— Спасибо за предложение, но большего я тебе сообщить не могу, — сказал Убийца Джексон. — От тебя требуется только организовать нападение, остальное — моя забота.
Лёша решил не настаивать.
— Дело твоё, — с притворным безразличием произнес он.
Пытливую душу Лёши Соколова терзало жгучее любопытство. Он пытался представить себе ценность вещи, которую хотел украсть человек, сообщивший ему компьютерные коды доступа к банковским счетам Чёрного Дракона. Фактически, незнакомец дарил ему десятки миллионов долларов, а это означало, что то, что ему было нужно, стоило намного дороже. Вряд ли это были драгоценные камни, так как камни обычно похищают, чтобы продать, а денег новый русский друг мог получить более чем достаточно, перекачав их со счетов организации. По той же причине это не могло быть золото или наркотики.
Танцующая Смерть размышлял уже четыре часа, но единственным результатом напряжённой умственной деятельности оказалась сильная головная боль. Пеонг решил отдохнуть и расслабиться. Следующие два часа он потягивал сухой мартини и уже гораздо менее напряжённо боролся с затихающими укорами совести, совершенно беспочвенно утверждавшей, что нехорошо отнимать неизвестное сокровище у человека, оказавшего ему такие неоценимые услуги в борьбе с конкурентами.
'В конце концов, украсть у вора — всё равно, что совершить благое дело, — мысленно успокаивал себя Лёша. — Иначе я до конца своих дней мучился бы от любопытства, а себя надо беречь. Любое неудовлетворённое желание влечёт за собой психическую травму. Так можно и здоровье испортить, а этого я допустить не могу.'
Совесть умолкла. Танцующая Смерть, примирившийся с собой и почти счастливый, велел секретарше срочно созвать на совещание всех его ближайших помощников.
— Я был уверен, что Лёша захочет обмануть меня, — сказал Убийца Джексон, выслушав очередной отчёт Чанга. — Ах он, сукин сын. Недаром говорят, что русская мафия — самая паскудная в мире. Никакого уважения к собственным соотечественникам, никакого понятия о чести и верности слову!
— Да не кипятись ты, — успокоил его Вивекасвати. — Ты сейчас заговорил, как потомственный сицилиец. Честь и верность слову воспитываются вековыми традициями народа. А какие традиции мог усвоить Лёша на кухнях коммунальных квартир и на комсомольских собраниях, где каждый лицемерно заверял, что коммунизм — это хорошо, а капитализм — плохо? Не его вина, что он вырос таким. Кстати, полное отсутствие традиций и здравого смысла и делают русскую мафию самой крутой и беспощадной в мире. После прелестей социализма им уже ничего не страшно. На твоём месте я бы испытывал чувство национальной гордости.
— И это говорит буддист и сторонник ненасилия! — возмутился Убийца Джексон. — Меньше всего я ожидал, что ты начнёшь петь дифирамбы русской мафии.
— Я не пою дифирамбы, а всего лишь констатирую факт, — возразила бандикота. — Просто я пытаюсь во всем искать хорошие моменты.
— Вот и я почему-то, несмотря ни на что, не питаю к Леше особой антипатии, — заметил Вин-Чун. — Думаю, что все дело в патриотизме. Конечно, мне не нравится мафия, гангстеры, убийцы и бандиты, но Лёша мне всё-таки более симпатичен, чем Чёрный Дракон или босс 'Pозовой жемчужины'. К тому же он не собирается тебя убивать, а просто хочет отнять Чинтамани, и к тому же он до сих пор переживает из-за смерти Алёны Андрейченко. Чанг рассказывал, что Танцующая Смерть даже сочинил танго под названием 'Алёна в огороде' и по ночам напевает его со слезами на глазах. Это означает, что в его душе сохранилось что-то хорошее.
— Танго называется 'Алёна в цветнике', — поправил барсука Чанг. — Между прочим, неплохое танго. Что не говори, а в таланте Пеонгу не откажешь.
