Left alone, Helga began to wonder. She was dubious, too, and not a little resentful. Certainly she loved color with a passion that perhaps only Negroes and Gypsies know. But she had a deep faith in the perfection of her own taste, and no mind to be bedecked in flaunting flashy things. Still—she had to admit that Fru Dahl was right about the dressing-gown. It did suit her. Perhaps an evening dress. And she knew that she had lovely shoulders, and her feet were nice.
When she was dressed in the shining black taffeta with its bizarre trimmings of purple and cerise, Fru Dahl approved her and so did Herr Dahl. Everything in her responded to his “She’s beautiful; beautiful!” Helga Crane knew she wasn’t that, but it pleased her that he could think so, and say so. Aunt Katrina smiled in her quiet, assured way, taking to herself her husband’s compliment to her niece. But a little frown appeared over the fierce mustache, as he said, in his precise, faintly feminine voice: “She ought to have earrings, long ones. Is it too late for Garborg’s? We could call up.”
And call up they did. And Garborg, the jeweler, in Frederiksgade waited for them. Not only were earrings bought, long ones brightly enameled, but glittering shoe-buckles and two great bracelets. Helga’s sleeves being long, she escaped the bracelets for the moment. They were wrapped to be worn that night. The earrings, however, and the buckles came into immediate use and Helga felt like a veritable savage as they made their leisurely way across the pavement from the shop to the waiting motor. This feeling was intensified by the many pedestrians who stopped to stare at the queer dark creature, strange to their city. Her cheeks reddened, but both Herr and Fru Dahl seemed oblivious of the stares or the audible whispers in which Helga made out the one frequently recurring word “sorte,” which she recognized as the Danish word for “black.”
Her Aunt Katrina merely remarked: “A high color becomes you, Helga. Perhaps tonight a little rouge—” To which her husband nodded in agreement and stroked his mustache meditatively. Helga Crane said nothing.
They were pleased with the success she was at the tea, or rather the coffee—for no tea was served—and later at dinner. Helga herself felt like nothing so much as some new and strange species of pet dog being proudly exhibited. Everyone was very polite and very friendly, but she felt the massed curiosity and interest, so discreetly hidden under the polite greetings. The very atmosphere was tense with it. “As if I had horns, or three legs,” she thought. She was really nervous and a little terrified, but managed to present an outward smiling composure. This was assisted by the fact that it was taken for granted that she knew nothing or very little of the language. So she had only to bow and look pleasant. Herr and Fru Dahl did the talking, answered the questions. She came away from the coffee feeling that she had acquitted herself well in the first skirmish. And, in spite of the mental strain, she had enjoyed her prominence.
If the afternoon had been a strain, the evening was something more. It was more exciting too. Marie had indeed “cut down” the prized green velvet, until, as Helga put it, it was “practically nothing but a skirt.” She was thankful for the barbaric bracelets, for the dangling earrings, for the beads about her neck. She was even thankful for the rouge on her burning cheeks and for the very powder on her back. No other woman in the stately pale-blue room was so greatly exposed. But she liked the small murmur of wonder and admiration which rose when Uncle Poul brought her in. She liked the compliments in the men’s eyes as they bent over her hand. She liked the subtle half-understood flattery of her dinner partners. The women too were kind, feeling no need for jealousy. To them this girl, this Helga Crane, this mysterious niece of the Dahls, was not to be reckoned seriously in their scheme of things. True, she was attractive, unusual, in an exotic, almost savage way, but she wasn’t one of them. She didn’t at all count.
Near the end of the evening, as Helga sat effectively posed on a red satin sofa, the center of an admiring group, replying to questions about America and her trip over, in halting, inadequate Danish, there came a shifting of the curious interest away from herself. Following the others’ eyes, she saw that there had entered the room a tallish man with a flying mane of reddish blond hair. He was wearing a great black cape, which swung gracefully from his huge shoulders, and in his long, nervous hand he held a wide soft hat. An artist, Helga decided at once, taking in the broad streaming tie. But how affected! How theatrical!
With Fru Dahl he came forward and was presented. “Herr Olsen, Herr Axel Olsen.” To Helga Crane that meant nothing. The man, however, interested her. For an imperceptible second he bent over her hand. After that he looked intently at her for what seemed to her an incredibly rude length of time from under his heavy drooping lids. At last, removing his stare of startled satisfaction, he wagged his leonine head approvingly.
“Yes, you’re right. She’s amazing. Marvelous,” he muttered.
Everyone else in the room was deliberately not staring. About Helga there sputtered a little staccato murmur of manufactured conversation. Meanwhile she could think of no proper word of greeting to the outrageous man before her. She wanted, very badly, to laugh. But the man was as unaware of her omission as of her desire. His words flowed on and on, rising and rising. She tried to follow, but his rapid Danish eluded her. She