Lucien held up his head again. In this mood he wrote the letter, and as he wrote his thoughts went back to Paris. He had spent six days in the provinces, and the uneventful quietness of provincial life had already entered into his soul; his mind returned to those dear old miserable days with a vague sense of regret. The Comtesse du Châtelet filled his thoughts for a whole week; and at last he came to attach so much importance to his reappearance, that he hurried down to the coach office in L’Houmeau after nightfall in a perfect agony of suspense, like a woman who has set her last hopes upon a new dress, and waits in despair until it arrives.
“Ah! Lousteau, all your treasons are forgiven,” he said to himself, as he eyed the packages, and knew from the shape of them that everything had been sent. Inside the hatbox he found a note from Lousteau:—
Florine’s Drawing-Room.
“My dear boy—The tailor behaved very well; but as thy profound retrospective glance led thee to forbode, the cravats, the hats, and the silk hosen perplexed our souls, for there was nothing in our purse to be perplexed thereby. As said Blondet, so say we; there is a fortune awaiting the establishment which will supply young men with inexpensive articles on credit; for when we do not pay in the beginning, we pay dear in the end. And by the by, did not the great Napoleon, who missed a voyage to the Indies for want of boots, say that, ‘If a thing is easy, it is never done?’ So everything went well—except the boots. I beheld a vision of thee, fully dressed, but without a hat! appareled in waistcoats, yet shoeless! and bethought me of sending a pair of moccasins given to Florine as a curiosity by an American. Florine offered the huge sum of forty francs, that we might try our luck at play for you. Nathan, Blondet, and I had such luck (as we were not playing for ourselves) that we were rich enough to ask La Torpille, des Lupeaulx’s sometime ‘rat,’ to supper. Frascati certainly owed us that much. Florine undertook the shopping, and added three fine shirts to the purchases. Nathan sends you a cane. Blondet, who won three hundred francs, is sending you a gold chain; and the gold watch, the size of a forty-franc piece, is from La Torpille; some idiot gave the thing to her, and it will not go. ‘Trumpery rubbish,’ she says, ‘like the man that owned it.’ Bixiou, who came to find us up at the Rocher de Cancale, wished to enclose a bottle of Portugal water in the package. Said our first comic man, ‘If this can make him happy, let him have it!’ growling it out in a deep bass voice with the bourgeois pomposity that he can act to the life. Which things, my dear boy, ought to prove to you how much we care for our friends in adversity. Florine, whom I have had the weakness to forgive, begs you to send us an article on Nathan’s hat. Fare thee well, my son. I can only commiserate you on finding yourself back in the same box from which you emerged when you discovered your old comrade.
“Poor fellows! They have been gambling for me,” said Lucien; he was quite touched by the letter. A waft of the breeze from an unhealthy country, from the land where one has suffered most, may seem to bring the odors of Paradise; and in a dull life there is an indefinable sweetness in memories of past pain.
Eve was struck dumb with amazement when her brother came down in his new clothes. She did not recognize him.
“Now I can walk out in Beaulieu,” he cried; “they shall not say it of me that I came back in rags. Look, here is a watch which I shall return to you, for it is mine; and, like its owner, it is erratic in its ways.”
“What a child he is!” exclaimed Eve. “It is impossible to bear you any grudge.”
“Then do you imagine, my dear girl, that I sent for all this with the silly idea of shining in Angoulême? I don’t care that for Angoulême” (twirling his cane with the engraved gold knob). “I intend to repair the wrong I have done, and this is my battle array.”
Lucien’s success in this kind was his one real triumph; but the triumph, be it said, was immense. If admiration freezes some people’s tongues, envy loosens at least as many more, and if women lost their heads over Lucien, men slandered him. He might have cried, in the words of the songwriter, “I thank thee, my coat!” He left two cards at the prefecture, and another upon Petit-Claud. The next day, the day of the banquet, the following paragraph appeared under the heading “Angoulême” in the Paris newspapers:—
Angoulême
“The return of the author of The Archer of Charles IX has been the signal for an ovation which does equal honor to the town and to M. Lucien de Rubempré, the young poet who has made so brilliant a beginning; the writer of the one French historical novel not written in the style of Scott, and of a preface which may be called a literary event. The town hastened to offer him a patriotic banquet on his return. The name of the recently-appointed prefect is associated with the public demonstration in honor of the
