“What means this Greek?” Dom Manuel had asked.
“Mundus decipit, Count,” they told him, “is the old pious motto of Poictesme: it signifies that the affairs of this world are a vain fleeting show, and that terrestrial appearances are nowhere of any particular importance.”
“Then your motto is green inexperience,” said Manuel, “and for me to bear it would be black ingratitude.”
So the writing had been changed in accordance with his instructions, and it now read Mundus vult decipi.
IX
The Feather of Love
In such estate it was that Count Manuel came, on Christmas morning, just two days after Manuel was twenty-one, into Provence. This land, reputed sorcerous, in no way displayed to him any unusual features, though it was noticeable that the King’s marmoreal palace was fenced with silver pikes whereon were set the embalmed heads of young men who had wooed the Princess Alianora unsuccessfully. Manuel’s lackeys did not at first like the looks of these heads, and said they were unsuitable for Christmas decorations: but Dom Manuel explained that at this season of general merriment this palisade also was mirth-provoking because (the weather being such as was virtually unprecedented in these parts) a light snow had fallen during the night, so that each head seemed to wear a nightcap.
They bring Manuel to Raymond Bérenger, Count of Provence and King of Arles, who was holding the Christmas feast in his warm hall. Raymond sat on a fine throne of carved white ivory and gold, beneath a purple canopy. And beside him, upon just such another throne, not quite so high, sat Raymond’s daughter, Alianora the Unattainable Princess, in a robe of watered silk which was of seven colors and was lined with the dark fur of barbiolets. In her crown were chrysolites and amethysts: it was a wonder to note how brightly they shone, but they were not so bright as Alianora’s eyes.
She stared as Manuel of the high head came through the hall, wherein the barons were seated according to their degrees. She had, they say, four reasons for remembering the impudent, huge, squinting, yellow-haired young fellow whom she had encountered at the pool of Haranton. She blushed, and spoke with her father in the whistling and hissing language which the Apsarasas use among themselves: and her father laughed long and loud.
Says Raymond Bérenger: “Things might have fallen out much worse. Come tell me now, Count of Poictesme, what is that I see in your breast pocket wrapped in red silk?”
“It is a feather, King,” replied Manuel, a little wearily, “wrapped in a bit of my sister’s best petticoat.”
“Ay, ay,” says Raymond Bérenger, with a grin that was becoming even more benevolent, “and I need not ask what price you come expecting for that feather. None the less, you are an excellently spoken-of young wizard of noble condition, who have slain no doubt a reasonable number of giants and dragons, and who have certainly turned kings from folly and wickedness. For such fine rumors speed before the man who has fine deeds behind him that you do not come into my realm as a stranger: and, I repeat, things might have fallen out much worse.”
“Now listen, all ye that hold Christmas here!” cried Manuel. “A while back I robbed this Princess of a feather, and the thought of it lay in my mind more heavy than a feather, because I had taken what did not belong to me. So a bond was on me, and I set out toward Provence to restore to her a feather. And such happenings befell me by the way that at Michaelmas I brought wisdom into one realm, and at All-Hallows I brought piety into another realm. Now what I may be bringing into this realm of yours at Heaven’s most holy season, Heaven only knows. To the eye it may seem a quite ordinary feather. Yet life in the wide world, I find, is a queerer thing than ever any swineherd dreamed of in his wattled hut, and people everywhere are nourished by their beliefs, in a way that the meat of pigs can nourish nobody.”
Raymond Bérenger said, with a wise nod: “I perceive what is in your heart, and I see likewise what is in your pocket. So why do you tell me what everybody knows? Everybody knows that the robe of the Apsarasas, which is the peculiar treasure of Provence, has been ruined by the loss of a feather, so that my daughter can no longer go abroad in the appearance of a swan, because the robe is not able to work any more wonders until that feather in your pocket has been sewed back into the robe with the old incantation.”
“Now, but indeed does everybody know that!” says Manuel.
“—Everybody knows, too, that my daughter has pined away with fretting after her lost ways of outdoor exercise, and the healthful changes of air which she used to be having. And finally, everybody knows that, at my daughter’s very sensible suggestion, I have offered my daughter’s hand in marriage to him who would restore that feather, and death to every impudent young fellow who dared enter here without it, as my palace fence attests.”
“Oh, oh!” says Manuel, smiling, “but seemingly it is no wholesome adventure which has come to me unsought!”
“—So, as you tell me, you came into Provence: and, as there is no need to tell me, I hope, who have still two eyes in my head, you have achieved the adventure. And why do you keep telling me about matters with which I am as well acquainted as you are?”
“But, King of Arles, how do you know that this is not an ordinary feather?”
“Count of Poictesme, do people anywhere—?”
“Oh, spare me that vile bit of