But he never went as far as this in speaking with Marya Alekséyevna; and that, too, not from carefulness, though he was very careful, but simply from the very good reason of his common sense and politeness, which also prevented him from talking to her in Latin, and from tiring her ears with arguments about the latest advances in medicine, though such subjects were interesting to him. He possessed so much politeness and delicacy that he would not torment a person with declamations which are not understood by that person.
Now, while I say all this to justify Marya Alekséyevna’s oversight in not finding out in time what sort of man Lopukhóf really was, I don’t say it to justify Lopukhóf himself. To justify Lopukhóf would not be the right thing; and why it would not be the right thing you will see as you go on. Those who could not justify him, but yet from their sense of humanity would forgive, could not forgive him. For instance, they might allege for his excuse that he was a medical man, and was occupied with natural sciences, and that disposes to a materialistic view. But such an excuse is very poor. There are very many sciences that lead to such a view, aren’t there?—mathematical, and historical, and political, and many others, of all sorts. But are all geometricians, astronomers, all historians, political economists, lawyers, journalists, and all other scientific people, materialists? Not by a long chalk! Consequently, Lopukhóf is not to be excused for his fault. Those who sympathize with him, but do not justify him, could also say for his excuse that he is not entirely lacking in praiseworthy characteristics; he made up his mind, conscientiously and resolutely, to renounce all material advantages and honors, so as to work for the benefit of others, finding that the pleasure to be derived from such work was most beneficial for him; he looked at a girl, who was so beautiful that he fell in love with her, with purer eyes than if she had been his sister. But in reply to this excuse for his materialism, it must be said that it is universally true that there is no man so depraved as not to show some signs of good, and that materialists, of whatever character, remain materialists still; and this itself proves decidedly that they are immoral and degraded people, who cannot be excused, because to excuse them would be to encourage materialism. And so, while not justifying Lopukhóf, it is also impossible to excuse him. And to justify him is also not the right thing; because the lovers of fine ideas and the defenders of higher aspirations, who have declared that materialists are low and immoral people, in these later days have so thoroughly recommended themselves in the matter of sense, and also in the matter of character, in the eyes of all respectable people, whether materialists or not, that to defend anybody from their censure has become a work of supererogation, and to pay heed to their words has become even unseemly.
X
Of course, the main subject of the conversations between Lopukhóf and Viérotchka was not the question as to which fashion of ideas should be looked upon as the right one; but, as a rule, they spoke with each other very little, and their long talks, which rarely occurred, touched upon only outside matters, such as ways of thinking, and kindred topics. They knew that two very vigilant eyes were on them. And, consequently, in regard to the main thing that interested them, they exchanged very few words; and this was generally at the time when they were getting the music ready for playing or singing. And this main topic which occupied so small a place in their infrequent long talks, and even in their brief snatches of talk, occupied but a small place—this subject was not their feeling towards each other—not at all; they did not speak a word after the first indefinite words which were said at their first talk during the party; they had no time to speak about it. In the two or three minutes used for the exchange of thought, without the fear of being overheard, they had hardly time to speak about the other subject, which was more important to them than their own thoughts and feelings; and this was in regard to the ways and means by which Viérotchka could escape her terrible situation.
On the morning that followed his first conversation with her, Lopukhóf took pains to find out how it would be possible for her to become an actress. He knew that there were a good many risks and trials standing in the way of a girl going on the stage; but he thought that with a firm character she might succeed all straight. But it proved to be otherwise. When he came to give his lesson, two days later, he was compelled to say to Viérotchka, “I advise you to give up the thought of becoming an actress.”
“Why?”
“Because it would be much better for you to accept Storeshnikof’s offer.”
This ended the talk, which was said while he and Viérotchka were getting the music—he about to play, and she to sing. Viérotchka hung her head,