проснешься и поднимешься капитанский на мостик верного 'Робингуда' и поведешь корабль навстречу опасностям...
Но Фабиола лежала не в своей постели, а сидела в мягком, но почему-то болезненно неуютном кресле, перед приборной доской, в спас-капсуле, стенки которой снаружи были покрыты отражающим слоем.
- Ян, -позвала Фабиола, - ты меня слышишь?
- Слышу, - глухо отозвался Ян, и Фабиоле показалось, что в голосе парня проскользнули нотки обиды. 'Какой же он еще все-таки мальчишка, - нежно подумала о Яне Фабиола, - будет жаль, если он погибнет...'
- А почему молчишь? - спросила Фабиола, понимая, что для постороннего наблюдателя выглядит сейчас крайне глупо, потому что она сама минуту назад велела парню замолчать.
Но вокруг не было никаких наблюдателей, за исключением темного космического пространства, перед которым Фабиола никогда бы не стала отчитываться за свои действия.
- Вы сами велели мне замолчать, - спокойно ответил Ян, но в его спокойствии было столько внутренней силы и несгибаемого достоинства, что Фабиола невольно почувствовала себя неловко. Парень был гораздо сильнее духом, чем она о нем думала, он был готов встретить смерть, если она придет. А его скулеж - это всего лишь игра на публику, так свойственная многим молодым людям. Да и не только молодым...
- Да, да, конечно, - быстро ответила Фабиола.
- Извините, я болтал всякую чепуху. Просто... - он недоговорил.
- Все в порядке, Ян, - примиряюще ответила Фабиола. - Ты как?
- Я в капсуле, приборы функционируют нормально, противника нигде не видно, до ближайшей звездной системы примерно десять парсеков, - четко отрапортовал Ян.
'Куда это нас занесло?' - удивилась Фабиола. А тонкие, но сильные и гибкие пальцы уже ловко барабанили по клавиатуре бортового телескефа.
Так. Скорость движения -30 тысяч миль в секунду.
Ускорение - отрицательное. Передатчик в норме: выдает сигналы бедствия на армейской частоте. А до ближайшей планеты, действительно, чуть больше десяти парсеков.
Только вот...
- Послушай, Ян, ты приближаешься к планете или удаляешься от нее?быстро спросила Фабиола.
- Приближаюсь. Но очень медленно. Если не подвернется какой-нибудь спейсер, то... - он замолчал.
- Понятно, - сказала Фабиола, которой действительно было все понятно.
И, чтобы отогнать мрачные мысли, она спросила:
-Как ты думаешь, кроме нас еще кто-нибудь спасся?
- Не знаю. Но больше никто не выходил на связь...
- Понятно, Ян. Можешь не продолжать.
Фабиола говорила четкими, отрывистыми фразами, сейчас она снова была капитаном, от которого зависела судьба экипажа, пусть даже этот экипаж состоит всего из одного человека. Она перестала быть женщиной, все личные чувства перестали волновать ее - до того самого момента, когда спасательная команда доставит ее на базу.
- Связь через каждые пять минут. Докладывать обстановку. Задача ясна?
- Так точно, капитан! - бодро отрапортовал Ян.
- Не пропадай, - добавила она совсем другим голосом. Сейчас она снова была женщиной, а не капитаном. А женщина имеет право на свои маленькие слабости, о которых иногда должны знать мужчины. - Это не приказ, а просьба... - зачем-то добавила она.
Фабиола обманывала Яна. То есть не обманывала - просто скрывала от него правду. Она не сказала Яну, что их капсулы движутся сейчас в противоположные стороны. Наверное, взрывная волна раскидала их... хотя...
