me. Lucille I was afraid you wouldn’t let me take it. Paul After a bit of thinking. Where’d you go, yesterday afternoon? With this fellow? Lucille We went to a matinée. Paul On a Monday? Lucille It was at the Palace. We went to the Palace. Paul Taking plenty of time. Who was there? Lucille What? Paul On the bill. Who were the headliners? Lucille Panic in her voice. I don’t see what difference that makes. Paul Not raising his tone. You⁠—dirty⁠—lying⁠—double-crosser! Eileen That’s not true! Lucille Stopping Eileen. Keep still! I’m sick of the whole thing! She faces Paul. Yes!⁠ ⁠… Yes, if you want to know!⁠ ⁠… Yes and to hell with you! Did you think I was going to wait around forever for you to give me the things I wanted? God knows I waited long enough! And then⁠—I just didn’t wait any longer, that’s all. What do you know about that? Huh? What do you know about that? Paul is stunned. Turns slowly away. So⁠—that’s the way that stands! She takes a step toward the door; breaks into sobs. Eileen goes to her; puts her arm around her. Fred But⁠—but you mean to say that when you were married to him⁠—He takes a moment, trying to realize it. Then, to Eileen. But you must have known she was doing it! Eileen What? Why⁠—no, I didn’t. Fred Yes. You said you bought her the dress. Paul A scornful laugh. Known she was doing it! She put her up to it! Eileen That’s not true! Paul No? Well, then I’ll tell you something that is true! Eileen Don’t you believe him, Fred! Paul And thank God I’ve got the courage to tell you at last! Eileen He’s a liar, that’s what he is! I tell you he’s a liar! Fred Why, what is it? Paul You didn’t know your fiancée had a lover, did you? Fred What? Eileen I tell you it’s a lie. He’s just trying to separate us! Paul Am I? Eileen He’s just making it up! Paul She told you she was engaged to be married! Well, she wasn’t! He was her lover, and he kicked her out, and that’s why she took up with you! I’d have told you long ago, if I hadn’t been a coward! Fred Staggered. Turns to Eileen. Is this true? Eileen In final realization that the game is up. Of course it is, you little fool! Fred Gosh! Eileen That’s probably a pretty big shock to those fine upstate morals of yours. Fred Then I been going around all this time with a⁠—bad woman? Eileen And now have we both got permission to go, or does somebody else want to speak? Spotting Edna, who has been brought on the scene by Maxie. Maybe your little girlfriend would like to say a few words? Fred If she does, she’ll say them to me. And I’ll know I can believe them, too. Eileen I’m sure you’ll understand each other. What’s more, you’re probably the only two people in the world that would. Come on, Lucille. She surveys the lovers. I want to come and visit that child of yours⁠—next month. Lucille and Eileen go. Paul has dropped into a chair, his head buried in his hands. Fred Turning to where Edna and Maxie stand. Eddie, I⁠—I don’t have to marry her. Edna I’m so happy, Fred. Fred I’m sorry, Paul, about⁠—everything. Paul That’s all right. I’m glad if I helped to fix things for you. I should have told you long ago. He goes. Fred Only look! I’ve still got the tickets for the boat, and it says “Frederick M. Stevens and Wife.” And I wonder if the steamship people allow you to change your wife? Maxie Yes. If you don’t do it in midstream. Edna If your wife is the right kind she won’t let you take her on an expensive trip. She’ll make you put everything into a home. I don’t mean a big home⁠—just a little bungalow would do. Fred Bungalow! A bungalow for two! That’d be a great title! Maxie And I’ve got a great tune! Maxie goes into “Button Up Your Overcoat.” Fred is enchanted⁠—to him it is something that Maxie has composed on the spur of the moment. He starts improvising words. Fred

“In a bungalow for two,
Where we can bill and coo⁠—”

Mercifully, the curtain is down. Curtain.

Colophon

The Standard Ebooks logo.

June Moon
was published in by
Ring Lardner and George S. Kaufman.

This ebook was produced for
Standard Ebooks
by
Jonathan Erdman,
and is based on digital scans from the
Internet Archive.

The cover page is adapted from
June Moon,
a painting completed in by
André Durenceau.
The cover and title pages feature the
League Spartan and Sorts Mill Goudy
typefaces created in and by
The League of Moveable Type.

The first edition of this ebook was released on

You can check for updates to this ebook, view its revision history, or download it for different ereading systems at
standardebooks.org/ebooks/ring-lardner_george-s-kaufman/june-moon.

The volunteer-driven Standard Ebooks project relies on readers like you to submit typos, corrections, and other improvements. Anyone can contribute at standardebooks.org.

Uncopyright

May you do good and not evil.
May you find forgiveness for yourself and forgive others.
May you share freely, never taking more than you give.

Copyright pages exist to tell you that you can’t do something. Unlike them, this Uncopyright page exists to tell you that the writing and artwork in this ebook are believed to be in the United States public domain; that is, they are believed to be free of copyright restrictions in the United States. The United States public domain represents our collective cultural heritage, and items in it are free for anyone in the United States to do almost anything at all with, without having to get permission.

Copyright laws are different all over the world, and the source text or artwork in this ebook may still be copyrighted in other countries. If you’re

Вы читаете June Moon
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату