“Wine?” he cried scornfully. “Wine is not a drink, only champagne; it does not even quench your thirst. Well, amigo, are you feeling better?”
“I’m bound to say I am,” smiled Ashenden.
“Practice, that is all you want, practice.”
He stretched out his hand to pat Ashenden on the arm.
“What’s that?” cried Ashenden with a start. “What’s that stain on your cuff?”
The Hairless Mexican gave his sleeve a glance.
“That? Nothing. It’s only blood. I had a little accident and cut myself.”
Ashenden was silent. His eyes sought the clock that hung over the door.
“Are you anxious about your train? Let me have one more dance and then I’ll accompany you to the station.”
The Mexican got up and with his sublime self-assurance seized in his arms the woman who sat nearest to him and danced away with her. Ashenden watched him moodily. He was a monstrous, terrible figure with that blond wig and his hairless face, but he moved with a matchless grace; his feet were small and seemed to hold the ground like the pads of a cat or a tiger; his rhythm was wonderful and you could not but see that the bedizened creature he danced with was intoxicated by his gestures. There was music in his toes and in the long arms that held her so firmly, and there was music in those long legs that seemed to move strangely from the hips. Sinister and grotesque though he was, there was in him now a feline elegance, even something of beauty, and you felt a secret, shameful fascination. To Ashenden he suggested one of those sculptures of the pre-Aztec hewers of stone, in which there is barbarism and vitality, something terrible and cruel, and yet withal a brooding and significant loveliness. All the same he would gladly have left him to finish the night by himself in that sordid dance-hall, but he knew that he must have a business conversation with him. He did not look forward to it without misgiving. He had been instructed to give Manuel Carmona certain sums in return for certain documents. Well, the documents were not forthcoming, and as for the rest—Ashenden knew nothing about that; it was no business of his. The Hairless Mexican waved gaily as he passed him.
“I will come the moment the music stops. Pay the bill and then I shall be ready.”
Ashenden wished he could have seen into his mind. He could not even make a guess at its workings. Then the Mexican, with his scented handkerchief wiping the sweat from his brow, came back.
“Have you had a good time, General?” Ashenden asked him.
“I always have a good time. Poor white trash, but what do I care? I like to feel the body of a woman in my arms and see her eyes grow languid and her lips part as her desire for me melts the marrow in her bones like butter in the sun. Poor white trash, but women.”
They sallied forth. The Mexican proposed that they should walk and in that quarter, at that hour, there would have been little chance of finding a cab; but the sky was starry. It was a summer night and the air was still. The silence walked beside them like the ghost of a dead man. When they neared the station the houses seemed on a sudden to take on a greyer, more rigid line, and you felt that the dawn was at hand. A little shiver trembled through the night. It was a moment of apprehension and the soul for an instant was anxious; it was as though, inherited down the years in their countless millions, it felt a witless fear that perhaps another day would not break. But they entered the station and the night once more enwrapped them. One or two porters lolled about like stagehands after the curtain has rung down and the scene is struck. Two soldiers in dim uniforms stood motionless.
The waiting-room was empty, but Ashenden and the Hairless Mexican went to sit in the most retired part of it.
“I still have an hour before my train goes. I’ll just see what this cable’s about.”
He took it out of his pocket and from the dispatch-case got his code. He was not then using a very elaborate one. It was in two parts, one contained in a skin book and the other, given him on a sheet of paper and destroyed by him before he left allied territory, committed to memory. Ashenden put on his spectacles and set to work. The Hairless Mexican sat in a corner of the seat, rolling himself cigarettes and smoking; he sit there placidly, taking no notice of what Ashenden did, and enjoyed his well-earned repose. Ashenden deciphered the groups of numbers one by one and as he got it out jotted down each word on a piece of paper. His method was to abstract his mind from the sense till he had finished, since he had discovered that if you took notice of the words as they came along you often jumped to a conclusion and sometimes were led into error. So he translated quite mechanically, without paying attention to the words as he wrote them one after the other. When at last he had done he read the complete message. It ran as follows:
Constantine Andreadi has been detained by illness at Piraeus. He will be unable to sail. Return Geneva and await instructions
.
At first Ashenden could not understand. He read it again. He shook from head to foot. Then, for once robbed of his self-possession, he blurted out, in a hoarse, agitated and