разве в космическом вакууме распространяются взрывные волны? Здесь же нет воздуха... Так что если быть более точным - некая неизвестна ей космическая сила раскидала их в разные стороны. Звучит крайне глупо, но Фабиола плохо разбиралась в физике пространства, хотя когда-то Макс пытался объяснить ей основные законы пространственной физики. Фабиола ничего не поняла, но ей было достаточно того, что она может использовать эти законы в своих целях, не особенно задумываясь о том, как что происходит. Она так и сказала Максу, который ласково улыбнулся в ответ... и дальше им было совсем не до законов пространственной физики...
Фабиола нажала клавишу на клавиатуре. Да, никакой ошибки, скорость спас-капсулы увеличивается...
Но это же полнейший бред! Спас-капсула может двигаться, дрейфуя, только в режиме отрицательного ускорения, то есть постепенно замедляя ход. Что происходит?
Впрочем, Фабиола не первый год была капитаном космического корабля, и потому сразу поняла, что может означать увеличение скорости дрейфа.
Капсула попала в поле притяжения небольшой черной дыры. А черная дыра это известно любому школьнику - обладает способностью затягивать случайно пойманную в ее гравитационные сети жертву. Это происходит медленно, но неизбежно, и спастись может только крупный спейсер с мощным гравитационным двигателем. Спас-капсула по определению не могла быть крупным спейсером, так что...
Фабиолу сначала бросило в жар, а потом ей стало холодно, как будто ее окатили ледяной водой. Погибнуть в черной дыре - это еще хуже, чем попасть в плен к имперцам или умереть в бою. Фабиола была женщина не робкого десятка - война способна наложить отпечаток на любого, кто в ней участвует, - но тем не менее ощутила, как к сердцу медленно скользят ледяные щупальца страха. И не просто страха - ужаса, который сродни страху смерти, когда его впервые испытывает ребенок, до этого момента уверенный, что будет жить вечно.
Но Фабиола давно уже не была ребенком, более того - она даже не была уверена, что когда-то в ее жизни было детство, иногда ей казалось, что она сразу появилась на свет взрослой, тридцатилетней женщиной. Возможно, так оно и было - прежние воспоминания умерли вместе с прежней жизнью, но сейчас Фабиоле остро захотелось почувствовать себя ребенком, который верит в собственное бессмертие, и знает, что впереди у него - вечность, которой не нужно бояться, потому что она не причинит тебе зла...
'Нет, - сказала сама себе Фабиола. - Я не ребенок. И вечность - это синоним небытия...'
Она снова пробежала пальцами по клавиатуре, в надежде, что на экране телескефа высветится что- нибудь более ободряющее.
Но, к сожалению, даже самые умные машины не умеют лгать - люди, которые являются самыми лживыми существами во Вселенной, почему-то не догадываются запрограммировать их на ложь, которая порой бывает во спасение.
На матовом, чуть мерцающем экране высветилось безжалостное: 'Внимание!
Опасность! Впереди - плотное тело. Гравитационная ловушка класса 'К'!
Опасность первой степени!'
Фабиола быстро выключила экран, который не оправдал ее надежд на спасение.
'Опасность первой степени' - в переводе на нормальный человеческий язык это означает, что нужно готовиться к смерти. К смерти, которая может прийти за ней и через полчаса, и через сутки - в зависимости от того, какой объем занимает черная дыра, и как быстро она будет втягивать в себя окружающее пространство.
Но что означает час или сутки по сравнению с вечностью, которая вскоре распахнет перед Фабиолой свои крепкие объятия?
Жизнь кончится, а смерть - эта такая гостья, точного срока прихода которой не знает никто...
- Капитан, это Ян! Прием! - раздался в динамике знакомый голос.
Добрая весточка из мира живых...
- Прием! Как дела? - Фабиола постаралась придать своему голосу немного бодрости, и это, видимо, ей удалось.
- Нормально, капитан. Но что-то со связью, какие-то помехи...
- Помехи? - зачем-то переспросила Фабиола. Она уже поняла, что черная дыра гораздо ближе, чем она думала, раз уже начала поглощать гравитационные волны, которые движутся быстрее скорости света, и
