Prokop furrowed his brow painfully in the act of violently recollecting all this. There the scar was across his hand. And afterwards he had tried to turn on the light, but the electric bulb had been broken. Then he had felt about in the darkness to see what had happened; the table was covered with debris and there, where he had been working, the sheet of zinc covering the desk was torn to pieces, twisted and fused, and the oak table split as if had been struck by lightning. And then he came across the porcelain box and found it—intact, and this gave him a fright. Yes, that was Krakatit. And then—
Prokop was unable to remain seated; he strode over the scattered lilies and ran about the garden, nervously gnawing at his fingers. Then he had run somewhere or other, into the open country, over ploughed fields, several times fell over—God! wherever did he go? At this point the sequence of his recollections was definitely broken; the only thing which he could remember with certainty was the terrible pain in his forehead and some affair or other with the police, after which he spoke with George Thomas, and walked to his place—no, took a cab. Then he was ill and George looked after him. George was all right. My God, what a long time ago that was! George Thomas said that he was going here, to his father, but he did not do so; now that’s odd; after that he slept or something—
Then the bell rang, briefly and gently; he went and opened the door and outside was standing a girl with a veil over her face.
Prokop groaned and covered his face with his hands. He forgot completely that he was sitting on the very seat where the night before he had been caressing and consoling somebody else. “Does Mr. Thomas live here?” she asked, out of breath; probably she had been running, her fur was covered with rain drops and suddenly, suddenly she raised her eyes—
Prokop nearly cried out with pain. He saw her as she had been that evening; hands, little hands in tight gloves, drops of moisture from her breath on her thick veil, a clear glance, full of suffering; beautiful, sad and brave, “you will save him, won’t you?” She looked at him with serious, troubled eyes, and all the time was gripping in her hand some sort of a package, a sealed package, pressing it to her bosom agitatedly and trying to keep control of herself.
It was as if Prokop had received a blow in the face. Where did I put that package? Whoever that girl may be, I promised her that I would take it to Thomas. While I was ill … I forgot everything; because I … or rather … he did not like to think about it. But now—now I must find it, that’s clear.
He rushed up to his room and pulled out all the drawers. No, no, no, it’s not here. For the twentieth time he rummaged through all his possessions, piece by piece; then he sat down in the midst of the frightful disorder that he had created, as above the ruins of Jerusalem, and corrugated his brow. Perhaps it had been taken by the doctor or by the guffawing Nanda; how else could it have disappeared? When he had discovered, however, that this was not the case he experienced a sort of compulsion or confusion in his head, and, as if in a dream, made his way to the stove, groped in the recess behind it and pulled out … the missing parcel. And as he did so he had a vague impression that some time or other he must have put it there himself, some time when he was not yet … completely well; he also remembered that in that condition of swooning and delirium he had insisted on having it in the bed with him the whole time and fell into a rage when they tried to take it away from him, and that at the same time he had been in a painful state of anxiety about it. Evidently, with the astuteness of the madman, he had hidden it from himself, so as to be left in peace. But it was impossible to penetrate these secrets of his unconsciousness; anyway, here it was, this carefully packed parcel with five seals, on which were written the words, “for Mr. George Thomas.” He tried to deduce something more from this inscription but instead saw before him the veiled girl, holding the parcel in her trembling fingers; now, now she was again raising her eyes … he passionately smelt the package. There clung to it an evanescent and remote fragrance.
He put it
