very glad! Your friend speaks Russian? Not very much, but enough?⁠ ⁠… You know Vladimir Stepanovitch? Dr. Nikitin⁠ ⁠… my friend Meester Durward. Also Meester?⁠ ⁠… ah, I beg your pardon, Tronsart. Two Englishmen in our Otriad⁠ ⁠… the alliance, yes, delightful!”

Nikitin slowly opened his eyes, shook hands with me and with Trenchard, said that he was glad to see us and was silent again. Trenchard stammered and blushed, said something in very bad Russian, then glanced anxiously, with an eager light in his mild blue eyes, in the direction of the excited crowd that chattered and stirred about the train. There was something, in that look of his, that both touched and irritated me. What does he come for? I thought to myself. With his bad Russian and his English prejudices. Of course he’ll be lonely and then he’ll be in everyone’s way.

I could remember, readily enough, some of the loneliness of those first months of my own, when both war and the Russians had differed so from my expectations. This fellow looked just the figure for high romantic pictures. He had, doubtless, seen Russia in the colours of the pleasant superficial books of travel that have of late, in England, been so popular, books that see in the Russian a blessed sort of idiot unable to read or write but vitally conscious of God, and in Russia a land of snow, icons, mushrooms and pilgrims. Yes, he would be disappointed, unhappy, and tiresome. Upon myself would fall the chief burden of his trouble⁠—I should have enough upon my shoulders without him.

The golden fan had vanished from the station walls. A dim pale glow, with sparkles as of gold dust shining here and there upon that grimy world, faltered and trembled before the rattle and roar that threatened it. Nevertheless, Spring was with us at our departure. As the bells rang, as the ladies of our Committee screamed and laughed, as Anna Mihailovna showered directions and advice upon us, as we crowded backwards into our compartment before the first jolt of the departing train, Spring was with us⁠ ⁠… but of course we were all of us too busy to be aware of it.

Nikitin, I remember, reduced us very quickly, for all practical purposes, to a company of three. He lowered one of the upper beds, climbed into it, stretched himself out and lay in silence staring at the carriage-roof. His body was a shadow in the half-light, touched once and again by the gesture of the swinging lamp, that swept him out of darkness and back into it again. The remaining three of us did not during either that evening or the next day make much progress. At times there would of course be tea, and then the two Sisters who were in a compartment close at hand joined us.

Marie Ivanovna, Trenchard’s lady, was quieter than she had been before. Her face, which now seemed younger than ever, wore a look of important seriousness as though she were conscious of the indecency of her earlier excitement. She spoke very little, but no one could be in her presence without feeling the force of her vitality like some hammer, silent but of immense power, beating relentlessly upon the atmosphere. Its effect was the stronger in that one realised how utterly at present she was unable to deal with it. Her very helplessness was half of her power⁠—half of her danger too. She was most certainly not beautiful; her nose was too short, her mouth too large, her forehead, from which her black hair was brushed straight back, too high. Her complexion was pale and when she was confused, excited, or pleased, the colour came into her face in a faint flush that ebbed and flowed but never reached its full glow. Her hands were thin and pale. It was her eyes that made her so young; they were so large and round and credulous, scornful sometimes with the scorn of the very young for all the things in the world that they have not experienced⁠—but young especially in all their urgent capacity for life, in their confidence of carrying through all the demands that the High Gods might make upon them. I knew as I looked at her that at present her eagerness for experience was stronger, by far, than her eagerness for any single human being. I wondered whether Trenchard knew that. He was, beyond discussion, most desperately in love; the love of a shy man who has for so many years wondered and dreamed and finds, when the reality comes to him, that it is more, far more, than he had expected. When she came in to us he sat very quietly by her side and talked, if he talked at all, to the other Sister, a stout comfortable woman with no illusions, no expectations, immense capacity and an intensely serious attitude to food and drink.

Trenchard let his eyes rest upon his lady’s face whenever she was unaware, but I could see that he was desperately anxious not to offend her. His attitude to all women, even to Anna Petrovna, the motherly Sister, was that of a man who has always blundered in their company, who has been mocked, perhaps, for his mistakes. I could see, however, that his pride in his new possession, his pride and his happiness, carried with it an absolute assurance of his security. He had no doubts at all. He seemed, in this, even younger than she.

Through all that long Spring day we wandered on⁠—wandering it seemed as the train picked its way through the fields under a sky of blue thin and fine like glass; through a world so quiet and still that birds and children sang and called as though to reassure themselves that they were not alone. Nothing of the war in all this. At the stations there were officers eating ztchee soup and veal and drinking glasses of weak tea, there were endless mountains of hot meat pies; the icons in

Вы читаете The Dark Forest
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату