evil chance ignorant and ill-intentioned men should suppose that the aforesaid Rectors of the faculty and the Professors of the Order of Preachers are not wholly at one in their view of these matters, the authors of the aforesaid Treatise, exactly written out as it is to be printed in fair characters, in order that when it is so printed it may be recommended and honourably approved by the recorded good opinions and mature judgement of many learned Doctors, handed to, and laid before, the most honourable University of Cologne, that is to say, before certain Professors of Sacred Theology, who are commissioned and required to act as representatives of the most honourable University, the aforesaid Treatise in order that by them it might be perused, examined, and discussed, so that should there be found any points which may seem in any way doubtful or hardly in agreement with the teachings of the Catholic Faith, such points might be corrected and emended by the judgement of the said learned Doctors, who shall, moreover, officially approve and commend whatsoever the Treatise contains which is agreeable to the teachings of the Catholic Faith. This accordingly was done as hath been set forth above.

In the first place, the honoured lord Lambertus de Monte with his own hand subscribed his judgement and opinion as here followeth: “I, Lambertus de Monte, Professor (albeit unworthy) of Sacred Theology, and at this time Dean of the faculty of Sacred Theology in the University of Cologne, do here solemnly declare, and I confirm this my declaration with my own hand, that I have read and diligently perused and considered this Treatise, which is divided into three parts, and that, in my humble judgement at any rate, the first two parts contain nothing at all which is in any way contrary to the opinions of those doctors whose writings are approved and allowed by Holy Church. Moreover, in my opinion, the third part is to be entirely approved, and is to be put into actual practice, so far as in the trials and punishment of these heretics, of which matters it treats, nothing is done that may infringe the Canon Law. And again on account of the most weighty and salutary matters, which are contained in this Treatise, which, even if it were only because of the honourable estate, learning, and good report of these most worthy and honoured Inquisitors, might well be held to be useful and necessary, all diligent care should be taken that this Treatise be widely distributed to learned men and men full of zeal, who thence may very profitably have the advantage of so many and so well-considered directions for the extermination of witches, and it should also be out into the hands of all rectors of churches, particularly those who are honest, active, and God-fearing men, who may by reading therein be encouraged to arouse hatred in every heart against the pestilent heresy of witches and their foul craft, so that all good men may be warned and safeguarded and evildoers may be discovered and punished, so that in the full light of day mercy and blessing shall fall upon the righteous and justice shall be meted out to those who do evil, and thus in all things God shall be glorified, to Whom all honour, praise, and glory.”

Next the Venerable Master Jacobus de Stralen with his own hand subscribed his judgement and considered opinion thus: “I, Jacobus de Stralen, Professor of Sacred Theology, after having diligently read the aforesaid Treatise, declared that my opinion entirely and altogether is in agreement with the judgement which hath been set forth by our Venerable Master Lambertus de Monte, Dean of Sacred Theology, as he hath written above, and this I attest and witness by my own signature to the glory of God.”

In like manner, the honourable Master Andreas de Ochsenfurt wrote with his own hand as follows: “In the same way I, Andreas de Ochsenfurt, Junior Professor of Sacred Theology, record that my considered opinion of the matters contained in the said Treatise entirely and wholly agrees with the judgement written above, and to the truth of this I bear witness by the subscription of my signature.”

And next, in like manner, the honoured Master Thomas de Scotia subscribed with his own hand as followeth: “I, Thomas de Scotia, Doctor of Sacred Theology (unworthy though I be), am fully in agreement with all that our Venerable Masters have written above with regard to the matters contained in the said Treatise, which I also have carefully examined and perused, and to the truth of this I bear witness by subscribing my signature with my own hand.”

Here followeth the second subscription with regard to those discourses which have been pronounced from the pulpit by ignorant and blameworthy preachers. And in the first place it seems good to set forth the following articles:

First Article: The Masters of Sacred Theology, who have subscribed their names below, do much commend the Inquisitors of heretical pravity, who, according to the Canons, have been sent as deputies by the supreme authority of the Apostolic See, and they would humbly exhort them to fulfil their exalted office with all zeal and industry.

Second Article: The doctrine that witchcraft may be wrought by the Divine Permission owing to the cooperation of the devil with wizards or witches is not contrary to the Catholic Faith, but is in every way agreeable to the teaching of Holy Scripture; nay more, according to the opinions of the Doctors of the Church it is a belief which must surely be held and steadfastly maintained.

Third Article: Therefore it is a grave error to preach that witchcraft cannot be, and those who publicly preach this vile error notably hinder the holy work of the Inquisitors to the sore prejudice of the safety of many souls. It is not convenient that the secrets of magic which are often revealed to the Inquisitors should indiscriminately be made known to everybody.

Last Article: All princes and

Вы читаете Malleus Maleficarum
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату