quite as nice as George.
Mrs. George
You beast. Let me go. Do you call yourself a gentleman, to use your brute strength against a woman?
Hotchkiss
You are stronger than me in every way but this. Do you think I will give up my one advantage? Promise you’ll receive me when I call this afternoon.
Mrs. George
After what you’ve just done? Not if it was to save my life.
Hotchkiss
I’ll amuse George.
Mrs. George
He won’t be in.
Hotchkiss
Taken aback. Do you mean that we should be alone?
Mrs. George
Snatching away her hands triumphantly as his grasp relaxes. Aha! That’s cooled you, has it?
Hotchkiss
Anxiously. When will George be at home?
Mrs. George
It won’t matter to you whether he’s at home or not. The door will be slammed in your face whenever you call.
Hotchkiss
No servant in London is strong enough to close a door that I mean to keep open. You can’t escape me. If you persist, I’ll go into the coal trade; make George’s acquaintance on the coal exchange; and coax him to take me home with him to make your acquaintance.
Mrs. George
We have no use for you, young man: neither George nor I. She sails away from him and sits down at the end of the table near the study door.
Hotchkiss
Following her and taking the next chair round the corner of the table. Yes you have. George can’t fight for you: I can.
Mrs. George
Turning to face him. You bully. You low bully.
Hotchkiss
You have courage and fascination: I have courage and a pair of fists. We’re both bullies, Polly.
Mrs. George
You have a mischievous tongue. That’s enough to keep you out of my house.
Hotchkiss
It must be rather a house of cards. A word from me to George—just the right word, said in the right way—and down comes your house.
Mrs. George
That’s why I’ll die sooner than let you into it.
Hotchkiss
Then as surely as you live, I enter the coal trade tomorrow. George’s taste for amusing company will deliver him into my hands. Before a month passes your home will be at my mercy.
Mrs. George
Rising, at bay. Do you think I’ll let myself be driven into a trap like this?
Hotchkiss
You are in it already. Marriage is a trap. You are married. Any man who has the power to spoil your marriage has the power to spoil your life. I have that power over you.
Mrs. George
Desperate. You mean it?
Hotchkiss
I do.
Mrs. George
Resolutely. Well, spoil my marriage and be—
Hotchkiss
Springing up. Polly!
Mrs. George
Sooner than be your slave I’d face any unhappiness.
Hotchkiss
What! Even for George?
Mrs. George
There must be honor between me and George, happiness or no happiness. Do your worst.
Hotchkiss
Admiring her. Are you really game, Polly? Dare you defy me?
Mrs. George
If you ask me another question I shan’t be able to keep my hands off you. She dashes distractedly past him to the other end of the table, her fingers crisping.
Hotchkiss
That settles it. Polly: I adore you: we were born for one another. As I happen to be a gentleman, I’ll never do anything to annoy or injure you except that I reserve the right to give you a black eye if you bite me; but you’ll never get rid of me now to the end of your life.
Mrs. George
I shall get rid of you if the beadle has to brain you with the mace for it. She makes for the tower.
Hotchkiss
Running between the table and the oak chest and across to the tower to cut her off. You shan’t.
Mrs. George
Panting. Shan’t I though?
Hotchkiss
No you shan’t. I have one card left to play that you’ve forgotten. Why were you so unlike yourself when you spoke to the Bishop?
Mrs. George
Agitated beyond measure. Stop. Not that. You shall respect that if you respect nothing else. I forbid you. He kneels at her feet. What are you doing? Get up: don’t be a fool.
Hotchkiss
Polly: I ask you on my knees to let me make George’s acquaintance in his home this afternoon; and I shall remain on my knees till the Bishop comes in and sees us. What will he think of you then?
Mrs. George
Beside herself. Where’s the poker?
She rushes to the fireplace; seizes the poker; and makes for Hotchkiss, who flies to the study door. The Bishop enters just then and finds himself between them, narrowly escaping a blow from the poker.
The Bishop
Don’t hit him, Mrs. Collins. He is my guest.
Mrs. George throws down the poker; collapses into the nearest chair; and bursts into tears. The Bishop goes to her and pats her consolingly on the shoulder. She shudders all through at his touch.
The Bishop
Come! you are in the house of your friends. Can we help you?
Mrs. George
To Hotchkiss, pointing to the study. Go in there, you. You’re not wanted here.
Hotchkiss
You understand, Bishop, that Mrs. Collins is not to blame for this scene. I’m afraid I’ve been rather irritating.
The Bishop
I can quite believe it, Sinjon.
Hotchkiss goes into the study.
The Bishop
Turning to Mrs. George with great kindness of manner. I’m sorry you have been worried. He sits down on her left. Never mind him. A little pluck, a little gaiety of heart, a little prayer; and you’ll be laughing at him.
Mrs. George
Never fear. I have all that. It was as much my fault as his; and I should have put him in his place with a clip of that poker on the side of his head if you hadn’t come in.
The Bishop
You might have put him in his coffin that way, Mrs. Collins. And I should have been very sorry; because we are all fond of Sinjon.
Mrs. George
Yes: it’s your duty to rebuke me. But do you think I don’t know?
The Bishop
I don’t rebuke
Вы читаете Getting Married