О пребывании Ботюля в Аргентине см. в книге Frйdйric Pagиs, Sur un fragment peu connu de J.-B. Botul, Editions Pluriel, 199
2
Письмо от 1 мая 1932 г.
3
Ботулизм — в философском смысле этого слова — долгое время воспринимался в невыгодном свете — в контексте омонимии с ботулизмом в медицинском смысле слова — тяжелой инфекцией, которая вызывается бациллой Clostridium botulinum, чаще всего содержащейся в испорченных мясных продуктах.
4
Автор этих стихов — по всей видимости, южноамериканский поэт — не установлен.
5
Оставлено оригинальное французское написание (в переводе —
6
Вот свидетельство Иоганна Бернулли из третьего тома его “Путешествий”, датированное 1 июля 1778 г. (Канту в то время было 54 года): “Этот знаменитый философ — в обхождении такой оживленный и учтивый человек, и с такими прекрасными манерами, что в нем не так легко увидеть глубокий проникновенный дух” (Leipzig 1779, 3 Band, S. 46).
7
Стихотворение можно найти в издании Inventaire du fonds Vandeul et inédits de Diderot, hg. von Herbert Dieckmann, Genf 1951.
8
Materialien zu Herrn Professor Kants Biographie, Frage 33, in: Kants gesammelte Schriften, Akademie- Ausgabe, Berlin 1902ff., Band 12, S.323f., in: Immanuel Kant. Sein Leben in Darstellungen von Zeitgenossen
9
Письмо от 12-го июня 1762 г. [Цит. по Гулыга А. Кант. М.: Молодая гвардия, 1981. С. 64. —
10
Кант. Антропология. С. 409. [Здесь и далее с указанием страницы или параграфа так цитируется издание Кант Иммануил. Антропология с прагматической точки зрения. СПб.: Наука, 1999. —
11
К сожалению, это письмо не вошло в сборник “Briefe von und an Kant”.
12
Кант. Антропология, § 88.
13
Анахорет — человек, ведущий отшельнические, уединенный образ жизни (например, в монастыре).
14
Прокрастинация (от лат.