Крысиный босс сделал несколько па по дивану, напевая полюбившуюся ему за время прослушивания Лёшиного дома мелодию. Вместо партнёрши он прижимал к груди крупную варёную креветку нежного розового цвета, изогнувшуюся, как аргентинка в порыве страсти.
— Где ты научился так хорошо танцевать? — поразилась Дэзи, встряхивая ушками в такт четким выверенным движениям Чанга.
— Это долгая и печальная история, — остановившись, вздохнул крысиный босс. — В молодости у меня был роман с очаровательной корабельной крыской из Буэнос-Айреса. Не выдержав специфики азиатской жизни, она вернулась на родину, и всё, что мне осталось — это воспоминания и танго.
Опечаленный Чанг задумчиво посмотрел на розовую креветку и резким движением челюстей перекусил её пополам.
— Впрочем, сейчас не время грустить о прошлом, — встряхнувшись, заявил он. — До полнолуния осталось всего двенадцать дней. Чтобы одновременно уйти и от Чёрных Драконов, и от Танцующей Смерти, мы должны продумать все до мелочей.
Крысиный босс театральным жестом отбросил в сторону останки креветки и выпрямился. Детективы примолкли и приготовились слушать.
— В первую очередь следует проработать способы отступления, — начал он…
Время действительно поджимало. Убийца Джексон и Прямо-в-Цель крутились, как белки в колесе, выполняя указания Чанга. Им начинало казаться, что крысиный босс всеведущ, как господь бог, и что ему известно всё, происходящее даже в самых укромных уголках Сингапура.
Для начала Чанг отправил их на виллу некоего Дэвида Лундсгенсгаузера, бывшего агента Моссада[4], а ныне лучшего и самого дорогого специалиста по изготовлению фальшивых паспортов. Репутация Дэвида была безупречной. За многие годы работы ни один его клиент не попался на проверке документов.
Убийца Джексон назвал господину Лундсгенсгаузеру фамилию одного очень влиятельного лица, якобы давшего ему рекомендацию, и ключевое слово, подсказанное незаменимым Чангом. В сочетании с внушительной пачкой долларов эта информация произвела на фальсификатора положительное впечатление, и через два дня кинологи превратились в подданных США. Коля Сёмушкин выбрал себе имя Николас Джексон, а Прямо-в-Цель стал Уильямом Боллом.
При посредничестве продажного вице-консула коста-риканского посольства Убийца Джексон и Прямо-в-Цель на всякий случай оформили себе еще и гражданство Коста-Pики — на те же самые имена. Латинская Америка всегда служила прекрасным убежищем для тех, кто скрывался от мафии. Кроме того, Убийцу Джексона с детства привлекала маленькая мирная страна с климатом вечной весны, расположенная почти на стыке двух Америк.
Неожиданно разбогатевшим инструкторам совсем не хотелось возвращаться в голодную и холодную Pоссию. Перед ними лежал весь мир. Для начала кинологи решили провести год в Коста-Pике, отдохнуть, загореть, а потом уже решить, где жить и чем заниматься.
С новыми паспортами в кармане Убийца Джексон отправился навестить племянника арабского шейха Омара Нурид Аль Сулима.
— У парня серьёзные проблемы с дядей, — объяснил ему Чанг. — Ты же знаешь, что мусульманам их вера запрещает пить вино. Так вот, однажды по анонимному доносу шейх застал Омара в цирке вдребезги пьяным. Омар сидел в цирковой раздевалке, нежно обнимая за шею дрессированную свинью в короткой плиссированной юбочке и с копытцами, кокетливо покрытыми алым лаком. Племянник шейха страстно шептал на ушко нечистому и столь отвратительному для почитателей Аллаха животному любовные газели Pуми, а изящная розовая свинка нежно похрюкивала и качала головой, позвякивая золочёными серёжками.
Гнев шейха был так ужасен, что племяннику с трудом удалось унести ноги и скрыться из страны на
