Во прах, безумные, во прах,
И ... меч в руке окровавленный,
И пламень Тартара в очах.
Языков поразил Бо своей одержимостью. В то время Бо еще слабо разбирался в поэзии золотого века, застряв на Лермонтове.
В армии вообще много чего воровали. И Бо много чего воровал. Не у других, конечно, но вообще он, наверно, украл больше, чем у него.
Главной и самой обидной кражей за время службы была кража у него дембельского дипломата производства Индии, и ему пришлось идти на дембель с простым советским, из искуственной кожи, о котором потом не осталось никакой памяти, и в который поместилось меньше книг. Не поместилась Ольга Берггольц и Эдуард Багрицкий не поместился. Все они, надеюсь, обогатили библиотеку родной части, подаренные ей благодарными солдатами.
Кстати, в одной из армейских библиотек Бо сам украл книгу из серии 'Памятники древнерусской литературы', а другую сдал туда наполовину. Дело в том, что Бо записали туда по дружбе, он прокладывал там провода, и подружился с одним пареньком, который там служил при библиотеке. И Бо записали туда, хоть это была не его часть. И Бо брал там книги на неограниченный срок. Пробовал даже читать в армии Жуковского, что оказалось не под силу. Правда, Бо и потом плохо ладил с Жуковским. А кончилось все тем, что Бо дал Яблокову почитать книгу научной фантастики, а тот потерял вторую половину от нее. И Бо пришлось позорно подклеивать к ней похожую по цвету половину книги, оставшейся от политзанятий. Бо и сам удивился, когда молодая новая библиотекарша ничего не заметила и приняла у него все книги.
Когда Бо осталось дослужить около полугода, а он надеялся уйти еще раньше, но еще не отпустили даже отдельных дембелей прошлого призыва, стали дольше готовить замену и труднее увольнять, так что Бо уволился в августе, пересидев все мыслимые терпения и нетерпения, бывшие у него в запасе.
Бо часто ходил на работу мимо большого квадратного здания бригадного клуба. Бо боялся, что его не запишут туда в библиотеку, но он хотел читать, и наконец решился переступить порог и предстать перед девушкой-библиотекаршей.
Женщин было мало. Каждая казалась... А что же говорить, про Розу, которую он увидел. Конечно, она сразу понравилась Бо. У Розы не было шансов ему не понравиться. Ему понравилось в ней все сразу: и то, что она Роза, и то, что она татарка, и ему казалось уже, что она была такой же нежной, как роза, и такой же пышной, а Гуля давно ему изменила.
Но Бо и понятия не имел, что можно начать ухаживать за Розой. Просто он спросил ее, не может ли он... выпалив, сбивчиво от волнения, приготовленные заранее аргументы о том, что ему надо учиться и готовиться к несданным до армии экзаменам. Оказывается, она тоже училась на филологическом в Казани, почему Бо и заключил, что она татарка, хотя она могла быть и еврейкой... и русской... И ее татарское происхождение подтверждалось именем Розы. Почему-то имя Роза казалось Бо особенно татарским, наверно, потому что ему запомнилось, что в Крыму росли розы и жили крымские татары.
Роза позволила Бо выбрать книги, и еще с-иронизировала, когда он выбрал книгу Варгаса Льосы 'Зеленый дом': Это что, к экзаменам? Смущенный Бо пролепетал что-то про лектюр по зарубежной литературе и покраснел. Солдаты беспрестанно сквернословят, но очень краснеют.
Через неделю Бо прочитал 'Зеленый дом' и приперся обратно к Розе. Этого момента он ждал с нетерпением, читая 'Дом' невнимательно, и плохо помнит содержание. Бо думал о Розе. Своей Розе. О том, как он снова увидит ее и с ней заговорит. А потом, вернувшись из армии, напишет ей письмо, а может, и женится на ней... Так думал Бо, под мышкой с 'Зеленым домом' подходя к зданию бригадного клуба, и переступая его порог.
Стоит ужасная жара. Но вечером она спадает. Бо весь загорел и высох. Сейчас он увидит ее... Но он ее не увидел. Вместо Розы в библиотеке была совсем другая женщина. Она разговаривала с каким-то офицером, Бо пришлось подождать. Потом он ушел, и Бо подошел к этой незнакомой женщине, положил книгу, и стал объяснять, что ему надо учиться и готовиться, все то же самое, что неделю назад Розе. Да-да, конечно, - ответила ему она, - и вдруг Бо внутренне вздрогнул. Его осенило, что это и есть Роза, но он ее не узнал, и она уже это поняла, она поняла это. Просто она поменяла прическу, и он ее не узнал, приняв за совершенно другую женщину... Бо так смутился. Смутился оттого, что он даже не удивился, увидев перед собой совсем незнакомого человека. В армии все так быстро меняется. Уходят одни люди, приходят другие. Эта слишком быстрая и частая смена людей приучает воспринимать как должное.
- Да-да, - остановила его Роза, - вы говорили... И Бо только что в тех же заученных выражениях все это ей повторил. Бо так смутился, что не стал брать больше книжек. Не мог же он признаться новой Розе, что он ее не узнал. Скованно походив между книжных полок, Бо попрощался с ней, даже на нее не взглянув, и сказав, что больше ничего не выбрал.
А через месяц у него украли дембельский дипломат.