He dismissed Count Told’s servant, and then tried to find Dr. Mabuse’s number in the telephone book, but it was not given there. Yet Mabuse had a telephone, for the Count had rung him up from this very house. The Privy Councillor knew the number.
When Wenk, having obtained the telephone number from Herr Wendel, gave it, there was no reply. Ringing up the exchange, he was told that the telephone had been disconnected. He asked who had had it three weeks before, but this could not be ascertained at once.
Again Wenk rang up the Councillor. Dr. Mabuse had changed his number; did he happen to know his address? Wendel could give no information. He only knew the telephone number, and spoke to him on the phone. Wenk then asked at the Police Registry Office for Dr. Mabuse’s address, but the name was not to be found anywhere among the arrivals in Munich, and when, at the Municipal Registry, all the old telephone books were searched to find Mabuse, he was again unsuccessful.
Thereupon Wenk repaired to the manager of the telephone exchange in order to make a more thorough search. The manager took him to the inquiry-room, where two young women were employed, and he asked them to look again for the number he had telephoned about.
“What were you wanting?” asked the elder of the two, and Wenk explained that he was seeking the address of a Dr. Mabuse, who three weeks before had a telephone number that did not appear in the directory.
The girl said she could not find it anywhere, whereupon Wenk returned to the manager with this information. He declared this was something quite unheard of, and himself accompanied Wenk to the inquiry office. He, too, made a search with the clerks, but could find nothing. While the manager was looking through the lists without success, an idea occurred to Wenk, and when he was informed that no one of the name of Mabuse had been entered on the list at all for the last year, he asked the manager for the telephone number and address of a man named Poldringer. As he uttered this name he saw the elder girl start and then immediately recover herself, but an instant later she told him rudely that there were ever so many Poldringers in Munich, and without the Christian name and the exact address she could not furnish any information.
Then Wenk turned to the manager, saying politely, “I am sorry to have to put you to some inconvenience, but I must take both these ladies into custody!”
He at once took up a position between the girls and the telephone. “Be so good as to sit down on these chairs till the detectives arrive; you here, and your companion there!” The elder of the girls turned as white as a sheet. The other blushed, and then began to cry. Wenk said, turning to her, “It is only a formality. If you behave properly, this matter can be carried through without exciting notice, and it is probable that it will not be long before the mystery is cleared up.” Then he rang up the Criminal Investigation Department and asked for three detectives.
The manager looked through the list of Poldringers, for there were many entries under the name, most of them being tradespeople. One, of whom no further information was given, was living in the Xenienstrasse, and another, without any professional status, in the Ludwigstrasse.
The girls were given in charge, and Wenk went to the Ludwigstrasse. He came to a lodging-house, looked at the surroundings and inspected the inside, and then went to the Xenienstrasse. Then suddenly his heart stood still, for in the Xenienstrasse, at the address given under the name of Poldringer in the telephone list, he saw on a professional plate the words
Dr. Mabuse,
Neurologist.
He hastened away, merely noting the numbers of the houses standing near. The street consisted of detached villas. A mist swam before his eyes, and the blood pounded in his pulses; there was a sound as of pistols in his ears. He had his man. No, he had not got him, but at last he knew who he was!
Before doing anything else he drove to the prison, for the time Cara Carozza had demanded had now expired, and what she might tell him would probably set the seal upon the success of his enterprise.
Early that morning, when it was time for the warder of the women’s prison to make his first round, the door of Cara’s cell was opened. The dancer was still asleep. She was shaken by the shoulder and, awaking quickly, found the warder bending over her, yet it was not the warder, it was Spoerri. Surely she was dreaming? But no, she was still in prison. How came Spoerri to her bedside? She put her hand to her eyes to shut out the vision, and yet she knew in her heart it was reality. Spoerri was standing there. He said to her:
“Surely you know that I am in league with the warder?” She nodded. “Then you know, too, that he told me what happened yesterday when the State Attorney came to see you?”
“What did he tell you?” the girl asked breathlessly.
“That you are going to betray the master!”
The dancer sprang out of bed. “Who says so?” she shouted.
“Please don’t talk so loudly. The