a card of invitation like Justus Anders there, who is lost in wonder over the varnished boots which so seldom deck his feet, and is in trouble about his new hat, with handsome Antonio following as his aide-de-camp, hastening in without noticing us his best friends; but do not look morosely at him, and hurl no anathemas at him out of the depths of your injured, democratic conscience. The poet is the equal of the king, and the artist must be the equal of the speculator. Those are laws which we must respect. And now let us go and drink a glass to Lasker’s health. Only this one more carriage? Oh! you rogue! because there are ladies’ dresses⁠—it serves you right! Old Kniebreche. Sauve qui peut!

The old Baroness was of course there. She was everywhere, it was said, where anything was to be seen. She had been present at the creation of the world, and would assist at its end. She had first intended to let Ottomar get her an invitation, but eventually entrusted the honour to Herr von Wallbach. The dissension between the Werbens and the Wallbachs was no longer a secret, at least from her. Dear Giraldi, who was, however, discretion itself, and really only repeated what could absolutely no longer be concealed, had told her something⁠—too terrible, but still not so terrible as what that good Wallbach, who had fetched her in his carriage, had related to her on the way.

“Poor, poor Carla! Absolutely deserted on account of a pretty girl of no family, whom his former mistress had had to intercede with for him. Wallbach was going to show her at this very ball the principal performer in this pretty story, a dancer from an obscure theatre. Wallbach must be sure to remember! She was so curious to see this person. In such an utter scandal, it was impossible to be too careful about the most trifling details. And if dear Carla had tried to comfort herself in her grief⁠—of course, my dear Wallbach, what was she to do? It speaks for itself. And she had the dear Count there under her very hand! Oh! Mon Dieu! How I have been deceived in Ottomar, but they have, none of them, been good for anything. I knew his grandfather, and even saw his great grandfather when I was a little girl. But the old gentleman would turn in his grave if he knew what his great-grandchildren were doing. And Elsa⁠—my dear Wallbach, I suppose I must believe that story, but it is a strong measure for a General’s daughter. As to Ottomar drawing lots of bills of exchange⁠—I know whole regiments who do it; but there I stop⁠—further than that I cannot go, unless I heard it from his own lips.”

“But, my dear lady, I conjure you by all that is sacred, be discreet.”

“Do you take me for a baby⁠—for a goose, for I don’t know what? You have no business to talk like that to old Kniebreche, who might be your grandmother. Give me your arm, and point out a few interesting people. Will Lasker be here, too? What do you say? One ought not to talk of the hangman.⁠—What is it to me if tag and rag fall out together? But our worthy host⁠—do point him out to me⁠—the big, broad-shouldered man with the fine forehead and full chin? A fine-looking man. Bring him to me at once!”

Philip was charmed, at last and in his own house, to become personally acquainted with a lady who was reckoned amongst the few celebrities in which Berlin rejoices. Now, for the first time, he could venture to say that his entertainment had not proved a failure. Would her ladyship allow him the honour of conducting her to the ballroom? Unfortunately he had not been able to restrain any longer the young people’s desire to begin dancing, or he would certainly have asked her ladyship to have led the polonaise with him. He flattered himself that she would not feel herself too isolated at his house, though several illustrious names would not appear in the list of those present; as, for instance, that of Count Golm. One could not have everything and everybody at once. He was, and always had been, a modest man; and that “a king’s glory was his state, and our glory was the labour of our hands,” was a saying which he had, all his life, held to, and hoped to continue to do so. Were the pillars which supported the orchestra real marble? Certainly. He was the son of a worker in marble. He might say that everything her ladyship saw here was real, save, perhaps, a little of the colour on the ladies’ cheeks, about which, for his part, he had secret doubts; and the nobility of a few barons and baronesses, which might also seem a little doubtful to her ladyship. The Stock Exchange seemed nowadays to be all-powerful, but after all, however long the train might be, and whatever quantity of diamonds were worn in the hair, or sewn on the dress, what a difference there was between Baroness Kniebreche and Baroness⁠—He would name no names, but a difference there must always be. Would her ladyship permit him to offer her some refreshments? they were here close by.

“Quite a presentable man for a parvenu,” whispered Baroness Kniebreche into the ear of Baroness von Holzweg, whom she met in the refreshment-room in the midst of a group of great ladies. “He understands the art of living, it must be allowed. There is not a more magnificent room in Berlin, even at his Majesty’s, only here it is much more comfortable. What a capital idea to put a refreshment-room so close to the ballroom, and such good things too. What have you got there, my dear! Oyster patties? Delicious! Young man, bring some oyster patties and a glass of Château Yquem. How well that sort of man understands bringing

Вы читаете The Breaking of the Storm
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату