grace to note that I had taken a little too much to drink that night.⁠ ⁠… But over all this part of my life I prefer to pass as quickly as may be expedient.

V

I remembered, anyway, after Gillian had gone from my room, to write Bettie Hamlyn a postcard. It was no longer, strictly speaking, the twenty-third, but considerably after midnight, of course. Still, it was the writing regularly when I loathed writing letters that counted with Bettie, I reflected; and virtually I was writing on the twenty-third, and besides, Bettie would never know.

VI

And thereafter Gillian Hardress made almost no concealment of her feeling toward me, or employed at best the flimsiest of disguises. All that winter she wrote to me daily, and, when the same roof sheltered us, would slip the scribblings into my hand at odd moments, but preferably before her husband’s eyes. She demanded an account of every minute I spent apart from her, and never believed a syllable of my explanations; and in a sentence, she pestered me to the verge of distraction.

And always the circumstance which chiefly puzzled me was the host of men that were infatuated by Gillian Hardress. There was no doubt about it; she made fools of the staidest, if for no better end than that the spectacle might amuse me.

“Now you watch me, Jack!” she would say. And I obediently would watch her wriggling beguilements, and the man’s smirking idiocy, with bewilderment.

For in me her allurements aroused, now, absolutely no sensation save that of boredom. Often I used to wonder for what reason it seemed impossible for me, alone, to adore this woman insanely. It would have been so much more pleasant, all around.

But, I repeat, I wish to have done with this portion of my life as quickly as may be expedient. I am not particularly proud of it. I would elide it altogether, were it possible, but as you will presently see, that is not possible if I am to make myself intelligible. And I find that the more I write of myself the more I am affected by the same poor itch for self-exposure which has made Pepys and Casanova and Rousseau famous, and later feminine diarists notorious.

Were I writing fiction, now, I would make the entire affair more plausible. As it stands, I am free to concede that this chapter in my life history rings false throughout, just as any candid record of an actual occurrence does invariably. It is not at all probable that a woman so much older than I should have taken possession of me in this fashion, almost against my will. It is even less probable that her husband, who was by ordinary absurdly jealous of her, should have suspected nothing and have been sincerely fond of me.

But then I was only twenty-two, as age went physically, and he looked upon me as an infant. I was, I think, quite conscientiously childish with Jasper Hardress. I prattled with him, and he liked it. And so often, especially when we three were together⁠—say, at luncheon⁠—I was teased by an insane impulse to tell him everything, just casually, and see what he would do.

I think it was the same feeling which so often prompted her to tell him, in her flighty way, of how profoundly she adored me. I would wriggle and blush; and Jasper Hardress would laugh and protest that he adored me too. Or she would expatiate upon this or that personal feature of mine, or the becomingness of a new cravat, say; and would demand of her husband if Jack⁠—for so she always called me⁠—wasn’t the most beautiful boy in the world? And he would laugh and answer that he thought it very likely.

VII

They were Americans, I should have said earlier, but to all intents they lived abroad, and had done so for years. Hardress’s father had been thoughtful enough to leave him a sufficient fortune to countenance the indulgence of this or any other whim, so that the Hardresses divided the year pretty equally between their real home at Negley and a tiny château which they owned near Aix-les-Bains. I visited them at both places.

It was a pleasant fiction that I came to see Gladys. Regularly, I was told off to play with her, as being the only other child in the house. It was rather hideous, for the little girl adored me, and I was beginning to entertain an odd aversion toward her, as being in a way responsible for everything. Had Gillian Hardress never found me cuddling the child, whose sex was visibly a daily aggrievement to Jasper Hardress, however conscientiously he strove to conceal the fact⁠—so that in consequence “I have to love my precious lamb for two, Jack,”⁠—Gillian would never, I think, have distinguished me from the many other men who, so lightly, tendered a host of gallant speeches.⁠ ⁠… But I never fathomed Gillian Hardress, beyond learning very early in our acquaintance that she rarely told me the truth about anything.

Also I should have said that Hardress cordially detested Charteris, just as Bettie Hamlyn did, because for some reason he suspected the little novelist of being in love with Hardress’s wife. I do not know; but I imagine Charteris had made advances to her, in his own ambiguous fashion, as he was apt to do, barring strenuous discouragement, to every passably handsome woman he was left alone with. I do know he made love to her a little later.

Hardress distrusted a number of other men, for precisely the same reason. Heaven only is familiar with what grounds he had. I merely know that Gillian Hardress loathed John Charteris; she was jealous of his influence over me. But me her husband never distrusted. I was only an amusing and ingenuous child of twenty-two, and not for a moment did it occur to him that I might be in love with his wife.

Indeed, I believe upon reflection that

Вы читаете The Cords of Vanity
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату