which would be outrageous if addressed to a woman. Surely he saw her as a woman, queenly and distressed and very proud. He was physically anguished for her, and the man who loved her was the very brother of his bones. There were some words the effect of which were almost hypnotic on him⁠—The Isle of the Blest, The Little Dark Rose, The Poor Old Woman, and Caitlin the Daughter of Holohan. The mere repetition of these phrases lifted him to an ecstasy; they had hidden, magical meanings which pricked deeply to his heartstrings and thrilled him to a tempest of pity and love. He yearned to do deeds of valour, violent, grandiose feats which would redound to her credit and make the name of Irishmen synonymous with either greatness or singularity: for, as yet, the distinction between these words was no more clear to him than it is to any other young man who reads violence as heroism and eccentricity as genius. Of England he spoke with something like stupefaction: as a child cowering in a dark wood tells of the ogre who has slain his father and carried his mother away to a drear captivity in his castle built of bones⁠—so he spoke of England. He saw an Englishman stalking hideously forward with a princess tucked under each arm, while their brothers and their knights were netted in enchantment and slept heedless of the wrongs done to their ladies and of the defacement of their shields⁠ ⁠… “Alas, alas and alas, for the once proud people of Banba!”

XXX

Mrs. Makebelieve was astonished when the policeman knocked at her door. A knock at her door was a rare sound, for many years had gone by since anyone had come to visit her. Of late Mrs. Cafferty often came to talk to her, but she never knocked; she usually shouted, “Can I come in?” and then she came in. But this was a ceremonious knock which startled her, and the spectacle of the great man bending through the doorway almost stopped her breath. Mary also was so shocked into terror that she stood still, forgetful of all good manners, and stared at the visitor open-eyed. She knew and did not know what he had come for; but that, in some way, his appearance related to her she was instantly assured, although she could not even dimly guess at a closer explanation of his visit. His eyes stayed on her for an instant and then passed to her mother, and, following her rather tremulous invitation, he came into the room. There was no chair to sit on, so Mrs. Makebelieve requested him to sit down on the bed, which he did. She fancied he had come on some errand from Mrs. O’Connor, and was inclined to be angry at a visit which she construed as an intrusion, so, when he was seated, she waited to hear what he might have to say.

Even to her it was evident that the big man was perplexed and abashed; his hat was in his way, and so were his hands, and when he spoke his voice was so husky as to be distressful. On Mary, who had withdrawn to the very end of the room, this discomfort of speech had a peculiar effect: the unsteady voice touched her breast to a kindred fluttering, and her throat grew parched and so irritated that a violent fit of coughing could not be restrained, and this, with the nervousness and alarm which his appearance had thronged upon her, drove her to a very fever of distress. But she could not take her eyes away from him, and she wondered and was afraid of what he might say. She knew there were a great many things he might discuss which she would be loath to hear in her mother’s presence, and which her mother would not be gratified to hear either.

He spoke for a few moments about the weather, and Mrs. Makebelieve hearkened to his remarks with a perplexity which she made no effort to conceal. She was quite certain he had not called to speak about the weather, and she was prepared to tell him so if a suitable opportunity should occur. She was also satisfied that he had not come on a formal, friendly visit⁠—the memory of her last interview with him forbade such a conjecture, for on that occasion politeness had been deposed from her throne and acrimony had reigned in her stead. If his aunt had desired him to undertake an embassy to her he would surely have delivered his message without preamble, and would not have been thrown by so trifling a duty into the state of agitation in which he was. It was obvious, therefore, that he had not come with a message relating to her work. Something of fear touched Mrs. Makebelieve as she looked at him, and her voice had an uneasy note when she requested to know what she could do for him.

The policeman suddenly, with the gesture of one throwing away anchors, plunged into the heart of his matter, and as he spoke the look on Mrs. Makebelieve’s face changed quickly from bewilderment to curiosity and dulled again to a blank amazement. After the first few sentences she half turned to Mary, but an obscure shame prevented her from searching out her daughter’s eyes. It was borne quickly and painfully to her that Mary had not treated her fairly: there was a secret here with which a mother ought to have been trusted, and one which she could not believe Mary would have withheld from her; and so, gauging her child’s feelings by her own, she steadfastly refused to look at her lest the shocked surprise in her eyes might lacerate the girl she loved, and who she knew must at the instant be in a sufficient agony.⁠—Undoubtedly the man was suggesting that he wanted to marry her daughter, and the unexpectedness of such a

Вы читаете Mary, Mary
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату