures of hell. The saints from their shrines frown on me⁠—I see the painting of the traitor Judas on every side I turn to. When I sleep for a moment, I am awakened by my own cries. I exclaim, ‘Do not betray me, he has not yet violated his vows, I was but an agent⁠—I was bribed⁠—do not kindle those fires for me.’ I shudder⁠—I start up in a cold sweat. My rest, my appetite, are gone. Would to God you were out of this convent;⁠—and O! would that I had never been instrumental to your release, then both of us might have escaped damnation to all eternity.” I tried to pacify him, to assure him of his safety, but nothing could satisfy him but my solemn and sincere assurance that this was the last packet I would ever ask him to deliver. He departed tranquillized by this assurance; and I felt the dangers of my attempt multiplying around me every hour.

This man was faithful, but he was timid; and what confidence can we have in a being whose right hand is held out to you, while his left trembles to be employed in transferring your secret to your enemy. This man died a few weeks after. I believe I owed his dying fidelity to the delirium that seized on his last moments. But what I suffered during those moments!⁠—his death under such circumstances, and the unchristian joy I felt at it, were only in my mind stronger evidences against the unnatural state of life that could render such an event, and such feelings, almost necessary. It was on the evening after this, that I was surprised to see the Superior, with four of the monks, enter my cell. I felt this visit boded me no good. I trembled all over, while I received them with deference. The Superior seated himself opposite to me, arranging his seat so as that I was opposite the light. I did not understand what this precaution meant, but I conceive now, that he wished to watch every change in my countenance, while his was concealed from me. The four monks stood at the back of his chair; their arms were folded, their lips closed, their eyes half shut, their heads declined⁠—they looked like men assembled reluctantly to witness the execution of a criminal.

The Superior began, in a mild voice, “My son, you have been intently employed on your confession for some time⁠—that was laudable. But have you, then, accused yourself of every crime your conscience charges you with?”

“I have, my father.”

“Of all, you are sure?”

“My father, I have accused myself of all I was conscious of. Who but God can penetrate the abysses of the heart? I have searched mine as far as I could.”

“And you have recorded all the accusations you found there?”

“I have.”

“And you did not discover among them the crime of obtaining the means of writing out your confession, to abuse them to a very different purpose?”

This was coming to the point. I felt it necessary to summon my resolution⁠—and I said, with a venial equivocation, “That is a crime of which my conscience does not accuse me.”

“My son, do not dissemble with your conscience, or with me. I should be even above it in your estimation; for if it errs and deceives you, it is to me you should apply to enlighten and direct it. But I see it is in vain to attempt to touch your heart. I make my last appeal to it in these plain words. A few moments only of indulgence await you⁠—use them or abuse them, as you will. I have to ask you a few plain questions, which, if you refuse to answer, or do not answer truly, your blood be on your own head.”

I trembled, but I said, “My father, have I then refused to answer your questions?”

“Your answers are all either interrogations or evasions. They must be direct and simple to the questions I am about to propose in the presence of these brethren. More depends on your answer than you are aware of. The warning voice breaks forth in spite of me.”

Terrified at these words, and humbled

Вы читаете Melmoth the Wanderer
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату